ハインリヒ・アガトン・バーンスタイン

ハインリヒ・アガトン・ベルンシュタイン（1828年9月22日 - 1865年4月19日）は、ブレスラウ（ヴロツワフ）出身のドイツの博物学者、動物学者、探検家であった。

ハインリヒ・アガトン・ベルンシュタインは1828年9月22日にブレスラウ（現在のポーランド、下シロンスク地方、ヴロツワフ）で生まれ、1865年4月19日にバタンタ（インドネシア、西パプア、ラジャ・アンパット諸島）で亡くなった。^[1]彼の父、ゲオルク・ハインリヒ・ベルンシュタイン教授はブレスラウ大学で神学と東洋語を教えていた。1840年までにハインリヒはヴロツワフ（マリア・マグダレーナ）のギムナジウムに入学したが、2年後に両親と教師とともに1年間イタリアに留学した。ヴロツワフに戻ると、プフォルタのザクセン国立学校で3年半学び、その後ブレスラウの聖エリザベート・ギムナジウムに進み、1849年に教育を終えた。1849年10月、ヴロツワフ大学で医学を学び始め、1853年11月16日に論文「骨の解剖学について」で医師となった。大学で知り合ったヨハン・ルートヴィヒ・クリスティアン・カール・グラーフェンホルストは、ベルンシュタインの自然史への興味を引き出すのに大きく貢献した。1852年以降、ベルンシュタインは広範囲に旅行し、ポーランド、オーストリア、ハンガリー、フランスを訪問した。そして1854年初頭にオランダへ出発し、二度とドイツに戻ることはなかった。

オランダに到着したバーンスタインは、ライデンの大規模な自然史コレクションを見学した。ここで彼はコーエンラート・ヤコブ・テミンク（ライデン博物館の館長）と出会い、すぐに熱帯地方へ行くという夢をかなえる準備ができた。インドネシアに行くために、彼はオランダ軍に医療専門家として志願し、船医として出航し、1854年6月18日に出発した。しかし、契約により、彼はその後すぐに帰国しなければならなかった。ライデンに戻ると、彼は医師試験を受け（1855年4月16日）、その際にオランダの海外領土で働く独占権を獲得した。

1855年9月10日、ベルンシュタインは再びジャワ島に到着した。ここで彼は直ちにブイテンゾルグ（ボゴール）近郊のガドックにある保健施設の第一医師となり、1860年10月31日までその職に留まった。インドネシアに到着してすぐに、ベルンシュタインは（単独で、あるいは地元のガイドと）収集を始め、1856年10月8日には最初の皮の積荷がライデンに到着した（約300羽）。ベルンシュタインはJournal für Ornithologieに記事を発表し始めた。1859年から1861年にかけて彼が同誌に書いたジャワの鳥の巣と卵に関する記事は、ライデン博物館の館長ヘルマン・シュレーゲルに非常に感銘を与え、彼はベルンシュタインを博物館で動物学関連の品々を収集するよう招いた。 1859年3月、バーンスタインは正式にオランダ政府の公式収集家に任命され、この新しい役割で広範囲の植物（現在ヴロツワフの植物標本室に所蔵）と動物の収集を始めた。^[2] 1860年11月、彼は総督のカール・フェルディナンド・パユとその後任のルドルフ・アン・ヤン・ヴィルト・スロート・ファン・デ・ベーレからニューギニアへの旅行の許可を得た。^[3]彼は、1851年にフランツ・ヴィルヘルム・ユングフーンの出発とカール・アントン・ルートヴィヒ・マリア・シュヴァーナーの死後、この地域で最初の研究者となった。11月7日、バーンスタインはモルッカ諸島に向けて出発し、1か月後にテルナテ島（ハルマヘラ島）に到着し、そこで8日間鳥類を収集して「家」を構えた。

ライデン博物館に所蔵されている標本を分析するため、バーンスタインはテルナテ島から少なくとも 9 回も出向いた。テルナテ島は、船の再建、手紙の執筆 (主にヘルマン・シュレーゲル宛て)、ライデンへの標本の送付の拠点として使われていた。シュレーゲルは、当時この地域で同じく収集を行っていたアルフレッド・ラッセル・ウォレスに先んじるよう、バーンスタインに常に促していた。その競争心は強かったが、紳士的なものだった。1861 年 2 月 6 日、ウォレスはディリ(ティモール) から手紙で次のように書いている。 オランダ人がライデン博物館の収集家をモルッカ諸島に派遣した。彼は現在テルナテ島におり、ジロロとバチアンで 2 年間過ごし、その後北ギニアに向かう。もちろん、彼は (常時 4 人のハンターを雇っており、収集で経費を賄う必要がないので) 私ができたよりもはるかに多くのことをしてくれるだろうが、私は最高のものを手に入れたと思っている。彼の名前はバーンスタインである。彼は療養所の医師としてジャワに長く住んでいて、すでに100種以上の鳥の巣や卵を含む大規模なコレクションをライデンに送ったと私に話してくれました。これらは整理され展示されていますか？非常に興味深いコレクションになるはずです。彼はこの手紙の中でバーンスタインに会ったことを述べており、後の手紙でそれを確認しています。ウォレスの『マレー諸島』 では、バーンスタインについて何度も言及されています（たとえば、第2巻のジロロ（現在のハルマヘラ）の章や、極楽鳥に関する第38章など）。

旅1: 1860年12月22日～1861年3月末

旅2: 1861年6月25日～1861年10月10日

旅3: 1861年10月～1862年2月

旅4: 1862年4月1日～26日

旅5: 1862年7月中旬～9月26日

旅6: 1862年11月7日 – 1863年7月18日

旅7: 1863年9月～11月

旅8: 1864年1月～1864年4月末

旅9: 1864年10月18日 – 1865年4月19日

バーンスタインは1865年4月19日にバタンタ島で肝膿瘍のため亡くなり、テルナテ島に埋葬された。^[4]

• カンムリアジサシ Sterna bernsteini (シュレーゲル 1863)
• アカハラミバト Ptilinopus bernsteinii bernsteinii (Schlegel 1863)
• クロバン Centropus bernsteini bernsteini (Schlegel 1866)
• スーラツチドリ Megapodius bernsteinii (Schlegel 1866)
• アカハラピッタ Pitta erythrogaster bernsteini (ユンゲ 1958)
• バーンスタインアカインコ Eos bornea bernsteini (Rosenberg 1863)
• バーンスタインクロインコ Chalcopsitta atra bernsteini (Rosenberg 1861)

バーンスタインは、低地で生息するリングテールポッサム Pseudochirulus canescens bernsteiniや、昆虫のアカクサカゲロウ Cethosia cydippe bernsteiniでも記念されています。

• ハシブトミツスイ Melilestes megarhynchus vagans (Bernstein 1864)
• 極楽鳥 Lycorax pyrrhopterus obiensis (バーンスタイン 1864)
• ブラウンヘッドガラス Corvus fuscicapillus megarhynchus (Bernstein 1864)

• Jansen, J. (2008)「アジアの鳥類学の先駆者ハインリッヒ・バーンスタイン」。Birding Asia。103–107。

• ベッカロニ、ジョージ（2019年3月）。「ウォレスのライバルであるバーンスタインはバタンタではなくテルナテに埋葬された」。
• ベッカロニ、ジョージ（2020年3月）。「アルフレッド・ウォレスのライバル、バーンスタインの墓がテルナテ島で発見される」。