幽霊タンク

幽霊の出るタンク
GI Combat #114 (1965 年 11 月)に描かれたホーンテッド タンク。アート: Russ Heath。
出版情報
出版社	DCコミックス/ヴァーティゴ
コミック初登場	GIコンバット#87（1961年5月）
作成者	ロバート・カニガー ラス ・ヒース
ストーリー内情報
チーム所属	チーム13

『ホーンテッド・タンク』は、1961年から1987年にかけてDCコミックスのアンソロジー戦争漫画『GI Combat』に掲載された漫画である。 ^[1]

幽霊戦車は、作家で編集者のロバート・カニガーとアーティストのラス・ヒースによって、 GI Combat #87（1961年5月）で創作されました。 ^{[2]この特集は、19世紀の}南軍 将軍 J. EB スチュアートの幽霊を中心に展開します。スチュアートは、アレキサンダー大王の霊によって遣わされ、彼と同名の2人、ジェブ・スチュアート中尉（初期の物語ではジェブ・スチュアート・スミスという名前でしたが、最終的にはジェブ・スチュアートに短縮されました）と彼が指揮するM3スチュアートの守護者として行動します。^[3]

『ホーンテッド・タンク』はGI Combatの表紙を飾ることが多く、DC コミックスの戦争シリーズ としては『サージェント・ロック』に次いで 2 番目に長いシリーズでした。

GI Combat #114のオリジン ストーリーでは、ゴーストが現れた時点では、ジェブはアメリカ陸軍の軍曹で、北アフリカ戦線で連合軍と共に戦うスチュアート戦車を指揮していたことが明らかになっています。ジェブは「北部出身者」で、南部のフォート ネルソン戦車訓練センターで仲間と出会いました。^[4]当初、仲間はジェブが南軍のジェブ スチュアート将軍と同じ名前であることに憤慨し、北部出身者に名前を変えるよう要求しました。しかし、仲間全員と個別に戦ってその実力を示した後、仲間は彼がその名前に「値する」と判断しました。最初の仲間は、戦車長のジェブ、装填手のアーチ アッシャー、砲手リック ローリンズ、運転手のスリム ストライカーでした。

スチュアート将軍の幽霊は、最初は彼の任務を気に留めなかったが、ジェブと彼の乗組員の闘志に感銘を受けた。ジェブは、彼の「幽霊の出る」戦車に、北軍旗ではなく南軍旗を掲げた。しかし、ジェブだけが将軍の姿を見たり聞いたりできる。彼の乗組員は彼が気が狂っていると思っているが、彼には確固とした戦術的専門知識があり (将軍との相談を通じて得たもので、将軍は彼に将来の出来事について謎めいたヒントをくれることが多い)、任務で失敗することはめったにないため、彼のリーダーシップに従い続けている。

アフリカからヨーロッパ戦域までホーンテッド戦車が戦う間、乗組員は数台のM3戦車を使い分ける。最新のM3が破壊されると、乗組員は「戦車の墓場」からスペアパーツや残骸をかき集めて、その時点から「ジグソー戦車」として知られる新しい戦車を自分たちで作り、^[5]そこから彼らに役立つ。この戦車は、ロシアのT-34車体を改造し、クリスティーのサスペンションシステムと500馬力のロシアのY2 12気筒ディーゼルエンジンを搭載している。約15フィートの履帯により、この転がるジグソーパズルは優れた牽引力を持ち、最高時速21マイルで走行できる^[6]。

指揮官ノートン将軍の息子をドイツ管理下の捕虜収容所（タスクフォース・バウム事件に基づく）から救出するために計画された悲惨な任務の後、ホーンテッド・タンクの乗組員は敵陣の背後に取り残され、数号にわたって前線に戻るために戦う。この間、彼らは同じ捕虜収容所から脱走したアフリカ系アメリカ人兵士、ガス・グレイを拾う。 ^[7]数日後、アーチは自爆するドイツ戦車から彼らを救おうとして死亡し^[8]、ガスが乗組員に加わる。

新しいM3戦車は最終的にM4A1シャーマン戦車に置き換えられ^[9]、彼らは戦争の終わりまでそれを持ちこたえました。乗組員がシャーマンに乗り換えた後、ウィリアム・T・シャーマン将軍の幽霊が戦車に配属されたという話にもかかわらず^[10] 、スチュアート将軍の幽霊は戦争が終わるまで乗組員を見守り続けました。

戦争の後半で、スリムも戦闘で死亡し、年上の退役軍人ビル・クレイグが彼に代わって搭乗する。^[11]クレイグの息子エディも数号後に乗組員に加わり、^[12]装填手の役割を引き継ぎ、ガスを副砲手として働かせる。

この特集はGI Combatが第288号で打ち切られたときに終了しました。^[13]

スーサイド・スクワッドを特集した『シークレット・オリジンズ』 #14（1987年）では、ジェブ・スチュアートが戦後将軍に昇進したことが明かされるが、他の隊員に何が起こったかについては触れられていない。また、物語ではスチュアートがリチャード・ロジャース・フラッグのゴッドファーザーになったことも明かされ、フラッグの父は第二次世界大戦時のスクワッドを率いていた。^[14]リック・フラッグはその後スクワッドの2代目と3代目を率い、スチュアートは1980年代にスクワッドの3代目を形成する際にアマンダ・ウォーラーを助けるのに重要な役割を果たした。今や年老いたスチュアート将軍は次にスーサイド・スクワッド#49-50に登場し、^[15]誘拐されたフラッグの一人息子を救出するためにスクワッドの助けを求めている。 2007年のミニシリーズ『スーサイド・スクワッド: レイズ・ザ・フラッグ』でフラッグがアンソニー・ミラーという名の兵士に植え付けられた偽のアイデンティティであることが明らかになって以来、^[16]フラッグの背景におけるスチュアートの真の役割は不明瞭になっている。

ホーク・アンド・ダブ・アニュアル#1（1990年）では、将軍の幽霊がヒーローのホークとダブ、そして彼らのチームであるタイタンズ・ウェストを助け、地獄と死んだスーパーヴィランのチームから脱出する。^[17]

戦車とそのオリジナルの乗組員は、 The Demonの#46-47に簡単に登場するが、スチュアートの乗組員には、どういうわけかアーチ・スタントン、リック・パーソンズ、スリム・キルケニーという名前が与えられている。乗組員と悪魔は軍の倉庫から戦車を回収し、魔法で修復する。彼らは協力して、テキサスで暴れ回っている悪魔のようなナチスを阻止する。敵軍はすべて破壊され、戦車は砂漠の砂に覆われたまま残された。^[18] The Haunted Tankとそのオリジナルの乗組員は、1999年のAnarkyの超自然的な「審判の日」クロスオーバーにも登場する。この号では、彼らは大統領を打倒しようとする歴史上の存在の形をした悪魔の力と戦う。物語は戦いが始まる前に終わる。^[19]

ジェブ・スチュアートは生と死の狭間にあり、孫娘のジェニファー・スチュアート中尉の霊の導き手となる。ジェン・スチュアートは、新しいホーンテッド・タンクとなる先進的な戦車、サイバー・コマンド・アサルト・ビークルを操縦する。ジェブは、将軍の幽霊と自分の状況を比較する。2人は、殺人、騒乱、企業合併で地球を征服しようとしていた異次元の脅威を倒すために、スーパーヒーロー・グループ、ザ・パワー・カンパニーを支援する。任務中、ジェンは祖父の戦術的アドバイスが本物か幻覚か確信が持てず、深刻な疑念に襲われる。そのアドバイスは、シャーマン将軍のアドバイスと同様に、正しかったことが証明され、脅威は打ち負かされる。ジェブは幽霊同士でスチュアート将軍と話すことができ、回復して病室で孫娘と会う。彼は孫娘が経験したことはすべて彼のアドバイスだったと安心させるつもりだ。^[20]

ホーンテッド・タンクは2006年のTales of the Unexpectedコミックに登場します。彼らはドクター13号や他の英雄的なキャラクターを助け、ナチスのゴリラからトレイシー13号を救出します。将軍の幽霊が主に登場し、海賊の幽霊キャプテン・フィアーとの剣闘に巻き込まれます。両者とも死亡しているため、お互いに与えるダメージは無効です。^[21]

オリジナルのホーンテッド タンクは、2008 年の Vertigo ミニシリーズ「Sgt. Rock: The Lost Battalion」にゲスト出演しています。このシリーズは 1944 年 10 月を舞台に、リック、スリム、ジェブ (再びジェブ スチュアート スミスと名付けられました) と共に登場します。アーチはこの時点ではまだ生きていますが、負傷していると言われており、登場しません。ホーンテッド タンクは、ナレーターのウィリアム J. キルロイに「これは現代のアメリカの火力の真の一片です」と呼ばれ、彼は「キルロイはここにいた」という落書きをいくつか描いています。

1961年から1965年までの物語を再録した「DCショーケース」白黒トレードペーパーバックコレクション『ホーンテッドタンク第1巻』が2006年に出版されました。1966年から1972年までの物語を再録した『ホーンテッドタンク第2巻』は2008年5月に出版されました。

1976年7月4日の再会を舞台にした回顧ミニシリーズ『DC Universe: Legacies #4』のバックアップストーリー「スナップショット: 追憶」では、ジェブ・スチュアートはカルヴィン大学（黄金時代のアトムが学んだ大学）でアメリカ史を教えており、将軍とは何年も話していないと語っている。このストーリーでは、ジェブが他の数人の第二次世界大戦退役軍人とも友情を保っていたことが明らかになっている。^[22]

2010年に発行されたGI Combatのワンショットでは、幽霊戦車が取り上げられている。この物語は1944年のフランス解放期を舞台にしており、ジェブ・スチュアートと彼のチームはM4シャーマンを指揮するビリー・シャーマン中尉と友好的なライバル関係にある。シャーマンはドイツ軍の狙撃兵に殺され、ジェブは将軍の助言を受けてシャーマンの銃を使って彼らを倒す。物語の最後で、シャーマン中尉自身もウィリアム・T・シャーマンに導かれていたことが明らかになり、2人の幽霊将軍が状況について話し合う。^[23]

もう一つのGIコンバットのリニューアルでは、祖父となったジェブ・スチュアートが、孫のスコット・スチュアートとスコットの仲間の兵士たちを武装した捕虜から救出しようとするストーリーが描かれている。^[24]

『ザ・ホーンテッド・タンク』は2008年にヴァーティゴ誌の5号から成るミニシリーズとして復活した。脚本はフランク・マラフィノ、作画はヘンリー・フリント。^{[25] [26]}この新シリーズはイラク自由作戦中に設定されており、ジェブ・スチュアート将軍がM1エイブラムスの後見人となる物語である。この戦車は将軍の子孫でアフリカ系アメリカ人のジャマール・スチュアート軍曹が指揮するが、スチュアート軍曹は（少なくとも最初は）幽霊の時代遅れの態度や人種に関する言葉遣いを快く思っていない。

• ホーンテッド タンクは、『バットマン: ブレイブ&ボールド』のエピソード「マッドニクの脅威!」に登場し、ディー ブラッドリー ベイカーが声を担当しています。
• ホーンテッド・タンクのオリジナルの化身であるタッカー将軍は、ティーン・タイタンズG​​O!の同名エピソードに登場し、ケビン・マイケル・リチャードソンが声を担当している。

ホーンテッド タンクは、『バットマン: ブレイブ アンド ザ ボールド#5』に登場します。

• Don MarksteinのToonopediaのThe Haunted Tank 。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• DCU ガイドのホーンテッド タンク