幽霊に悩まされる

幽霊に悩まされる
プロモーション広告
監督	アルフレッド・J・ゴールディング ハル・ローチ
著者	HMウォーカー
制作：	ハル・ローチ
主演	ハロルド・ロイド 、ミルドレッド・デイヴィス 、ウォレス・ハウ、 アーネスト・モリソン、 ブルー・ワシントン
発売日	1920年3月14日 ( 1920-03-14 )
実行時間	25分
国	アメリカ合衆国
言語	サイレント（英語字幕）

『ホーンテッド・スプークス』は、1920年のアメリカの無声 南部ゴシック コメディホラー映画で、ハル・ローチが製作・共同監督し、 ^[1]ハロルド・ロイドとミルドレッド・デイヴィスが主演した。

この短編映画は、典型的な幽霊屋敷物語のコメディ版で、家族の遺産相続をめぐる争いが描かれています。若い女性が邸宅と農園の相続人となりますが、結婚している場合に限られます。彼女はすぐに見知らぬ人と見合い結婚し、邸宅に向かいます。彼女の叔父は幽霊の出現を偽装して追い払い、遺産相続を主張します。映画の最後に、夫と妻はお互いの名前を尋ねることを思い出します。

『ホーンテッド スプークス』のストーリーは、ハロルドの恋愛問題を中心に展開します。舞台は南部です( 「ミシシッピ川を下り、右に曲がってください」)。

冒頭のシーンでは、叔父が遺言に関する電報を読んでいる。その電報には、姪のミルドレッドが夫と1年間住むことを条件に、家と農園を相続すると書かれている。叔父は妻に、妻を脅して家から追い出さなければならないと告げる。弁護士が姪を訪ねて遺言について伝える。姪は結婚していないと言い、弁護士は問題を解決できると言う。

次に、恋に失望し、もう一人の求婚者候補と張り合ってもう一人の少女の気を引こうと争うハロルドの場面に移ります。彼らは、彼女の父親に最初にプロポーズする者になるために競い合います。ハロルドが勝ちますが、少女のところに戻ると、彼女はまた別の男の腕の中にいるので、彼は諦めます。次に、彼は自殺を図りますが、明らかに失敗しています。最初は道で見つけた銃を使用しますが、それは水鉄砲であることがわかります。次に、突然方向転換する路面電車の前に立ちます。次に、首に石を巻き付けて低い橋から湖に飛び込みますが、深さが数インチしかないため失敗します。次に、2 番目の橋を選びますが、ボートに着地します。最後に、車の前に立ちます。車は間に合うように止まりますが、その中には前の場面の弁護士がいます。彼はハロルドをミルドレッドのところに連れて行き、彼らの結婚を取り決めます。

それから彼らは邸宅に向かって車で出発するが、途中ではジョークが飛び交う。前の車の乗客が右、次に左と合図を出し、追い越しを防いでいるようだ。後部座席の鳥が彼の頭をついばんでいる。

彼らが屋敷に到着すると、叔父は一連のいたずらをして、その家に幽霊が出るように見せかけます。いたずらがバレるまで、白いシーツをまとい小麦粉まみれになった人々が次々に現れます。もっと変わったいたずらとしては、ズボンがひとりでに歩き回り、中に黒人の少年がいます。ハロルドの髪の毛が逆立ってから落ちるのを見ることができます。

映画は、カップルがお互いの名前を尋ね、一緒に寝室に入るところで終わります。

• ハロルド・ロイド（ザ・ボーイ役）^[2]
• ミルドレッド・デイヴィス（ミルドレッド・ヒラリー役）
• ウォレス・ハウ（おじさん役）
• サミー・ブルックス（ショート・バトラー役）（クレジットなし）
• ゲイロード・ロイド（クレジットなし）
• 車の中で口論する男役のサム・ラフキン（クレジットなし）
• アーネスト・モリソン（リトルボーイ役）（クレジットなし）
• ディー・ランプトン（トール・バトラー役）（クレジットなし）
• チャールズ・スティーブンソン（勝利の求婚者役）（クレジットなし）
• ブルー・ワシントン（黒人執事役）（クレジットなし）
• ノア・ヤング（シェフ役）（クレジットなし）

^[3]

映画の撮影は1919年8月9日に始まり、その月の23日に事故のため中断された。ロイドが宣伝用の写真撮影をしていたところ、小道具の爆弾が彼の手の中で爆発した。彼は2本の指を失い、顔にひどい火傷を負い、一時的に視力を失った。その後の映画では、彼は人工の指をはめた義手手袋を着用した。4か月の回復期間を経て、1920年1月5日に撮影が再開され、25日まで続いた。ロイドの指の喪失についてはほとんど知られていなかったが、人々は事故のことを知っていた。ロイドは人々に同情や好奇心からではなく、「映画が面白くて笑えて楽しいコメディだから」と観てもらいたかったため、そのようにしたかった。^[4]

ロイドのギャラはこの映画に復帰後、倍増した。この映画の後、彼はスラップスティックから離れ、より知的でロマンチックなコメディーに傾倒していった。^{[1]この映画が製作されてから3年後、ハロルド・ロイドは共演者のミルドレッド・デイヴィスと結婚した。彼女の兄弟ジャックは}ハル・ローチのアワー・ギャング・コメディーのメンバーだった。2人は彼女が1969年に亡くなるまで結婚生活を続けていた。^[5]

ホーンテッド・スプークスはハンコック・パークと現在のマッカーサー・パークで撮影された。幽霊屋敷のシーンはカリフォルニア州カルバーシティのハル・ローチ・スタジオで撮影された。この映画には人種差別的なユーモアがたっぷり含まれており、主に家の中で怯えた黒人の使用人が、膝を震わせたり目を大きく見開いたりするなど、当時のステレオタイプな行動を見せる場面が中心となっている。使用人の一人は、黒人俳優がブラックフェイスで演じた。批評家のクリストファー・ワークマンは「映画のタイトルが人種差別的な中傷だと結論付けることもできる」と述べている。^[1]

• ハロルド・ロイドのフィルモグラフィー

ウィキメディア・コモンズには、 Haunted Spooksに関連するメディアがあります。

• IMDbの「Haunted Spooks」