ハティバガン

外部ビデオ
外部ビデオ
	ハイバガン市場でのショッピング

ハティバガン
ハティバガン
コルカタ（カルカッタ）の近隣地域
	ハティバガン・ナビン・パリ・サルボジャニンにある女神ドゥルガーの珍しい芸術的描写
	ハティバガンコルカタの場所
	座標: 22°35′51″N 88°22′13″E / 22.59750°N 88.37028°E / 22.59750; 88.37028
国	インド
州	西ベンガル州
市	コルカタ
地区	コルカタ
地下鉄駅	ショババザール・スタヌティとシャンバザール
市町村法人	コルカタ市役所
KMC病棟	10、11
人口
• 合計	人口については、リンクされたKMC区のページを参照してください。
タイムゾーン	UTC+5:30 (IST)
ピン	700 004
市外局番	+91 33
下院選挙区	コルカタウッタル
ヴィダン・サバー選挙区	マニクタラ

ハティバガンは、インドの西ベンガル州コルカタ地区の北コルカタ地区です。

概要

このエリアは、シャンプクル^[1]とブルトラ警察署の管轄下にあり、シャンバザールに隣接しています。この場所は、ショップ、市場、映画館、古い劇場で人気があります。コルカタでハティバガンほど多くの映画館と劇場がある場所は他にありません。ここの最も人気があり有名な映画館の1つはスターシアターで、北コルカタの多くの人々は、チケットの価格が安いため、マルチプレックスの代わりにここで映画を観ることを選んでいます。ハティバガンは、コルカタ市内で最も古い伝統的な市場の一つです。ここでは、典型的なベンガルシルクと綿のサリーを購入できます。ハティバガンは、コルカタ自治体の第10区と第11区を広くカバーしています。^[2]

この地域は、市内で最も優れたドゥルガー・プージャ委員会があることでも有名です。最も有名なのは、ハティバガン・サルボジャニンとハティバガン・ナビン・パリーです。

第二次世界大戦中、日本軍はハティバガン市場に爆弾を投下したが、爆発はしなかった。^[3] 2012年3月22日、市場の大部分が火災で焼失した。 ^[4]

語源

ハティバガンの語源については、主に2つの説がある。ハティは象、バガンは庭を意味する。1つの説によると、1756年にコルカタを攻撃したナワーブ・シラージュ・ウッダウラの象がここに配置されていた。別の説では、ハティ姓の人物がこの地域に庭付きの別荘を持っていたため、この名前が付けられたとされている。この別荘は、市場を立ち上げたメタブ・チャンド・ムリックによって購入された。^[4]

経済

デイリーマーケット

ハティバガン市場は、マニクタラ市場、シールダ市場、レイクマーケット、ガリアハット市場とともに、コルカタで最大の市場の一つです。コルカタの大きな市場には、内側と外側の2つのセクターがあります。内側市場は計画された建物にある公式または中核市場であり、外側は歩道に間に合わせの屋台が並んでいます。^[5]ビダンサラニ82番地にあるハティバガン市場は、1エーカーに渡る私設市場です。野菜、果物、キンマの葉、魚、肉、卵、スパイスなどが売られています。^[6]市場エリアから歩道まで広がる賑やかなエリアです。「ファッショナブルな服から家の装飾品や雑貨まで、必要なものはすべて手に入ります。」^[7]以前、ハティバガンにはペットマーケットがありましたが、ガリフストリートに移転しました。^[8] 2012年にハティバガン市場は火災で全焼した。この市場には2つの建物があり、1,500以上の店舗が入っている。^[9]^[10]

輸送

道

ハティバガンを通る2つの主要道路は、ビダン・サラニ（旧コーンウォリス通り）とオーロビンド・サラニ（旧グレイ通り）である。多くのバスやオートリキシャがこれらの道路を走っている。コルカタの路面電車5番路線がこの地域を走っている（ビダン・サラニ経由）。^[11]

電車

コルカタ首都圏の 5 つの主要鉄道駅の 1 つであるコルカタ駅が最寄りの鉄道駅です。ビダナガルロード駅とソババザールアヒリトラ駅も近くにあります。

参考文献

^ 「Shyapukur Police Station」コルカタ警察。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月10日閲覧。
^ 地図番号 7、コルカタの 141 区の詳細地図、DRPublication and Sales Concern、66 College Street、コルカタ – 700073
^ 「ハティバガン市場：第二次世界大戦には強すぎるが、火災には弱すぎる」ベンガル。ステイツマン、2002年5月17日。2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月16日閲覧。
^ ab "দশ ঘণ্টার যুদ্ধে হেরে নিঃস্ব হাতিবাগান" [ハティバガンは負けた10時間の長い戦い]。アナンダバザール・パトリカ（ベンガル語）。 2012 年 3 月 23 日。2012 年 3 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 23 日に取得。
^ Bandopadhyay、Raghab、Calcutta's Markets、カルカッタにある、The Living City Vol II、Sukanta Chaudhuri 編集、118 ページ、1990 年初版、2005 年版、ISBN 0-19-563697-X
^ 「Primary Hats/ Markets of District」。Markets in Brief - Kolkata。西ベンガル州マーケティング委員会。2018年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月11日閲覧。
^ 「Hatibagan Market」. yatra . 2018年4月11日閲覧。
^ 「Galiff Street Pet Market」。121クリック。2014年10月14日。 2018年4月11日閲覧。
^ 「ハティバガン、火災に遭い全焼」。タイムズ・オブ・インディア。タイムズ・オブ・インディア、2012年3月23日。2012年3月23日。 2018年4月11日閲覧。
^ “Hatibagan market fire”. The Telegraph、2015年8月14日。2015年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月11日閲覧。
^ Googleマップ

外部リンク

Wikivoyage のコルカタ/北コルカタ旅行ガイド

[1] 「Shyapukur Police Station」コルカタ警察。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月10日閲覧。

[2] 地図番号 7、コルカタの 141 区の詳細地図、DRPublication and Sales Concern、66 College Street、コルカタ – 700073

[3] 「ハティバガン市場：第二次世界大戦には強すぎるが、火災には弱すぎる」ベンガル。ステイツマン、2002年5月17日。2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月16日閲覧。

[fireanandabazar-4] "দশ ঘণ্টার যুদ্ধে হেরে নিঃস্ব হাতিবাগান" [ハティバガンは負けた10時間の長い戦い]。アナンダバザール・パトリカ（ベンガル語）。 2012 年 3 月 23 日。2012 年 3 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 23 日に取得。

[5] Bandopadhyay、Raghab、Calcutta's Markets、カルカッタにある、The Living City Vol II、Sukanta Chaudhuri 編集、118 ページ、1990 年初版、2005 年版、ISBN 0-19-563697-X

[6] 「Primary Hats/ Markets of District」。Markets in Brief - Kolkata。西ベンガル州マーケティング委員会。2018年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月11日閲覧。

[7] 「Hatibagan Market」. yatra . 2018年4月11日閲覧。

[8] 「Galiff Street Pet Market」。121クリック。2014年10月14日。 2018年4月11日閲覧。

[9] 「ハティバガン、火災に遭い全焼」。タイムズ・オブ・インディア。タイムズ・オブ・インディア、2012年3月23日。2012年3月23日。 2018年4月11日閲覧。

[10] “Hatibagan market fire”. The Telegraph、2015年8月14日。2015年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月11日閲覧。

[11] Googleマップ