ハシム（詩人）

ハシム・シャー（パンジャーブ語： ہاشم شاہ （シャームキー）、ਹਾਸ਼ਿਮ ਸ਼ਾਹ （グルムキー）、1735年生、1843年没）は、パンジャーブの作家、スーフィー^[1]の詩人で、物語『サッシ・プンヌン』 （または『サッシ・パンフ』）で最もよく知られている。彼の家族は聖地マディーナからインドのパンジャーブに移住し、アムリトサル県アジュナラ・テシル最大の村、ジャグデフ・カランで暮らし始めた。ハシム・シャーは1735年または1752年にジャグデフ・カランで生まれ、生涯をその村で過ごした。^[2]彼はサッシ・プヌ、ソーニ・マヒワル、シリン・ファルハドという名前の3つの物語「Kissa Kaw」を書きました。

ハシムは、ヒクマット（医師）、コプンセリング、ピリ・ムリディという家族の伝統を守りながら、生計を立てるために大工としても働いていました。マハラジャ・ランジット・シンとその廷臣たちがハシムに庇護を広げたため、彼は大工の職業を辞めました。その後、彼は生涯を精神的な達成とスーフィズム（神秘主義）の詩の創作に捧げました。

ハシム・シャーの詩は、それ自体がユニークです。同時代の最高の詩人の一人として評価され、彼の信奉者によって彼に関する多くの本が書かれています。彼の詩には、描写と時には悲しみが響き渡る独特のスタイルがあります。彼がサッシ・プンヌを語る方法は、彼の言葉の深さと彼が持っていた計り知れない才能を物語っています。

ハシムの家族にはスーフィズム^[3]が受け継がれていました。彼と彼の父、そして祖父はピリ・ムリディを実践していました。彼はスーフィズムを確固たる信仰とみなしていました。彼のパンジャブ語の詩は高次の神秘主義に満ちており、神の愛を寓話的に解釈することができます。

ハシムは1843年か1823年にアジュナラで亡くなり、ナロワル地区のタルパル村に埋葬されました。この村では毎年ジェスの月21日頃（5月末から6月初め）にウルス祭が開催されていました。

彼の詩作の韻律はパンジャブ語ですが、語彙にはヒンディー語、ペルシャ語、アラビア語が豊富に含まれています。彼は以下の本を書いています。

• キッサ・シリン・ファルハド
• キッサ・ソニ・マヒワル
• キッサ サッシ プヌン
• ギャン・プラカシュ
• ドーレ

• RMチョプラ著『パンジャブの偉大なスーフィー詩人たち』 （1999年）、イラン協会、コルカタ。
• ^[1]