ハリエット・アックランド夫人

レディ・クリスチャン・ヘンリエッタ・キャロライン・アックランド（旧姓フォックス＝ストレンジウェイズ、1750年1月3日- 1815年7月21日）^{[ 1 ] [ 2 ]}は、イギリスの貴族女性で日記作家でした。彼女は夫とともにイギリス領北アメリカに渡り、その勇気で有名になりました。彼女はニューヨーク州のサラトガ記念碑^{[ 3 ]}の2階にあるブロンズレリーフの1つに記念されています。 

彼女は、スティーブン・フォックス＝ストレンジウェイズ（当時イルチェスター男爵）と、その妻エリザベス・ホーナー（旧姓）の娘、クリスチャン・ヘンリエッタ・キャロライン「ハリエット」・フォックス＝ストレンジウェイズ夫人として生まれた。父親が伯爵に昇格した際、ハリエットは礼儀として名前に「レディ」を加えた。彼女はサマセット州キルミントンで生まれ、1750年1月16日にロンドンのピカデリーにあるセント・ジェームズ教会で洗礼を受けた。^{[ 4 ]}彼女のいとこはイギリスの政治家チャールズ・ジェームズ・フォックスで、彼女の家族はホイッグ党の貴族階級の一員だった。

1770年、20歳の時、彼女は特別許可を得て、第7代準男爵サー・トーマス・ダイク・アックランドとエリザベス・ダイクの息子、ジョン・ダイク・アックランドと結婚した^{[ 5 ]}。結婚に際し、サー・トーマスは夫妻にサマセット州の2つの領地、ダルバートンのピクストンとトーントン近郊のテットンを与えた[ 6 ] 。^{レディ・ハリエット}と夫の間には2人の子供がいた。

• エリザベス・“キティ”・アックランド（1772年12月13日 - 1813年3月5日）は、第2代カーナーヴォン伯爵ヘンリー・ハーバートと結婚した。キティはハリエットとジョンの唯一の生存子としてピクストンとテットンの地所を相続し、結婚によってそれらの地所はアックランド家から切り離された。
• 第8代準男爵サー・ジョン・ダイク・アックランド（1778年 - 1785年）。父方の祖父である第7代準男爵の死去に伴い、7歳で準男爵位を継承した。^{[ 7 ]}サー・ジョンは数週間後に7歳で亡くなり、準男爵位は叔父の第9代準男爵サー・トーマス・ダイク・アックランドに引き継がれた。

アメリカ独立戦争中、レディ・ハリエットは夫とともにケベック州と13植民地を旅し、夫は第20歩兵連隊を指揮していた。^{[ 8 ]}サラトガの戦いの時、レディ・ハリエットの夫ジョンは両足を撃たれて負傷し、捕虜となった。当時妊娠数ヶ月だったレディ・ハリエットは、メイド、従軍牧師、ジョンの従僕とともにボートでハドソン川を渡り、捕虜となった夫のもとへ行き、彼を看病して完全に回復させた。^{[ 9 ]}彼女の献身的な看護によりジョンは回復した。^{[ 10 ]}アメリカ独立戦争でのイギリスの敗北に動揺していたイギリスの報道機関は、彼女の行動を勇敢で英雄的だと称賛した。翌年、彼らはイギリスに戻り、アックランド大佐は1778年10月31日にエクスムーア近郊のダルバートンにあるピクストン・パークで亡くなった。

レディ・ハリエットは、匿名の第二著者（おそらく夫の従者か従軍牧師）と共同で日記を執筆し、後に『アックランド日記』として出版された。^{[ 11 ]}この日記には、レディ・ハリエットと夫の一行がイギリスから出航し、カナダに上陸するまでの軍事遠征が記されており、ジョンが捕らえられた直後に終わっている。日記の最後の記述の一つには、「この日記の筆者が休戦旗を持って敵陣に送られた」とあり、レディ・ハリエットと一行が捕虜となったジョンと合流した時のことが記されている。

ロバート・ポラードが1784年に制作した、ハドソン川に立つハリエット・アックランド夫人を描いた版画には、次のような銘文が記されている。

この気さくな女性は、1776年に夫と共にカナダへ渡り、二度の遠征において、女性の忍耐力では到底耐えられないと思われたほどの疲労と苦難を経験しました。そしてある夜、テントが火事になった際、間一髪で命拾いをしたのです。ここに記された出来事は、歴史に記録されるに値するものです。 1777年10月7日のG・バーゴインとG・ゲイツの間の不幸な戦闘で、アックランド少佐は負傷し捕虜となった。彼の妻は知らせを受けると、捕虜の間彼に付き添うために敵の手に身を委ねるという英雄的な決意をした。この目的のために、G・バーゴインからG・ゲイツへの手紙、休戦旗を携えたブルディネル牧師、女性召使い1人、夫の従者とともに、彼女はハドソン川を下ってアメリカ軍陣地に向かうオープンボートに乗ったが、前哨基地に到着する前に夜になり、当直の衛兵は彼女を受け入れることを拒否し、朝まで動けば発砲すると脅した。この恐ろしい状況で、彼女は7、8時間暗く寒い中、不安と恐怖で半死半生の状態で水上で待たざるを得なかった。朝になると彼女の苦悩は終わりを告げ、ゲイツ将軍に迎えられ、彼女の性別、身分、そして美徳にふさわしい礼儀正しさと人道的なもてなしを受け、夫のもとへ戻された。／G・バーゴインの回想録を参照。

1778年から1815年までの長い未亡人期間中、レディ・ハリエットはピクストン・パークに留まり、娘のエリザベス（カーナーヴォン伯爵夫人）がウィヴェリスコム近郊に住んでいた場所と繋がる、現在レディ・ハリエット・アックランド・ドライブとして知られる小道を建設した。

1799年、レディ・ハリエットはサマセット州クリーク・セント・マイケルにあるチャールトン・ハウスをクーム家に売却した。^{[ 12 ]}

レディ・ハリエットはサマセットのテットン・ハウスを再建し、そこで65歳で亡くなった。^{[ 13 ]}

• アックランド、レディ・ハリエット。『アックランド日記：レディ・ハリエット・アックランドとアメリカ独立革命』。イングランド、ウィンチェスター：ハンプシャー州議会、1993年。
• 青少年百科事典、1882年
• コートニー、ウィリアム・プライドー（1885）。「アックランド、クリスチャン・ヘンリエッタ・キャロライン」 。スティーブン、レスリー（編）『英国人名事典』第1巻。 ロンドン：スミス・エルダー社。59-60頁。 
• Wilson, JG ; Fiske, J.編 (1900). 「Acland, Christina Harriet Caroline Fox」  . Appletons' Cyclopædia of American Biography . New York: D. Appleton.
• 「アクランド、クリスチャン・ヘンリエッタ・キャロライン」。ブリタニカ百科事典の第 11 版。1 : 149. 1911.ウィキデータQ84635219。 
• Henry Gardiner Adams 編 (1857)。「アックランド、レディ・ハリエット」。女性伝記百科事典：4–5。Wikidata Q115288963 。