ハンナ・ベイカー

ハンナ・ベイカー
13の理由の登場人物
キャサリン・ラングフォード（ハンナ・ベイカー役）
初登場	小説： 「カセット1 サイドA」（2007年） テレビ： 「テープ1 サイドA」（2017年）
最後の登場	小説： 「カセット7 サイドB」（2007年） テレビ： 「卒業」（2020年）
作成者	ジェイ・アッシャー
描いた	キャサリン・ラングフォード
世界観情報
職業	小説： 学生（以前） テレビ： 学生（以前） 事務員（以前）
家族	アンドリュー・「アンディ」・ベイカー（父） オリビア・「リヴ」・ベイカー（母）
生まれる	小説 テレビ: 2000年8月28日
死亡	小説 テレビ: 2017年10月9日
死因	小説： 故意の錠剤の過剰摂取による自殺 テレビ： 腕の裂傷による自殺

ハンナ・ベイカーは、アメリカの作家ジェイ・アッシャーによって創作された架空の人物です。彼女は、2007年のヤングアダルト向けミステリー小説『13の理由』の主人公であり、メディア企業Netflixによって『 13の理由』として翻案されました。ハンナは架空のリバティ高校の2年生として登場し、非同情的な学校環境に適応しようと奮闘する中で、性的にレッテルを貼られ、虐待され、暴行を受けます。彼女は後に 自殺してしまいます。

テレビシリーズでは、ベイカー役はオーストラリアの女優兼モデルのキャサリン・ラングフォードが演じている。^[1]

『13の理由』のシーズン1は非常に好評だったが、シーズン2以降は批評家や視聴者の間で評価が分かれるようになった。批評家の間では、特にメンタルヘルスの扱い方やレイプや自殺の描写など、番組のさまざまな側面で意見が分かれたが、ラングフォードの演技は高く評価された。ラングフォードは2018年にその演技でゴールデングローブ賞にノミネートされた^。[2]

シリーズの冒頭で、17歳の女子高生ハンナ・ベイカーが手首を切って自殺した。彼女の学校のロッカーは、生徒たちの手紙や彼女の写真で飾られた記念碑となる。ハンナの友人クレイ・ジェンセンは、玄関先で7本のオーディオカセットテープが入った箱を見つける。各テープでは、ハンナが自殺した13の理由が明らかにされている。ハンナは、リスナーに特定のルールに従うように警告する。テープに名前が挙がっている人全員が、最後まで聞いてから、次の宛先の人に渡さなければならない。彼女の指示に従わなかった場合、2本目のテープセットが、ハンナのクラスメートで親しい友人で、後にトニーであることが明らかになる人物によって公開される。ハンナに恋をしていたクレイは、彼女と過ごした時間を回想する。彼はハンナの話を聞くのがつらいと感じていたが、友人のトニーが彼を見つけ、テープが聞かれるようにすることでハンナの遺言を執行する役割を担っていることを明かす。彼はテープにクレイの名前が挙がっていることを知っており、テープに従わなければ事態は悪化するだろうとクレイに警告している。

クレイは最初のテープ、サイドAのジャスティン・フォーリーを聴く。ハンナは町に引っ越してきたばかりで、大学進学のために引っ越す隣人のキャットと友達になり、元カレのジャスティン・フォーリーとその友人のザック・デンプシーを紹介された。ハンナはジャスティンと何度か会った後、その夜遅くに公園で一緒に遊ぶことにした。ジャスティンはハンナの露出度の高い写真を撮り、キスをした後、その写真を友人たちに見せた。その写真はブライス・ウォーカーが学校中に広めたもので、ハンナは恥ずかしい思いをした。ハンナはクレイに打ち明けて落ち着こうとしたが、クレイは傷つくようなことを言い、ハンナは孤独を感じた。^[3]

最初のテープでは、サイド B はジェシカ・デイビスであることが明らかになり、ハンナはジェシカとアレックス・スタンダルとの友情について語り、2 人は後に秘密裏にデートし、ハンナを捨てた。ハンナがそれを知ると、アレックスはジェシカと別れ、2 人の友人を向かい合わせにした「イケてるか、そうでないか」リストを作成した。ジェシカはハンナを責め、公衆の面前で彼女を平手打ちした。^[4]現在、ハンナの母親オリビア・ベイカーは「イケてるか、そうでないか」リストを見つけ、娘がいじめられていると信じるようになる。彼女は校長に助けを求めるが、彼女と夫が学校を訴えているため、学校は学校が支援しようとしている以上の支援はできない。

2番目のテープ、サイドAでは、アレックス・スタンダルが次の理由である。クレイはリストについてアレックスを問い詰め、彼がセックスを拒否したジェシカへの仕返しとしてリストを書いたことを知る。リストは最終的にハンナをセクハラの標的にし、特に彼女をまさぐっただけでなく後にレイプしたブライスからのものである。^[5]クレイがテープを聞き進めていくと、ハンナの録音に名前が挙がっている他の人物に遭遇し、一人一人に質問する。彼はハンナが、テープに登場した全員が自分を利用するか見捨てられたと感じていたことを知る。同時に、テープに登場したほぼ全員が、ハンナの死に対する自分たちの罪悪感を和らげるために、クレイを脅したり、彼と仲良くなろうとしたりしていた。

2番目のテープ、サイドB：学校のカメラマン、タイラー・ダウン。ハンナに恋心を抱いていたタイラーは、学校や真夜中にハンナの自宅でストーカー行為をし、写真を撮った。ハンナはそれが彼だとは知らず、ストーカーに対する恐怖をコートニー・クリムゼンに打ち明けた。コートニーは泊まりに来ることを申し出て、2人は真実か挑戦かゲームをして、服を脱いでキスをした。^[6] 2人は写真を撮ったタイラーを捕まえ、写真を破棄するように懇願したにもかかわらずハンナがデートを拒否したため、タイラーは学校中に自分たちの写真を配布した。ハンナへの復讐のため、クレイは部屋で着替えているタイラーの写真を撮り、学校中に回覧した。タイラーはこのことでひどくいじめられ、テープに登場した人々の大半は彼の不快な習慣を嫌悪している。

3番目のテープ、サイドA：コートニー・クリムゼン。レズビアンとして暴露されるのを恐れたコートニーは、学校の男子生徒にからかわれた際、写真はハンナとローラという別のレズビアンだと嘘をつき、ハンナを裏切った。さらに、ハンナとジャスティンの噂に拍車をかけてしまった。^[7]クレイは、レズビアンであることに何の問題もないことを思い知らせるため、コートニーをハンナの墓に誘い込み、罪悪感を抱かせるが、コートニーは彼を置き去りにする。そして、彼はトニーに迎えに来るよう電話をかけ、母親には彼が学校を出て二度と戻ってこなかったことを知らせる。

3番目のテープ、B面: 学生会長のマーカス・コール。ドル・バレンタインの際、ハンナはマーカスとマッチし、レストランでデートするチャンスを与えた。マーカスは1時間遅れて現れただけでなく、デートの証人として友人たちを連れてきた。ハンナはマーカスが友人たちの前で自分を性的に虐待しようとしていることに気づき、彼を押しのけたが、彼は人前で彼女を辱めた。^[8]マーカスの友人たちの中には、泣いている彼女に同情したザックもいた。

4番目のテープ、サイドA：ザック・デンプシー。マーカスに拒絶された後、ザックはハンナと友達になろうとしたが、ハンナも公然と彼を拒絶し、彼を当惑させた。^[9]生徒が匿名で他の生徒に肯定的なメモを書くことができるクラスでの社会実験で、ハンナは自分のメモが取られていることに気づき、ザックが授業後にそれを取っていたことを知った。彼女は匿名で彼のためにメモを書き、彼女を標的にしたことを公然と非難したが、彼がメモを捨てたと明らかにした。バスケットボールの試合中、クレイは激怒してザックの車に鍵をかけ、かつて友達だったクラスメートのスカイ・ミラーに発見される。ザックと母親は後にクレイが車に鍵をかけたのは彼だと非難し、ザックはハンナが彼に書いた手紙を取っておいたことをクレイに密かに認める。

4番目のテープ、サイドB: ライアン・シェーバー。ハンナは詩のクラブに入り、クラスメイトのライアン・シェーバーと出会う。2人は詩を通して絆を深めるが、ライアンはハンナが公開をためらっていた個人的な詩を学校の雑誌「Lost 'n Found」に掲載することで彼女を裏切る。^[10]ハンナは、作者が誰なのかもわからないままクラスでその詩について議論することにしたため、さらに屈辱を受けた。ハンナはライアンとの友情を断ち切った。現在、トニーはハンナが死んだ夜のことをクレイに打ち明ける。

5番目のテープ、サイドA：再びジャスティン・フォーリー。ジェシカの家で開かれたパーティーで、ハンナはジェシカがジャスティンと付き合っていることを知った。この話には3つの理由があったため、ハンナはそもそもなぜジェシカの部屋にいたのかは省いたが、クローゼットに隠れていたときにジェシカがブライスにレイプされるのを目撃し、助けられなかったジャスティンを責めた。^[11]ハンナは誰にも言えず、クラスメイトのシェリ・ホランドと一緒にその場を離れた。現在、クレイに暴力を振るっていたジャスティンは、ジェシカに真実を告げるようクレイに迫られている。ジェシカはレイプされたこと、ブライスを守るのをやめなければならないことを。

5番目のテープ、B面: シェリ・ホランド。ジェシカのレイプを目撃した後、ハンナはシェリがシラフでいると主張したため、彼女と一緒に立ち去った。しかし、シェリは一時停止標識を倒し、ハンナが誰かに通報するよう要求したため、彼女を置き去りにした。^[12]ハンナは近くのガソリンスタンドに行き、標識について警察に通報したが、警察は誰かがすでに通報したと告げる。倒された一時停止標識は後にクレイ・ジェンセンの親友ジェフ・アトキンスの死を招いた。^[12]学校はジェフが飲酒運転をしたと誤解していたが、ハンナはジェフを間接的に殺害した罪を認めようとしたが、クレイはそれを退けた。現在、クレイはジェフの両親がジェフが飲酒運転をしたと誤解していたため、シェリにジェフの両親に間接的に殺害したことを認めるよう強要する。しかし、シェリは拒否する。

クレイはハンナの録音を聞き続けるのに苦労し、彼女を失望させたと思った。彼はテープをトニーに返すことに決め、トニーは次のテープの主題は自分だと告げる。^[13]

6 番目のテープ、サイド A: クレイ ジェンセン。ハンナは、自分がクローゼットにいてジェシカのレイプを目撃した理由を説明する。ハンナはずっとクレイが好きで、新たなスタートを望んでいたため、クレイの招待状を持ってジェシカのパーティーに現れ、彼への気持ちを告白する。ジェシカの部屋で、2 人はセックスを半分始めるが、学校での男子生徒との嫌な出会いでトラウマを負ったハンナは、クレイに出て行くように叫んだ。クレイはハンナの精神崩壊を誘発したと考え、出て行き、ハンナはジャスティンとジェシカが部屋に入ってくる音を聞いてクローゼットに隠れた。しかし、ジャスティンはジェシカが酔っ払って反応できないと出て行った。彼女は、ジャスティンがしぶしぶブライスを部屋に入れ、ほとんど意識のないジェシカをレイプするのを耳にした。テープの最後で、ハンナは、クレイがテープに録音されるに値しないことを認めるが、彼のことを話さずに自分の話をすることはできなかった。現在、オリビアはテープに録音された人々全員の名前が書かれたリストを見つけるが、その意味は分からない。ベイカー夫妻は学校を相手取って訴訟を起こすことを決め、リストに載っているほぼ全員に召喚状が送られる。ベイカー夫妻が店と金銭問題を抱えていることが明らかになる。

6番目のテープ、B面：ブライス・ウォーカー。ハンナはこれが人生で「最もつらい日」だったと明かす。ハンナは両親が経済的に苦しんでいるのを見て、援助を申し出たが、両親は彼女からお金を受け取ることを拒否した。両親の事業の預金を失った後、ハンナは次第に深まる鬱状態を打開しようと深夜の散歩に出かけ、ブライスのプールパーティーに遭遇した。彼女は下着姿になって温水浴槽に浸かったが、ジェシカとジャスティンを含む全員が去った後、ブライスにレイプされた。家に帰ると、彼女は自分の人生がここまで来た経緯を思い出し始め、自分を傷つけた人々のリストを作り、「もう誰も私を傷つけない」と決心した。^[14]現在、ジェシカはジャスティンが彼らの関係にいないために精神的にも感情的にも苦しんでいる。彼の注意を引くために、彼女はブライスと親しくなり、それがジャスティンの刺激となり、ジャスティンはブライスがジェシカをレイプしたと非難する。

7番目のテープ、A面: ポーター氏。テープを録音した後、ハンナは「何かが変わった」と感じ、助けを求めてもう一度人生を試してみることにした。彼女は学校のカウンセラーであるポーター氏に会いに行き、密かに会話を録音しながら、漠然としぶしぶレイプされたことを認めた。ポーター氏は彼女にレイプ犯の正体を明かさせることはできず、ハンナは両親や警察を巻き込むことを拒否したため、彼は彼女に立ち去るという唯一の選択肢を与えた。ハンナは、彼が追いかけて来るほど彼女を助けたいと願っていたにもかかわらず、突然立ち去った。彼は追いかけて来なかったため、彼女はクレストモントに制服を置き、テープをトニーの玄関に残した。その後、彼女は家に戻り、浴槽に水を張り、手首を切り、失血死した。彼女の両親が彼女を発見し、警察に通報したが、彼女を救うには遅すぎたことが明らかになった。^[15]

テープを通して、グループ（ジェシカ、シェリ、ブライスを除く）はクレイが手に負えないことに気づき、マーカスはブライスから購入したマリファナを彼のバッグに仕込み、クレイを停学に追い込むことに成功した。このとき、クレイはブライスの犯罪行為やジェシカのレイプに似た仮想的な状況について母親に打ち明けたが、他のことは明かさなかった。さらに、次にテープを渡す相手がブライスだと分かっているクレイは、マリファナを買うふりをして彼に会いに行く。7番目のテープ、サイドBに彼らの会話を密かに録音していたクレイは殴打されたが、ブライスにハンナをレイプしたことを認めさせた。最後の人物であるポーター氏にテープを渡す前に、クレイはトニーにブライスの告白の最後のテープを彼の2番目のテープに録音させた。トニーは、娘の自殺について両親が何の答えも得られなかったことに罪悪感を覚え、テープを MP3 形式に変換してベイカー夫人に渡す。ハンナのクラスメートの証言録取中、他のクラスメートはハンナは問題児だったという言い分を主張するが、タイラーは最終的にハンナが自殺の理由を録音していたことを認め、最後に録音していたのはクレイだったと明かす。ジェシカはジャスティンとの関係を終わらせ、ジャスティンは町から逃げ出すことを決意する。シーズンは、ジェシカが父親にレイプされたことを認め、クレイがスカイと再会するところで終わる。

アッシャーの本はハンナ・ベイカーの描写が貧弱だと批判されたが、多くの批評家はテレビシリーズでは改善されたと述べている。^{[17] [18]キャサリン・ヒューズは}ガーディアン紙の書評で、ハンナは「苦悩する若い魂というよりは、復讐心に燃えるハーピーのようだ」と書いている。^[19]このキャラクターは自殺を図ったアッシャーの親戚の一人からインスピレーションを得たものである。^[20]

シリーズの冒頭では、ハンナは16歳の高校3年生で、「白い柵で囲まれた町の出身で、ほぼ完璧な家族に恵まれている」。^[21]ポップシュガーのクイン・キーニーは、このキャラクターのリアリティと実在の人物との共感性に注目し、ハンナは「あなたとまったく同じ...あなたが知っている誰かと同じ。彼女は頭が良く、明るい未来が待ち受けていて、愛情深い両親がいて、ただ好かれたいだけ」だと書いている。^[22] バラエティのモーリーン・ライアンも、ティーンエイジャーのリアルな描写について同様の見解を示し、ハンナの人生における「闇」は「思春期の自然な回復力と疑問を抱く楽観主義と常に織り交ぜられている」と書いている。^[23] TVLineのアンディ・スウィフトは彼女を「明るい未来を持った新鮮なティーンエイジャー」と評し、^[24]デイリー・テレグラフのサラ・ヒューズは彼女を「賢く、面白く、美しく、そしてティーンエイジャーらしく時々ぎこちない」と評した。^[25]

物語の大部分において、ハンナは、無慈悲な学校環境に適応しようと奮闘し、そして「何よりも優先する」彼女の「周囲に溶け込みたいという願望」によって特徴づけられている。^[25]いじめ、女たらしへの侮辱、身体的暴行にさらされるにつれ、彼女の精神状態は悪化する。^[26]物語の終盤で、ハンナはポーター氏と会い、完全に鬱状態に陥る。^[27]批評家の中には、この正直な扱いを称賛する者もいたが、コスモポリタンのローレン・ホフマンは、このシリーズは「ハンナが他人に何かをする人物というこの考えに夢中になりすぎて、彼女自身がどんな人物なのかを語らない」と述べた。彼女は、これは「物語を語る」ことの失敗であり、「精神疾患に関する偏見をなくす」機会を逃したと述べた。^[28]

ハンナの物語は主にナレーションと自殺後の回想で語られるが、^[29]彼女のキャラクターはクレイ・ジェンセンの視点からも描かれている。^[30]エンターテインメント・ウィークリー誌のインタビューで、アッシャーは「クレイは読者の目と耳でもある。読者が接するのはクレイだ」と語っている。^[30]一人称の語り口の使用について詳しく述べて、ヴァニティ・フェア誌のジョアンナ・ロビンソンは「クレイがハンナを手の届かない理想の女性としてロマンチックに扱っている」と書き、その考えは「賢明で微妙な精査」を受けており、ハンナの死に対するクレイの共犯を評価する必要に迫られていると述べている。^[31] Voxのコンスタンス・グレイディはハンナを「魅力的に傷ついているが内心は純粋で、皮肉屋だが威圧感はない」と評した。グレイディはクレイとハンナの関係も認めており、このシリーズは2人の間の「秘密のつながり」に大きく依存していると書いている。^[32]彼女は、ラングフォードの演技はキャラクターの「目を大きく開いた脆弱さ」を保っていると述べた。^[32]

テレビシリーズではキャサリン・ラングフォードがハンナ・ベイカーを演じた。 ^[33]これが彼女の最初の主要な演技クレジットとなった。番組のディレクターのトム・マッカーシー、脚本家のブライアン・ヨーキー、エグゼクティブ・プロデューサーのセレーナ・ゴメスは、スカイプによるオーディションでラングフォードを選んだ。ヨーキーは、俳優を小説の読者のビジョンに合わせるために余分な労力が必要だったため、キャスティングのプロセスは特に大変だったと語った。ラジオタイムズのジェームズ・ギルとの会話で、彼はラングフォードとディラン・ミネットを主演コンビにキャスティングしたことに満足感を示し、「ハンナとクレイを演じるだけでなく、彼らの旅が何であるかを深いレベルで理解できる2人を見つけることが重要だったので、その価値は十分ありました」と語った。^[34]

ユニバーサル・スタジオは2011年2月8日にアッシャーの小説の映画化権を購入し、ゴメスはハンナ・ベイカー役のキャスティングを開始した。^[35] 2015年10月29日、Netflixがこの本のテレビ版を制作し、ゴメスがエグゼクティブ・プロデューサーを務めることが発表された。^[36]トム・マッカーシーが最初の2話の監督に採用された。^[37]このシリーズはアノニマス・コンテントとパラマウント・テレビジョンが製作し、ゴメス、マッカーシー、ジョイ・ゴーマン、マイケル・シュガー、スティーブ・ゴリン、マンディ・ティーフェイ、クリステル・ライブリンがエグゼクティブ・プロデューサーを務めている。^[37]番組の撮影は2016年夏に北カリフォルニアのヴァレーオ、ベニシア、サンラファエル、クロケット、セバストポルの各町で行われた。 ^{[38] [39]}最初のシーズンと特別編は2017年3月31日にNetflixで公開された。^[40]

ハンナ・ベイカーのキャラクターは、テレビ批評家や精神衛生アナリストから二極化した反応を受けたが、読者や観客からはより好評だった。一方、キャサリン・ラングフォードは、テレビシリーズでの演技で満場一致の称賛を集め、「啓示」、「信じられる生々しい」、「魅力的」などと様々な評価を受けた。^{[33] [41]}ハンナ・ベイカーがシリーズで示す症状や精神衛生上の問題を分析するために、キャラクターの視点から心理テストが評価され、彼女の感情的および精神的状態が評価された。^[42] IGNのジェシー・シェディーンは、「ラングフォードは主役で輝きを放ち、ハンナの楽観主義と深い悲しみを体現している」と述べ、彼女の演技を称賛した。^[43]ハリウッド・レポーターのダニエル・フェインバーグは、ラングフォードの「ダイナミックな」演技を称賛し、「ラングフォードの悲痛なほどオープンな態度は、あり得ないとわかっている運命を応援したくなる」と書いた。^[44]ボストン・グローブ紙の マシュー・ギルバートは、ラングフォードとミネットの相性を称賛し、「この2人の若い俳優が一緒にいるのを見るのは純粋な喜びだ」と述べた。^[45] IGNのシェディーンも同意し、主演俳優たちは「一緒にいると最高の演技を見せ、お互いへの気持ちをなかなか認めることができない2人のティーンエイジャーから期待されるような、ちょうどいい温かみがありながらぎこちない相性を表現している」と述べた。^[43]

このドラマには、ハンナ・ベイカーが耐え忍んだ苦難や、彼女が自殺する賛否両論のバスタブシーンの前に学校やスクールカウンセラーからのサポートの欠如をめぐる繊細な主題が含まれている。臨床心理学者、セラピスト、学者などのメンタルヘルスの専門家は、自殺を美化していること、Netflixが各エピソードの終わりに適切なリソースを提供していないこと、若い脆弱な視聴者をターゲットにしていること、メンタルヘルスの専門家を役に立たず見る価値のないものとして描いていることなど、このシリーズについて大きな懸念を表明している。 ^{[46] [47] [48]}メンタルヘルスの専門家はまた、ハンナ・ベイカーが経験するような状況で何をすべきかについて一般大衆を教育し、10代の自殺、うつ病、トラウマ的な出来事を経験する若者に関する正確な情報を広めている。^{[49] [50] [51] [52] [53] [54] [55]}

• 臨床医や研究者が番組を非難するために配布したリソースや資料の例については、次の Wikiversity ページをご覧ください。

Wikiversityにはハンナ・ベイカーに関する学習リソースがあります

Wikiversityには、心理科学の普及を支援する/私たちが知ってほしいこと：13の理由に関する学習リソースがあります。