Loading article…
ハナ・グレース・ローズ・ウィリアムズ（本名：ハナ・アレム、1997年6月19日 - 2011年5月12日）[1]は、ワシントン州セドロウーリーに住むアメリカ人夫婦がエチオピアから養子にした少女である。検死結果によると、彼女は2011年に低体温症で死亡し、養父母のキャリーとラリー・ウィリアムズは2013年9月に有罪判決を受けた。 [2] [3] [4]養父は後に彼女の死に関して過失致死罪で有罪判決を受けた。[2]キャリー・ウィリアムズはウィリアムズの虐待と死亡について「虐待による殺人」で有罪判決を受け、生き残って裁判で証言した2人目のエチオピア人養子を虐待したとして「児童に対する第一級暴行」で有罪判決を受けた。[5] [6]
背景
ハナ・グレース・ローズ・ウィリアムズは、2008年にワシントン州ポートエンジェルスに拠点を置く養子縁組機関、アダプション・アドボケーツ・インターナショナル（AAI）を通じて、キャリーとラリー・ウィリアムズ夫妻に養子として迎えられた。養子縁組される前は、 AAIと提携しているアディスアベバのカトリック孤児院、キダネ・メレット児童養護施設で暮らしていた。[7] [8]
養子に出されてから、ハナは罰として定期的に叩かれ、クローゼットに閉じ込められ、食べ物を与えられなかった。服を着ることは許されず、タオルだけだった。また、納屋で寝ることを強制され、庭のホースでシャワーを浴びさせられた。[3]養子に出されてからハナが体重を減らしたことが、彼女の死に直接影響した。[9]
レムリー・チャペルのウェブサイトに養父母が投稿した追悼文によると、ウィリアムズは「編み物やかぎ針編み、読書、絵や様々な工芸、サッカーや自転車に乗ることを楽しんでいた」という。[4]キャリーによってホームスクールで教育されていた可能性もある。[10]
キャリーとラリーはウィリアムズとエチオピア人の少年の養父母であるほか、7人の実子がいる。[11]ハナの死から2週間後、児童保護サービスが調査のために自宅に戻ったとき、子供たちは児童保護サービスに虐待を報告した。[12] 2013年のキャリーとラリーの裁判では、もう1人の養子と実子の何人かが虐待について証言した。[13] [14] [15]虐待による殺人と第1級児童暴行で有罪となったキャリー・ウィリアムズは、懲役36年11ヶ月を言い渡された。第1級過失致死と第1級児童暴行で有罪となったラリー・ウィリアムズは、懲役27年9ヶ月を言い渡された。[16] [17]
論争について子供を育てる
ウィリアムズの養父母は、マイケル・パールとデビ・パールによる物議を醸している子育て本『To Train Up a Child 』を所持していた。この本では、多くの児童保護当局が児童虐待とみなすような体罰を親が子供を躾けるために使うことを推奨している。[18] [3] [19]捜査官によると、彼らは知人にもこの本を渡していたという。[3] [20]
マイケル・パールは自身のウェブサイトで、ハナ・ウィリアムズ、ショーン・パドック、リディア・シャッツの死に対し、「私たちはハナ・ウィリアムズの悲劇的な死に悲しみを共有しています」と述べ、[21]また、「私は辛辣な批評家を笑っています。なぜなら、適切に叩かれ、訓練された私たちの子供たちは、平和と愛の中で成熟し、子供たちが受け取る権利として税金を支払う起業家になるからです」と述べている[22] 。
パール氏はこの論争についてメディアに語り、本で推奨しているプラスチックチューブは一定のサイズであるため、彼の指示に従った親が大きすぎると彼が考えるチューブを使用して子供を殺してしまったとしても、自分には責任がないと述べた。[20] [23]パール氏はまた、「彼女の両親の行為は、ノー・グレーター・ジョイ・ミニストリーズの哲学や本で教えられていることと正反対だ」と述べた。 [24] ニューヨーク・タイムズ紙は、ウィリアムズ夫妻が本のアドバイス、特に「少しの断食は良い訓練になる」と主張して子供を飢えさせるというパール氏の推奨を極端に解釈したと報じた。 [20]裁判の証人は、ウィリアムズ夫妻が本の「スイッチを使う、冷たい風呂に入れる、食事を与えない、罰として子供を寒い天候で外に出す」という推奨に従ったと報告し、これらはすべてウィリアムズに使用された。[25]
参照
参考文献
- ^ ホドソン、ジェフ (2011-09-29). 「少女を外に置き去りにした両親に殺人罪」シアトルタイムズ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ ab 「養子の娘の死で夫婦が有罪」NYデイリーニュース。2013年9月10日。2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ abcd ホドソン、ジェフ (2011年11月27日)。「ハナの両親は彼女を死ぬまで『訓練』したのか?」シアトルタイムズ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ab “Hana Grace-Rose Williams”. Lemley Chapel . 2011年5月12日. 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ “ウィリアムズ裁判：母親は3件、父親は2件で有罪”. Goskagit.com . 2013年9月9日. 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ “セドロ・ウーリー虐待事件で夫婦が有罪判決”. King5.com. 2013年9月9日. 2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「ハナ・ウィリアムズ：エチオピアの養子の悲劇的な死、そしてそれが再び起こる可能性」Slate Magazine 2013年11月9日。2014年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「検察官、ハナ・ウィリアムズ裁判で『恐怖の家』を説明」KOMOニュース。2014年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ ホドソン、ジェフ（2011年9月29日）。「少女を外に置き去りにした両親に殺人罪」シアトルタイムズ。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「Hana Grace-Rose Williams」. Homeschooling's Invisible Children . 2013年5月4日. 2014年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ “エチオピア人少女の死で養父母が裁判に | ローカルニュース | シアトルタイムズ” 2014年12月20日。2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月2日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ ワシントン州控訴裁判所（2019年11月25日）。「意見」（PDF）。
- ^ 「両親の殺人と虐待裁判で子供たちが証言」KIRO 7 News Seattle 2013年8月6日2022年6月12日閲覧。
- ^ 「児童殺人裁判で陪審員が衝撃的な詳細を聞く」KIRO 7 News Seattle 2013-08-06 . 2022-06-12閲覧。
- ^ コール、ジーナ（2013年8月19日）。「ウィリアムズの息子：ハナは「憑りつかれた」、兄弟は黙っていなければならない」。goSkagit 。 2022年6月12日閲覧。
- ^ “ウィリアムズ夫妻、何十年も刑務所で過ごす”. Goskagit.com 2013年10月30日. 2015年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「父親が娘の死を恥じ、後悔していると証言」シアトルタイムズ。2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ ホドソン、ジェフ（2011年11月27日）。「ハナの両親は彼女を死ぬまで「訓練」したのか？」シアトルタイムズ。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月28日閲覧。
- ^ 「ハナ・ウィリアムズの養父母に正義がもたらされる」シアトル・タイムズ。2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ abc Eckholm, Erik (2011年11月6日). 「死者が議論を巻き起こす中でも、スパンキングの美徳を説く」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月28日閲覧。
- ^ 「Hana Williams Official Statement」。No Greater Joyウェブサイト。2011年11月8日。2013年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月28日閲覧。
- ^ 「笑う」。No Greater Joyウェブサイト。2010年3月。2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月8日閲覧。
- ^ クーパー、アンダーソン。「アンダーソン・クーパー360度、2011年10月26日放送」。CNN。2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月8日閲覧。
- ^ Burnett, Thane (2011年10月8日). 「本のアドバイスが原因で子供が虐待されて死亡したのか?」. Toronto Sun. 2011年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月28日閲覧。
- ^ ストール、リー。「両親の殺人と虐待裁判で子供たちが証言」KIRO TV。2013年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月7日閲覧。