ギジェルモ・カバネラス

ギジェルモ・カバネラス
ギレルモ・カバネラスとカルメン・デ・ラス・クエバス (1976)
生まれる	( 1911-06-25 )1911年6月25日 メリリャ、スペイン
死亡	1983年4月13日(1983-04-13)（享年71歳） ブエノスアイレス、アルゼンチン
国籍	アルゼンチン、スペイン、パラグアイ
母校	サラマンカ大学 マドリッド中央大学 アスンシオン国立大学
職業	弁護士、歴史家
雇用主	ブエノスアイレス大学
父親	ミゲル・カバネラス
親族	マリア・デル・カルメン、アナ・マリア、ギレルモ・カバネラス・デ・ラス・クエバス（子供たち）

ギジェルモ・カバネリャス・デ・トーレス（メリリャ、1911年6月25日 -ブエノスアイレス、1983年4月13日）は、スペインの歴史家、労働弁護士、出版者、辞書編集者であり、スペイン、パラグアイ、アルゼンチンで活動した。

メリリャで彼が生まれた当時、彼の父である騎兵隊司令官ミゲル・カバネリャス・フェレールは、スペイン領モロッコで最初の先住民正規軍を組織していました。

カバネリャス・デ・トーレスは19歳でサラマンカ大学で法学の学位を取得し、マドリード中央大学で法学の博士号を取得した。

彼はマドリードの法学生専門協会の会長を務め、大学学校連盟の指導者、ヒスパニック学生連盟および国際法学生連盟の創設メンバーであり、1930年にブリュッセルで開催された国際学生連盟の会議ではスペイン代表を務めた。

彼は、ダマソ・ベレンゲルの独裁政権に反対して失敗したハカ蜂起と、1931年4月14日の第二スペイン共和国の宣言につながった人民運動に参加した。

共和政時代には、スペイン領ギニア総督府書記、全国電話合同裁判所書記、ムルシア州海事代表団法務書記を歴任。また、マドリードとシウダー・レアルで弁護士として活動。1936年、スペイン社会労働党の代議士に立候補。

彼は1936年7月16日にマドリードでカルメン・デ・ラス・クエバスと結婚した。2日後、軍の一部が共和政府に対して武装蜂起したとき、彼はサラゴサにいた。そこでは彼の父、カバネラス・フェレール将軍が運動に加わり、その都市で権力を掌握していた。この状況により、ギジェルモとカルメンは反乱軍が支配する地域に留まらざるを得なかった。^[1]

7月24日に国防軍事政権が樹立され、カバネリャス・フェレール将軍が大統領に就任した。しかし反乱支持者らは息子に対する迫害と脅迫をやめることはなく、 1936年10月1日にフランシスコ・フランコ将軍が国家元首になると状況はさらに悪化した。カバネリャス・デ・トーレスは命の危険を感じ、1937年5月初旬にカルメンとともにフランスに逃亡し、そこからウルグアイのモンテビデオに渡り、そこで6か月間暮らした。^[2]

1938年、カバネラス・デ・トレスは妻とともにパラグアイのアスンシオンに移住した。彼はエル・パイスの編集部に加わり、1940年1月に編集長となった。彼はラ・ラソンでも同じ地位にあった。彼はパラグアイの新聞や雑誌、およびアルゼンチンの雑誌『アキ・エスタ』と『レオプラン』に協力した。彼はモンテビデオの『ラ・マニャーナ』の常任寄稿者でもあった。

彼は再びパラグアイのアスンシオン国立大学法学部で法律を学び、法学と社会科学の博士号も取得しました。彼の博士論文「労働法と労働契約」は、形成過程にあった法律の分野における彼の専門知識を確固たるものにしました。

1944年、彼はアルゼンチンのブエノスアイレスに定住し、パラグアイで取得した大学の学位を再認証し、労働者と雇用主の両方を代理する労働問題専門の弁護士として活動を開始し、死ぬまでその活動を続けました。

1960年、彼は競争試験によりブエノスアイレス大学経済学部の終身在職権教授に任命され、社会主義弁護士のアルフレド・ロレンソ・パラシオスの後任として、労働社会政策学部（1962年 - 1970年）および労働法学部（1960年 - 1970年）の学部長に就任した。また、ブエノスアイレスの救世主大学で労働法の終身在職権教授を務め、ブエノスアイレスのジョン・F・ケネディ・アルゼンチン大学で名誉教授および労働学部長を務めた。

カバネラス氏は、ボリビアのチュキサカにあるサンフランシスコ・ザビエル大学の労働法准教授としてアルゼンチン国外でも任命された。エクアドル中央大学;そしてドミニカ共和国のサントドミンゴ自治大学。また、サンティアゴ・デ・ロス・カバレロスの教皇庁立教皇カトリック大学およびサントドミンゴ（ドミニカ共和国）のペドロ・エンリケス・ウレーニャ国立大学の名誉教授も務めた。リマ（ペルー）のサンマルティン・デ・ポレス大学。アレキパ（ペルー）のセント・メアリーズ・カトリック大学。そしてカラカス（ベネズエラ）の聖マリア大学。^[3]

彼はブエノスアイレス（アルゼンチン）の最高裁判所で数期にわたり代行判事^[4]を務め、労働法に関する業界紙「Gaceta del Trabajo （労働公報）」の取締役会メンバーでもあった^{[5] 。}

彼はアルゼンチン国内外で労働法に関する数多くの会議、講座、セミナーを企画し、参加しました。

^{彼は1957年にアルゼンチン労働法・社会保障協会[6]}の創立メンバーとなり、1975年にはイベロアメリカ労働法協会の創立メンバーとなった。

現在、イベロアメリカ全土の専門家からなる協会が彼の名を冠し、労働法と社会保障の分野の研究、調査、普及に取り組んでいます。^[7]

カバネラス・デ・トーレスは、アルゼンチンで作品のほとんどを執筆しました。彼はEditorial Heliasta出版社を設立し、後に名門Editorial Claridadを買収しました。

彼は、4 巻から成る「労働法に関する論文」を執筆し、後に第 2 版では 10 巻にまで拡大しました。彼は、ラテンアメリカ諸国の中には、需要が少なすぎて、現地の法律に関する法律関連の書籍の出版が困難であることに気付きました。そのため、この論文では、カバネリャスはアルゼンチン法に限定せず、ラテンアメリカ諸国の比較法も取り上げました。これが、この著作がこの地域で広く普及し、影響力を持つ理由の 1 つです。彼の著作でよく引用されるもう 1 つは、「慣習法百科事典」で、 2003 年に第 25 版が出版されました。

ギジェルモ・カバネリャス・デ・トレスはスペイン共和主義運動に共感した。アルゼンチンでは、レアンドロ・ピタ・ロメロやスペイン第二共和国の初代大統領ニセト・アルカラ・サモラなどの共和主義の人物との親交を再開した。^[8]

カバネリャス・デ・トーレスは、法理論の知識と弁護士としての実務経験を組み合わせました。おそらくこのため、彼は、この地域で法律を適用する責任を負う行政機関と司法機関の重要性を主張しました。なぜなら、汚職や資金不足のためにこれらの機関が機能していない場合、労働者の権利を広く保護する法律を制定しても無駄だからです。彼は、批判や抵抗を受けても、これらの意見を表明することを決して控えませんでした。彼は、法的に認められた組合の地位を持つ組合に優遇措置を与えるという点で（2015年現在も有効）アルゼンチンの労働組合法^[9]は、国際労働機関の第87号条約に違反しており、民主的な労働組合制度が存在しないことで汚職が助長され、組合が特定の目的から逸脱し、最終的に労働者に直接損害を与えていると主張しました。^[10]

カバネリャス・デ・トレスはパラグアイ滞在中に、同国の独裁者ホセ・ガスパール・ロドリゲス・デ・フランシア博士の伝記を書き、アルゼンチンではスペイン内戦に関する2冊の本、 『千日戦争』と『四人の将軍』を執筆した。両巻とも2冊で、著者自身は「主人公の作品、あるいは悲劇に近づきすぎて研究者に求められる冷静さや求められる細部への細心の注意をもって取り組むことができなかった人物の作品」とみなしている。^[11]

ギジェルモ・カバネリャス・デ・トーレスは、第8回イベロアメリカ会議と第7回労働法と社会保障に関する全国会議（彼は副議長を務めていた）が盛況のうちにブエノスアイレスで亡くなった。彼と妻カルメン・デ・ラス・クエバスの間には2人の子供がおり、どちらも弁護士であった。アナ・マリア・カバネリャス・デ・ラス・クエバスは出版社の経営者となり、ギジェルモ・カバネリャス・デ・ラス・クエバスは数冊の法律関係の著書を執筆した。また、クリスティーナ・ラカル・デュボスとの間にマリア・デル・カルメンという娘がおり、1936年7月14日に生まれた。^[12]

彼は以下の作品を書いた: ^[13]

• エスクラヴォス！ (アフリカ ネグラの危険性はありません)。バレンシア: エディシオネス・クアデルノス・デ・クルトゥラ。 1933年^[14]
• 社会の革命。マドリード: エディシオネス・インディツェ。 1933年。
• エンジュシアミエント エン ロス ジュラドス ミクストス。マドリッド：カストロ社説。 1933年。
• ミリタリズモ、ミリタラダス。スペインの政治軍事史の歴史。マドリッド：カストロ社説。 1934年。
• 医学、法律、社会を中止します。バレンシア：エディシオネス・オルト。 1934年。(エミリオ・カバネラスとの共著) OCLC : 431312856
• ディフェンサ・アンテ・エル・コンセホ・デ・ゲラ。シウダー・レアル：著者版。 1935年。
• 本能とセックス。マドリッド：カストロ社説。 1936年。（エミリオ・カバネラスとの共著）
• ロス・カミーノスとロス・プエブロス。アスンシオン: パラグアイ政府労働省報道・宣伝局発行。 1940年。
• ラ・セルバ・シエンプレ・トリウンファ。ブエノスアイレス：社説アヤクチョ。 1944年（ウィリアム・C・タワーズのペンネームで）
• パラグアイの独裁者、フランシア博士。ブエノスアイレス：社説クラリダード。 1944年。
• エル・デレチョ・デル・トラバホとコントラトス。ブエノスアイレス: ムンド・アトランティコ社説。 1945年。
• ロス・ファンダメントス・デル・ヌエボ・デレチョ。ブエノスアイレス: アメリカ社説。 1945年。
• プロア・アル・エクシリオ。ブエノスアイレス: アタラヤ社説。 1945年。
• ディチョナリオ・デ・デレチョ いつもの。ブエノスアイレス: アタラヤ社説。 1946年。
• デレチョ憲法労働者。マドリード: エディトリアルテクノス。 1958. (エウジェニオ・ペレス・ボティハとの共著)
• 法的レパートリー、ラテンアメリカとカステリャノスの最高のレパートリー。ブエノスアイレス: Bibliográfica Omeba。 1959年。
• Tratado de Derecho Laboral (10 巻、第 2 版)。ブエノスアイレス: Bibliográfica Omeba。 1963 年。ISBN 978-950-906-556-7。
• ディチョナリオ軍人。航空、海軍、陸上。ブエノスアイレス: Bibliográfica Omeba。 1963 年。ISBN 950-620-000-9。
• Compendio de Derecho Laboral。ブエノスアイレス: Bibliográfica Omeba。 1968年。
• ラ・ゲラ・デ・ロス・ミル・ディアス。ブエノスアイレス：社説グリハルボ。 1973年。
• エル・コンフィン・デ・ラ・エスペランサ。ブエノスアイレス: 社説ヘリアスタ。 1975年。
• クアトロ・ジェネラル。バルセロナ: 社説プラネタ、エスペホ デ エスパーニャ コレクション。 1977年。
• ラ・グエラ・シビルとラ・ビクトリア。マドリッド：テバス社説。 1978年。
• ディチョナリオ・デ・デレチョ・ラボラル。ブエノスアイレス: 社説ヘリアスタ。 1999 年。ISBN 950-885-024-8。
• レパートリオ・ジュリディコ。 Principios Generales del derecho、locuciones、maximas y aforismos latinos y Castellanos (第 4 版)。ブエノスアイレス: 社説ヘリアスタ。 2003 年。ISBN 950-9065-87-0。
• 通常の Diccionario enciclopedico de derecho (8 巻) (第 25 版)。ブエノスアイレス: 社説ヘリアスタ。 2003 年。ISBN 978-950-9065-65-9。
• Diccionario jurídico elemental (第 18 版)。ブエノスアイレス: 社説ヘリアスタ。 2006 年。ISBN 978-950-885-058-4。
• Tratado de politica Laboral y Social (3 巻) (第 2 版)。ブエノスアイレス: 社説ヘリアスタ。 2006 年。ISBN 950-9065-18-8。

• センチュリオン、カルロス R. (1951)。パラグアヤの歴史、vol. III (エポカ・アウトノミカ)。ブエノスアイレス：社説アヤクチョ。

• ミゲル・カバネラス
• フランシスコ・フランコ
• 1936年7月バルセロナでの軍事蜂起
• 1936年7月グラナダのクーデター
• モンターニャ兵舎の包囲
• ハカの反乱
• ダマソ・ベレンゲルのディクタブランダ