ゲリーノと野蛮な男

『ゲリーノと野蛮人』は、ジョヴァンニ・フランチェスコ・ストラパローラが『ストラパローラの戯れの夜』で書いたイタリア文学のおとぎ話である。^[1]

これはアーネ＝トンプソンのタイプ502「助け手としての野人」と題されており、書かれたバージョンとしては最古のものとして知られている。^{[2]このタイプの他の物語には}『鉄のジョン』や『ジョージックとマーリン』 などがある。

フィリッポマリア王にはゲリーノという一人息子がいました。ある日、狩りの最中に、フィリッポマリア王は大きくて背が高く、奇形の野人を捕まえました。野人を捕らえて牢に入れ、鍵を女王に渡しました。王は再び狩りに出かけ、ゲリーノは野人に会いたいと思いました。野人はゲリーノが持っていた矢を盗み、ゲリーノが彼を解放すれば矢を返すと約束しました。ゲリーノはゲリーノの要求に応え、逃げるよう警告しました。野人はそうすると言い、立ち去りました。

女王は目を覚まし、皆に問いただした。ゲリーノは、自分以外の誰も罰せられない、なぜなら彼がやったのだから、と女王に告げた。女王は忠実な召使二人を連れて金を与え、ゲリーノを追い払った。フィリッポマリア王が戻ると、野蛮人はいなくなっていた。女王は、ゲリーノがやったと告げ、ゲリーノを追い払ったと告げた。フィリッポマリア王は、ゲリーノが野蛮人よりも息子を軽視するだろうとさらに激怒した。フィリッポマリア王はゲリーノを捜したが、見つからなかった。

召使たちはゲリーノを殺すことに同意したが、略奪品の分配方法については意見が合わなかった。まだ決着がつかないうちに、立派な若者が彼らに挨拶し、一緒に来るように頼んだので、ゲリーノは同意した。この男は、以前、女性の愛に絶望して野生に身を投じた野人と同じ人物だった。彼は、病気に苦しむ妖精と出会い、妖精は彼を見て大笑いし、それで治った。妖精は彼を変身させ、魔法の力を授け、魔法の馬を授けた。

彼らは、2 人の美しい娘とポテンティアナとエレウテリアを連れて、ジフロイ王が統治するアイルランドの町にやって来ました。ゲリーノは宿を取りました。若者はそのまま進もうとしましたが、ゲリーノはとどまるよう説得しました。当時、その土地は野生の馬と野生の雌馬に襲われ、作物が台無しになり、獣や男女が殺されていました。2 人の召使いは、ゲリーノがこれらの馬を殺すことができると自慢していたことをジフロイ王に伝えました。ジフロイ王は彼を呼び出し、殺せば報酬を与えると約束しました。ジフロイ王が、殺さなければ処刑すると脅したとき、ゲリーノは躊躇しました。若者は、王に鍛冶屋を雇い、若者の馬のために巨大な蹄鉄を作らせるように言いました。そして、ゲリーノに馬に乗るように言い、馬に出会ったら降りて馬を解放し、木に登るように言いました。ゲリーノはこれを実行し、馬たちは戦い、野生の馬は負けました。ジフロワ王は喜びましたが、召使たちは失敗に激怒しました。召使たちは、ゲリーノが野生の雌馬についても同様に自慢していたので、ジフロワ王はゲリーノにその雌馬も倒すよう命じたと言いました。ゲリーノは馬と同じようにその通りにしました。

翌晩、彼は物音で目を覚まし、蜂蜜の壷の中に スズメバチがいるのを見つけ、それを解放した。

ジフロイ王はゲリーノを呼び出し、褒美を与えなければならないと言い、ベールの下でどちらが金髪のポテンティアナでどちらが銀髪のエレウテリアかゲリーノがわかれば娘の一人を与えると申し出た。間違っていたら処刑するとした。ゲリーノは下宿に戻り、そこで若者は、スズメバチがポテンティアナの周りを3回飛び、その晩に彼女はスズメバチを3回追い払うだろうと彼に告げた。それから彼は彼女を特定するだろう。ゲリーノは、彼の恩恵にどう報いればいいかわからないと言った。若者は、自分は野人であり、ゲリーノがしてくれたことへのお返しをしているだけであり、自分の名前はルビネットだと言った。

ゲリーノは宮殿へ行きました。そこでは王女たちが全身を白いベールで覆われていました。ジフロイ王は彼に選択をするように言いました。時間は過ぎています。しかしゲリーノはずっとそうすることを主張しました。スズメバチがポテンティアナの周りをブンブン飛び回り、彼女はそれを追い払いました。ゲリーノは彼女がポテンティアナだと言いました。そして二人は結婚しました。ルビネットはエレウテリアと結婚しました。フィリッポマリア王とその妻はゲリーノの功績を聞き、彼は妻とルビネットとその妻と共に彼らのところへ戻り、幸せに暮らしました。

• 魔術師の馬
• 毛深い男
• ダップルグリム
• 梨とともに売られた少女
• 13番目
• ブーツとトロル
• 感謝する獣たち
• エスベンと魔女
• 金ひげの男