Loading article…
| グスムゲマニ石城 | |
|---|---|
| 一般情報 | |
| 町または都市 | セルシュ |
| 国 | 中国 |
| 建設開始 | ペマン時代以前：おそらく11～12世紀[1] ;ペマン時代以後：18世紀[2]; 地元の伝承によると：10世紀頃。 |
| 身長 | 15メートル（49フィート） |
| 寸法 | |
| 直径 | 73 m × 47 m (240 フィート × 154 フィート) |
| 技術的な詳細 | |
| 材料 | 石 |
クスムゲマニ石城、またはソンゲ マニ スートラ シティ[3] (繁体字:松格瑪尼石經城;簡体字:松格玛尼石经城;ピンイン: Sōnggé mƎní shíjīngchéng ;直訳: 'クスムゲ マニ ストーン スートラ シティ';とも呼ばれますas松格嘛呢石經城/松格嘛呢石经城）は、四川省セルシュのザチュカ草原にあるチベットのマニ石板で 建てられた巨大な複合施設です。
語源
城が位置する場所はチベット語で「松」と呼ばれ、「格」は助詞である。[4]
建物
長方形の城は南向きで、長さ73メートル、幅47メートルです。外壁の高さは約9メートル、城の最高点は15メートルです。この城はマンダラ構造で建てられており、支持フレームや建築用接着剤は一切使用されていません。[5]外壁は無数の「窓」のように見える壁龕の列で覆われています。ほとんどの壁龕には精巧に彫刻された石像や仏像の絵が飾られています。内部は迷路のような回廊になっています。城の中央には、ゲサル王と30人の将軍に捧げられた神社があります。 [4]
地元政府の発掘報告書によると、城の半分は地中に沈んでいた。発掘調査では、11世紀から12世紀に遡るサンスクリット語の マントラが刻まれた多数のマニ石が発見された。 [1]
歴史
地元の伝承によると、グスムゲ・マニ石城は伝説の王ケサルの時代にまで遡る。10世紀頃、ゲサルの将軍ノムジダとロンチャマレは、多数の兵士とともにホルリンの戦いで、ケサルの叔父クロトゥンの裏切りにより死亡した。クロトゥンは悔い改めのしるしとして仏塔を建て、その周りにマニ石を積み上げた。18世紀、仏塔とマニ石の山は、セルシュにある普康寺（菩康寺または普康寺）の創設者ペマ・リンチェン（白馬仁欽）によって発見された。彼は「マニ石でできた街」を建設することを誓い、それが次第にグスムゲ・マニ石城となった。したがって、この城の歴史はペマン時代以前とペマン時代以後に分けられる。[6]
参照
参考文献
- ^ ab 大西藏 [グレートチベット].新しいアクション (繁体字中国語)。 Vol. 35. 台北: ムック出版。 2019 年 6 月 19 日。p. 205.ISBN 9789862894033。
- ^ 徐、斌 (2019 年 12 月 15 日)。 「『松格嘛呢城』及其格萨尔信仰」 [ソンゲマニ石造り都市とケサル王への信仰に関する分析] (PDF)。dpm.org.cn (簡体字中国語) 。2021 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「フェスティバルごとにチベット文化の謎を探る」asiaculturaltravel.co.uk 。 2021年11月28日閲覧。
- ^ ab シー、シュオ (2005). 「雅砻江源的奇观——石渠松格嘛呢石经城」 [亜龍川源流の不思議: SêrxüのGsumge Mani Stone Castle] (PDF)。四川省の文化財(簡体字中国語) (1): 3-4。ISSN 1003-6962 。2021 年11 月 28 日に取得。
- ^ バイ、ラン (2021). 『松格玛尼石经城记』City Reader (簡体字中国語)。成都。2021 年11 月 28 日に取得。
- ^ “故宫博物院宫廷部、故宫研究院藏传佛教文研究所石渠考察报告” [故宫博物院チベット仏教遺産研究所のセルシュに関する調査報告書]。dpm.org.cn (簡体字中国語)。 2016 年 10 月 26 日。2021 年11 月 28 日に取得。