Loading article…
グラス島（またはタップムン）は香港の島で、香港の北東部に位置しています。面積は1.69 km 2 (0.65平方マイル)です。[ 1 ]行政上は大埔区に属しています。島には約100人が住んでおり、野生化した牛が生息していることが知られています。[ 2 ]
タップムンは香港の北東部に位置し、ミールズベイとノースチャンネルの間にある。西貢半島の西貢東郊野公園の北に位置し、東は公洲、南は南チャンネル、西は湾仔、南西は龍港に接している。
島にある天后寺の石碑には、ミールズ湾の一部であるタップムンが、1573年以前に翠氏と葉氏によって東莞県の行政下に登録され、慣習地法に基づく納税者として地骨（dei 6 gwat 1、「土地の骨」）の権利を保持していたと記されている。17世紀後半になると、タンカの漁師たちが停泊地を利用し始め、寺院を建立した。地皮（dei 6 pei 4、「土地の表面」）の権利は、地骨の権利保持者によって彼らに永久に与えられた。 18 世紀半ばに発生した土地をめぐる紛争の結果、東莞県裁判所の判事兼長官は慣習地法が勅令に優先すると裁定し、下層土と表土の権利の現状を維持した（下層土所有者の納税地は寺院自体とそのすぐ近くに限られるが、表土所有者の権利は自動的に隣接する荒地や山地、つまり島全体に及ぶという規則を含む）。[ 3 ]時が経つにつれ、最初の表土所有者の土地に対する権利は彼の家族の先祖信託に移り、イギリスの植民地支配の頃には、表土の実質的な所有権者は村人全体の信託になっていた。イギリスは、地下権のすべてを認めることを拒否した（帝国政府への納税者としての地位は、イギリスの主権と王室領の概念に反していたため）。そのため、土地における唯一の有効な権利は、小作人の表土権保有者、すなわちタンカ家の村の先祖伝来の信託団体の手に残された。[ 4 ]
1911年の国勢調査の時点で、タップムンの人口は253人でした。男性の数は168人でした。[ 5 ]
1960年代までに、タンカ族は島で悲惨な状況で生活しており、彼らのニーズに応えるため、ニュージーランドの慈善団体が彼らを収容するための新しい村の建設に資金を提供した。景観を損なうと考えられていたが機能的であったこれらの建物は、1964年に完成し、2016年現在も使用され続けている。[ 6 ]
最盛期にはタップムンには2,000人の住民がいた。しかし、多くの人が都心部に移り住んだ。現在、多くの住民は島を訪れる地元観光客向けに商店やレストランを経営している。村人の大半は農民、商人、漁師である。漁師の数は近年減少しており、漁業を営む家庭の若者の多くが都会で働くことを選んだためである。人口流出のため、島に残っていた最後の学校は2003年に閉鎖された。[ 7 ]
タプムンの丘の頂上は人気のキャンプ地で、昼夜の気温と風のコントラストが特徴的です。夜間は気温が下がり風が強くなりますが、日が近づくにつれて風は弱まり、夜明けとともに気温が上昇し始めます。また、周囲の海を一望できるパノラマビューも魅力で、都会の喧騒からしばしの逃避行に最適です。丘の頂上は緩やかな斜面がキャンパーに人気ですが、すぐそばの崖には危険が伴います。
塔門の寺院群は、2つの建物に3つの寺院で構成されています。最初の建物は1737年に建てられた天后寺で、後に付属の建物が増築され、観音寺が入っています。 [ 9 ]その南には、 1788年に建てられた水月宮があり、観音菩薩と地神を祀っています。[ 10 ]天后寺は2級歴史的建造物ですが、水月宮は3級に指定されています。[ 11 ]
観音の誕生日である旧暦2月19日などの祝祭日には、多くの漁師が平和と平穏を祈願するためにタップムンに集まります。[ 10 ]天后祭は毎年旧暦3月23日に祝われます。[ 9 ]また、天后祭を祝うために10年に一度海上パレードが行われます。[ 12 ]グラスアイランドの寺院は、香港でそのような海上パレードを行う2つの天后寺のうちの1つです。もう1つは梁樹湾（ハイアイランド）の天后寺です。[ 13 ]
グラス島には海鮮料理店が1軒と、小さな喫茶店が数軒あり、その多くは氷なしの冷たいミルクティーやイカの煮物で有名です。グラス島の漁師の中には、水揚げした魚を天日干しにして生計を立てている人もいます。天日干しの魚やエビは、地元の観光客に人気があります。
グラス島へは翠華フェリーサービスが運航しています。フェリー／海上交通サービスは以下の場所からご利用いただけます。