Loading article…
| 穀物の穂 | |
|---|---|
 グレイン・イン・イヤーのポスター（2005年） | |
| 監督 | 張 陸 |
| 著者 | 張 陸 |
| 制作： | チェ・ドヨン |
| 主演 | 劉連吉 ジン・ボー 朱光玄 王通輝 |
| 撮影 | 劉永紅 |
| 編集者 | キム・ソンミン |
リリース日 |
|
実行時間 | 109分 |
| 国 | 中国 韓国 |
| 言語 | 中国語 韓国語 |
『芒种』（中国語：芒种、韓国語： 망종、 RR： Mang Jong）は、韓国出身の映画監督チャン・ルーが脚本・監督を務めた2005年の 中国 映画である。 [1] [2]タイトルは中国と韓国の伝統的な暦における太陽の節気を指している。 [3]
プロット
崔順吉は韓国系中国人女性。幼い息子を育てるシングルマザーとして故郷を離れ、キムチを売って生計を立てている。生活の中で、彼女は3人の男に裏切られる。息子が事故で亡くなったとき、彼女は復讐を決意する。
位置
『グレイン・イン・イヤー』は北京から車で45分ほどの農地の端にある小さな工業都市で撮影された。" [4]
テーマ
「グレイン・イン・イヤー」は、中国の新興工業化の進んだ地方の田舎における、性別、経済、社会階級、人種の相互作用を検証している。朝鮮族は中国で認められている少数民族の 1 つで、約 270 万人の国民が暮らしている。朝鮮族は全国に散らばっており、その結果、他の中国人には彼らの集団的状況は見えないが、その多くは社会に溶け込むのに苦労している。テレビで放映される民俗祭典や、世界的に有名なキムチなどの人気の韓国料理は、他の中国人にとって朝鮮族文化を思い起こさせる数少ない共通のものの 1 つとなっている。チャンは、自身の民族集団の同化の課題に容赦なく焦点を当て、「この映画は本質的に反テロだ。ブッシュの政治的アジェンダとはまったく関係なく、日常生活の規模で、私たち人間がいかにして周囲の人々を恐怖に陥れるかを描いている」と説明している。[4]
フェスティバル出演と受賞
- 2005釜山国際映画祭：ニューカレント賞
- 2005 年カンヌ国際映画祭: 第 44 回国際批評家週間、Prix ACID du meilleur
- 2005 ペーザロ映画祭: コンコルソ PNC
- 2005バンクーバー国際映画祭: ドラゴンズ・アンド・タイガース
- 2005テッサロニキ国際映画祭：国際コンペティション部門
- 2005 オシアンズ - シネファン、アジア＆アラブ映画祭: アジアのフレスコ画
- 2005シカゴ国際映画祭: 新人監督
- 2006サンフランシスコ国際アジア系アメリカ人映画祭
- 2006シアトル国際映画祭：新人監督コンペティション部門、審査員特別賞
- 2006年ヴズール国際アジア映画祭：ゴールデンシクロ賞
- 2006年 インスブルック国際映画祭：チロル州賞
- 2006年ダーバン国際映画祭：最優秀監督賞、最優秀女優賞
- 2006年シネマ・ノーヴォ・フェスティバル、コンペティション部門：カリブ賞
- 2006 バルセロナアジア映画祭：公式部門、ゴールドドリアン賞
- 2006リーズ国際映画祭: 正式出品
- 2006ブリスベン国際映画祭
- 2006 フィルムインディペンデントロサンゼルス映画祭: 国際ショーケース
- 2006年ウラジオストクアジア太平洋諸国国際映画祭：中国に焦点を当てる
- 2006マルデルプラタ国際映画祭：外国のビジョン、視点
- 2006 インディー リスボア: コンペティション
- 2006年 ブラック・ムービー・フェスティバル・デ・オートル・モンド：ボディーズ、ア・クロニクル
- 2006 アーセナル国際映画フォーラム、キム＆チ：ザ・サウス・サイド
- 2006パリ映画：韓国の新映画
参照
参考文献
- ^ 「グレイン・イン・イヤー (2006)」。韓国映画ビジネスゾーン。 2015年5月20日閲覧。
- ^ アダム・ハーツェル「Grain in Ear」Koreanfilm.org 。 2015年5月20日閲覧。
- ^ 「二十四節気」。北京星光翻訳センター。2015年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月20日閲覧。
- ^ ab Yu, Gu (2005年10月11日). 「Grain in Ear」. Schema Magazine . 2012年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- 韓国映画データベース の「Grain in Ear」（韓国語）
- IMDbの「Grain in Ear 」
- 中国映画データベースの「Grain in Ear」
- ハンシネマの「グレイン・イン・イヤー」