グロリア・エマーソン

グロリア・エマーソン（1929年5月19日 - 2004年8月3日）^[1]は、アメリカの作家、ジャーナリスト、ニューヨークタイムズの 従軍記者でした。エマーソンは、ベトナム戦争に関する著書『Winners and Losers 』で1978年の全米図書賞 現代思想部門を受賞しました。^{[2]彼女は、}エスクァイア、ハーパーズ、ヴォーグ、プレイボーイ、サタデーレビュー、ローリングストーン誌に記事を寄稿したほか、4冊の本を執筆しました。

エマーソンはマンハッタン^[1]でウィリアム・B・エマーソンとルース・ショー・エマーソンの子として生まれました。 ^{[3] 1991年のプロフィールによると、エマーソンの両親は裕福でしたが、}アルコール依存症で財産（その多くは石油から得たもの）を失いました。

1956年、エマーソンはベトナム共和国サイゴンに住みながら、主にニューヨークタイムズ紙でフリーランスとして新聞に記事を書き始めた。1年後、ニューヨークタイムズ紙は彼女を女性面担当として雇ったが、彼女はファッションについてしか書けなかったことを嫌っていた。1960年、エマーソンはチャールズ・A・ブロッフェリオと結婚するために辞職し、2人はベルギーのブリュッセルに移住したが、翌年離婚した。彼女は1964年にニューヨークタイムズ紙に再雇用され、パリのファッションを担当した。^[1]エマーソンは1968年に同紙のロンドン支局に異動し、そこで北アイルランド紛争の始まりを取材した。^[1]

1969年12月、エマーソンはロンドンのアップルレコード本社でジョン・レノンとオノ・ヨーコと激しいインタビューを行った。 ^[4] インタビュー中、彼女はレノンとオノの反戦運動の効果に異議を唱え、レノンを激怒させた。このインタビューの録音は1988年のドキュメンタリー『イマジン：ジョン・レノン』と2006年の映画『US vs. ジョン・レノン』で大きく取り上げられた。エマーソンは当時、そして数十年後も繰り返し、ビートルズとレノンがベトナムで米軍の前で演奏していれば「戦争を止められたかもしれない」と信じていると述べた。^[5]

1970年、エマーソンは新聞社を説得してサイゴンに転勤させた。^[1]彼女が書いた死亡記事の中で、彼女は「1956年にベトナムにいたことがあり、軍事報道に忙しい大勢の記者団があまり取り上げないような話題ではなく、ベトナムの人々と彼らの生活の大きな不幸な変化について書きたいと思った」と述べ、帰国を希望した。

エマーソンはニューヨークタイムズ紙に寄稿した最初の記事の中で、偽りの「死者数」や野戦将校への「不当な表彰」、アメリカ兵によるハードドラッグの使用を暴露した。また、ベトナム人の苦しみについても報道した。1981年のベトナム戦争に関する会議で、エマーソンは米国報道官で「ファイブ・オクロック・フォリーズ」サイゴンブリーフィングの司会者バリー・ゾーシアンを「断固とした、見事な嘘つき」と評した。^[6]

タイムズの記者が彼女が亡くなった日に発見した、 自ら書いた死亡記事の中で、エマーソンは自分に寄せられた賞賛について次のように記している。

彼女のベトナムからの報告は、優れた海外報道に与えられるジョージ・ポーク賞、後にニューヨークの女性コミュニケーション誌からマトリックス賞を受賞した。彼女の戦争に関するノンフィクション本「Winners & Losers」（ランダムハウス、1977年）は1978年に全米図書賞を受賞したが、彼女はそれを「大きすぎて、やや雑然としている」と評した。その主題は、一部のアメリカ人に対する戦争の影響、または彼女がかつて言ったように「影響の欠如」であった。^[3]

この本で最も引用されている部分の一つは、エマーソンによる「遠隔殺害」に対する非難である。

アメリカ人は、インドシナでの米国の空爆によってもたらされた苦しみや、そこに我々が作り出した墓場の大きさを、我々の中で最もまともな人間でさえ理解できない。ベトナムから最近帰国した記者にとって、我々の怒りや恐怖の多くは、バス輸送、中絶、強盗、そして何らかの解放のために留保されているように思われることが多い。…アンソニー・ルイスがかつて書いたように、我々の軍事技術は非常に進歩しており、我々は遠くから人を殺し、その殺害の遠さによって良心を隔離している。

海兵隊の突撃部隊に所属していたベトナム戦争の経験から、彼女は人間の心理、特に男性の心理について研究し、著書『Some American Men』（Simon & Schuster、1985 年）を著した。この作品は、特に戦時中に男性が直面するジレンマを描いている。彼女の題材となった人物の中にはベトナム戦争の退役軍人もおり、その中には親しい友人もいた。彼女は、義務と確実な死との対峙に関して、アメリカ人男性と女性の間に存在する境界線を理解しようとした。

彼女は1960年から1961年までチャールズ・A・ブロッフェリオと結婚していた。^{[1] 1957年に}ニューヨーク・タイムズに応募した際、エマーソンは未亡人であると述べ、結婚後の姓をズナミエツキとしていた。^[3]

エマーソンは2004年にパーキンソン病と診断された。執筆ができなくなる未来を想像できず、エマーソンは2004年8月3日に自殺した。 ^[1]

1976年に出版されたこの本は、ベトナム戦争前、戦争中、戦争後のアメリカとベトナムでのエマーソンの生活を扱っている。 『勝者と敗者』は、アメリカとベトナムの兵士と民間人へのインタビューに基づいている。シカゴ・トリビューンは、この本を「繊細で、道徳的で、説得力があり、真の偉大さと精神の広大さを物語る本」と評した。『勝者と敗者』は、1978年に現代思想部門の全米図書賞を受賞した。 ^[1] 2014年にWWノートン社から記念版が出版された。 ^[7]

1985 年に初めて出版されたこの本は、ロバート メイ博士の著書「セックスとファンタジー: 男性と女性の発達パターン」を参考にして、臨床心理学を研究しているアメリカ人男性へのインタビュー シリーズです。エマーソンは、メイ博士の著書「セックスとファンタジー: 男性と女性の発達パターン」がインスピレーションの源になったと述べています。Some American Men は、典型的なアメリカ人男性のペルソナを自分自身と世界との関係、特に異性と義務の概念との関係で分析したものです。エマーソンは、男性が「(アメリカが) 期待していること」という意識から、かなりの個人的な犠牲を払って個人的な感情的苦痛を「男らしく」抑えている実際の例を描写しています。インタビュー対象者の多くはベトナム戦争の戦闘退役軍人でしたが、朝鮮戦争と第二次世界大戦の多くのアメリカ人男性生存者への余談も含まれています。「Some American Men: On Their Lives」Simon & Schuster 1985 年。

1991 年に出版されたこの本は、彼女が占領地で過ごした 1 年間について書かれたものです。『ガザ、インティファーダの 1 年』は友人たちの間で敵意を招き、反イスラエル的だと感じた人もいましたが、エマーソンは自分で書いた死亡記事の中で、これは意図したものではなく、「中東の状況は複雑すぎる、あるいは議論の余地がありすぎるので理解できないと感じている人たちに入門書を提供したい」と強調しました。この本により、彼女は 1991 年に社会正義ジャーナリズムの ジェームズ アロンソン賞を受賞しました。

2000年、エマーソンは唯一の小説を出版した。ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューのウィリアム・ボイドは、この小説を「魅力的で記憶に残る... 面白く、感動的で、奇妙に深い小説」と評した。『Loving Graham Greene』は、エマーソンが1978年3月に雑誌『ローリング・ストーン』のためにアンティーブでインタビューしたイギリスの小説家グレアム・グリーンに魅了されたことから生まれた。この小説は、彼女が長年暮らし（そして教鞭を執った）ニュージャージー州プリンストンと、推定10万人の命を奪ったアルジェリア内戦が始まった1992年に短期間訪れたアルジェを舞台としている。このフィクションは、ジャーナリストおよび活動家としてのエマーソンの経験を凝縮したものである。この小説はエマーソンの作品としては初めて外国語に翻訳され、2007年4月にフランスで出版された。

• ジョージ・ポーク優秀海外報道賞（1971年） ^{[1] [8]}
• 全米図書賞ノンフィクション部門（1978年）、Winners and Losers（1976年）^[1]

• グロリア・エマーソンの写真、1970 年代頃、大学アーカイブおよび特別コレクション、ジョセフ・P・ヒーリー図書館、マサチューセッツ大学ボストン校
• 「戦争被害の記録者グロリア・エマーソン、75歳で死去」、クレイグ・R・ホイットニー、ニューヨーク・タイムズ、2004年8月5日
• 「ジャーナリストのグロリア・エマーソン死去」、パトリシア・サリバン、ワシントン・ポスト、2004 年 8 月 6 日
• 編集者および発行者
• 「グロリア・エマーソン：細部まで明らかにする目を持つベトナム戦争記者」ニコラス・J・カル、インディペンデント、2004年8月17日