グリッチ技術

グリッチ技術
ジャンル	コメディ アクション サイエンスフィクション
作成者	エリック・ロブレス ダン・ミラノ
の声	リカルド・ウルタド モニカ・レイ スコット・クリーマー ダン・ミラノ ルーク・ヤングブラッド
テーマ音楽作曲家	ブラッド・ブレイク
オープニングテーマ	「Glitch Techs Theme」 ブラッド・ブリークとメロディ・カリロ
作曲家	ブラッド・ブレイク
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	2
エピソード数	19
生産
エグゼクティブプロデューサー	エリック・ロブレス ダン・ミラノ
プロデューサー	デビー・スティアー リサ・ティボー・ウッズ
実行時間	46分（第1話） 23分（シーズン1） 25分（シーズン2）
制作会社	ニコロデオン アニメーション スタジオ
オリジナルリリース
ネットワーク	ネットフリックス
リリース	2020年2月21日 ～8月17日 ( 2020-02-21 )  ( 2020-08-17 )

グリッチ・テックは、エリック・ロブレスとダン・ミラノがNetflix向けに制作したアメリカのアニメテレビシリーズです。このシリーズは2020年2月21日にNetflixで初公開されました。その後、第2シーズンが同年8月17日に初公開されました。このシリーズはシーズン2の後にNetflixによって中止され、制作中断によりさらに10のエピソードが未完成のまま残されました。

グリッチ テックは、ベイリー市に住む 10 代のヘクター "(ハイ) ファイブ" ニーブスとミコ "Me_K.O." クボタ^[1]を中心に展開します。ベイリー市では、一群の人々が密かにグリッチに取り組んでいます。グリッチは、ビデオゲームのキャラクターを現実世界にエネルギー体として出現させ、そのエネルギー体は影響を受けたゲームのコードに基づいて動作し、大混乱を引き起こします。このようなグリッチを止めるには、地元のゲーム ストアでフロントとして働くこれらのグリッチ テックは、ゲーマーの論理と機器を使用して対抗し、勝利する必要があります。グリッチを捕獲および/または破壊した後、さらなるパニックを防ぐために、損傷を修復し、記憶を消去する必要があります。予期せず最新のグリッチ テックになったハイ ファイブとミコは、ゲーマーとしてのスキルを使用して支援する必要があります。

• 2 人の主人公の 1 人、ヘクター・ニエベス役の リカルド・ウルタド。自信の問題を抱えた熱心なゲーマーで、ミコとの友情を通じて成長していきます。ファイブはゲームとコンピューターのスキルを父親のエミリオから学び、刑務所で毎週父親に電話をかけ続けています。
  • リアム・ラモス（ヤング・ファイブ役）
• モニカ・レイは二人の主人公の一人、ミコ・クボタ役。エネルギーに余裕のある彼女は、時折ゲームをするが、グリッチイベントを思い出した後、ファイブと自分をグリッチテックに引き入れる。彼女は数々のオンライン協力ゲームでファイブに勝っており、また、グリッチテックのメモリリセットの影響を受けない唯一の人物として知られている。

• ルーク・ヤングブラッドは、ベイリー市で一番のヒノビゲーマーであるミッチ・ウィリアムズ（別名ミッチFTW）を演じます。彼はファイブとミコの無愛想で自己中心的なグリッチテックの先輩で、権力を乱用する傾向がありますが、良い面もあります。彼は後に、ヒノビでの仕事に集中するためにゲーマーとしてのキャリアを諦めた4人兄弟のビデオゲームストリーミングチームの末っ子であることが明らかになります。
• ゼーラ・ファザールは、上級グリッチ技術者の一人、ザフラ・ラシッド役。彼女はイスラム教徒で、シリーズを通してヒジャブを着用している。彼女は熟練したサポートタイプのスペシャリストで、よそよそしく、率直な答えを気軽に与える。エピソード「BUDS」では、彼女はファイブに恋をしていることが示唆されている。
• Sandeep Parikh は、上級 Glitch 技術者の 1 人である Haneesh Joshi 役を演じます。彼は熟練したハッカーであり、熟練した Raid プレイヤーです。
• グレッグ・ニックスはアダム・マイケル・ニックス役で、グリッチ技術者の上級者であり、「キャッスル・クロール」ミッションでベルギーの指導役およびパートナーを務めます。彼はジョイスティック・ジュニア・アーケードで公に働いており、そこはグリッチ活動の温床となっているため、その場所を監視していますが、彼のクールなニックネーム「スコアキーパー」を広めるのに失敗することが多々あります。

• スコット・クリーマーは、ヒノビのベイリー支部のグリッチ監督兼トレーナーであるフィル・アルティエール役。平穏な時は疲れ果てているが落ち着いた態度で、訓練生を指導するのに必要な経験を持っている。「BITT Prime」では、フィルはBITTに隠された秘密のファイルを見つける。その後、彼はそれが若い頃のフィルによって作成されたものであることを知り、そこにはヒノビ社が何らかの理由で彼の記憶を繰り返し消去したことを明らかにする記録や、将来役立つと思われるその他の情報が含まれている。彼の姓も同じエピソードで明かされる。
• ダン・ミラノがBITT ( B inary I ntelligence T ech T rainer) として登場。フィルのロボット アシスタント、個人データ ドライブ、ファイブとミコの情報プロバイダーとして機能します。エピソード「BITT Prime」では、BITT がフィルの過去に関する非常に重要な情報を保存していることが判明します。
  • ミラノは、ミコとファイブのペットのグリッチ、アリーとアルファ、その他のコンピューターやグリッチの声も担当しています。シーズン 2 では、グリッチが頻繁に出現するジョイスティック ジュニア アーケードのオーナー、ジミー アルコーンの声を担当しています。
• ジョシュ・サスマンは、グリッチテックのもう一人の初心者で、Hi-5 と Me-KO が XP クエストに参加して親友になった、セシル「バーギー」バーゴック役を演じます。彼は、コメディリリーフとして登場することが多く、ほとんどの人のジョークのネタになっています。
• フェリシア・デイは、グリッチテックのペットトレーニングの専門家であるエマ・デヴロー役。ペットのグリッチを生き物として捉え、ミコとファイブにペットの扱い方を見直すよう教える。

• ジェーン・リンチは、ベイリーの隣町ダブニーのヒノビ支店の監督者、ジョーン・フィッシュバック役を演じます。彼女とフィルは友好的なライバル関係にあります。
• アーニー・パントージャが、自身の部隊を率いてヘルメットで顔を隠している上級グリッチ技術者、ネームレスを演じる。
• フェリシア・デイが演じるシミは、ベイリー店出身でダブニーに転勤するグリッチ技術者。
• ヴィンス・グリーンは、グリッチ技術者でありレイの双子の兄弟であるウェス・スリーブニーを演じる。
• アフィ・エクロナは、グリッチ技術者でウェスの双子の妹であるレイ・スリーブニーを演じる。

• ベッツィ・ソダーロ、インスペクター 7、「ブックワーム」バーバラ役。フィルの時代の元グリッチ テックで、彼の店が望ましい範囲内で運営されているか検査する。密かに、彼女は主に記憶のリセットに対する耐性を持つミコと、友人でもあるファイブを監視する。
• Fred Tatasciore は、日常的に不具合を引き起こす Hinobi 製品を悪用する永久禁止プレイヤーに主に割り当てられた Hinobi エージェントの技術スペシャリストです。彼のデザインは、Tatasciore がOverwatchで演じた「 Soldier: 76」というゲームナレーションに部分的に影響を受けています。

• エリック・ロペスは、ファイブの祖父でありタコスのフードトラックのオーナーであるパピ役を演じます。
  • ロペスは、パピの息子でファイブの父親であるエミリオ・ニエベスの声も担当している。エミリオはホワイトハットハッキングで刑務所に入ったが、今でもファイブと毎週ビデオ通話をしている。
• ジョリーン・キム、アブエラ役。ファイブの祖母であり、エミリオの母。

• ステファニー・シェー、ミコの母、久保田真由美役。娘のミコは集中力に欠け、自制心が欠如しているため、彼女はミコに対して厳しく過保護な態度を取っている。それにもかかわらず、彼女はミコを愛しており、他の子供たちも愛しているため、心の底ではミコに最高のものを望んでいる。
• ディー・ブラッドリー・ベイカー、ヒュー・クボタ役、ミコの父。マユミほど厳しくはないが、子供を車で送ったりアドバイスをしたりと、子育ての面で妻をサポートし、手助けする。
• レイチェル・ラサコフ、ニカ・クボタ役、ミコの姉。かつてはミコにビデオゲームの遊び方を教えたゲーマーだったが、現在は社交性に富んだ高校生だが、今でもモバイルアプリゲームを楽しんでいる。
  • ラサコフ氏は同シリーズでグリッチテックのガントレットの声も担当している。
• ヘイリー・チュー、ミコの妹、レクシー・クボタ役。完璧主義者で成績優秀。ミコのグリッチ・テック活動を知っており、ミコが活動を始めた頃からの記録を保存しているが、脅迫は「兄弟の掟」に反するため、秘密はミコに託すと約束する。
• エイミー・ヒルは、ミコの母方の祖母であり、マユミの母である久保田おばあちゃん役を演じる。

• カービー・ハウエル・バティスト、オードリー・「オード」・ウィリアムズ役。ミッチの姉であり、アグロ系プロストリーマーチーム「ザ・フューリアス・フォー」のメンバー。
• アデトクンボ・マコーマックは、ミッチの兄であり、アグロプロストリーマーチーム「ザ・フュリアス・フォー」のメンバーであるラフ・ウィリアムズを演じる。
• ブライトン・ジェームズは、ミッチの兄であり、攻撃的なプロストリーマーチーム「ザ・フューリアス・フォー」のメンバーであるスペック・ウィリアムズを演じる。

• ゼーラ・ファザルが演じるサブリナは、グリッチ・テックを時折目撃する少女です。
• キャサリン・テイバーが、レクシーの空手のライバル、ナンシー・マクギリカティを演じる。
• キャンディ・マイロが演じるルピタは、祖父母の屋台で休憩中にファイブがゲームをするのを見守る子供の一人。彼女の声とデザインは、エリック・ロブレスのアニメシリーズ「ファンボーイ＆チャムチャム」のルーペがベースになっている。
• ロション・フィーガンがカジノ役を演じます。ファイブの古い友人で、数年間離れ離れになっていたが、「スマッシュホーザウルス」で再会しました。
  • ダラス・ヤングが若きカジノの声を担当
• クリー・サマーがジェラルディン・ローソンを演じる。ファイブの父エミリオ・ニエベスの古い友人で、レトロゲーム店「ゲーム・キングダム」のオーナー。彼女の名前は、最初のビデオゲームカートリッジの作成に貢献したジェラルド・ローソンにちなんで付けられました。
• ネイサン・アリーナスがマイク・シムズ役を演じます。ミコと同等かそれに匹敵するゲーマーのスキルを持つ、町に来たばかりの少年です。最初の出会いは大変で、ダンス対決で手に負えなくなったマイクは、ミコと友達になることを決めました。リドリーは、彼に対して恨みを持っていたことも話しました。
• ジョニー・ヤング、マイクの兄、リュウ・シムズ役。
• アマンダ・マッキャンが、ママ・ミヤモトのスパゲッティ・イン・ア・バケツのドライブスルー店員ブレイク役を演じる。彼女はバーギーに惹かれていることが示唆されている。
• アシュリー・バーチが演じるリドリー・クロフトは、自分のコンソールで実験してヒノビグリッチを発見し、それを従順なペットに改造したハッカー/モッダーです。彼女は、人に対する強い信頼の問題を抱えており、他人から「裏切られた」と少しでも感じただけでパニック発作を起こします。リドリーは、ミコと初めて会ったときは仲が良かったものの、ミコが周りのみんなと同じように「普通」でいてほしいと思っているだけだと思い、ミコを信用しなくなりました。しかし、最終的にはミコとファイブと仲良くなり、ミッチの尊敬も勝ち取り、記憶を消されるのを免れました。

グリッチテックは、アメリカのニコロデオン・アニメーション・スタジオが制作し、 ^[2]トップ・ドロー・アニメーションがアニメーションサービスを提供し、オーストラリアのフライング・バーク・プロダクションが協力している。このシリーズは2016年5月25日に発表された。^[3]ニコロデオンは当初、第1シーズンを20話で発注し、その後さらに10話が承認された。しかし、2019年1月12日、シリーズの制作が行き詰まり、スタッフは解雇されていると報じられた。しかし、ロブレスは後にグリッチテックはキャンセルされていなかったと述べた。^[4]

2020年初頭、シリーズがNetflixに移行したことが確認され、制作された20話のうち前半が2月21日に第1シーズンとして初公開される。^{[5] [6] [7] [8]} 2020年7月22日、シーズン2が8月17日にリリースされることが発表された。^{[9] [10]}

このシリーズは批評家や視聴者から好評を得た。コモンセンスメディアのエミリー・アシュビーは、このシリーズを多様性とチームワークを促進する「好感の持てるゲーム風番組」と呼んだ。また、このシリーズには「かなりの量のゲーム風の暴力」がある一方で、「人種的・文化的多様性」もあり、共通の使命とチームワークが「違いを乗り越える」のに役立つことを強調していると述べた。さらに、このシリーズは「テンポが良く、鮮明にアニメーション化されており、ゲーマーやVRに手を出している人々によく適している」と称賛した。^[12]

• 公式サイト
• IMDbの Glitch Techs