今夜あなたの心をください

今夜あなたの心をください
スタジオアルバム​ シェイキン・スティーブンス
リリース	1982年10月1日
記録済み	1981–1982
スタジオ	エデンスタジオ、ロンドン
ジャンル	ロックンロール ポップ
長さ	40:08​​
ラベル	すごい
プロデューサー	スチュアート・コールマン
シェイキン・スティーブンスの年表
シェイキー （1981） 今夜、君の心を (1982) ボップは止まらない （1983）
ギヴ・ミー・ユア・ハート・トゥナイトからのシングル
「オー・ジュリー」 公開日: 1982年1月8日 「シャーリー」 公開日: 1982年4月16日 「ギヴ・ミー・ユア・ハート・トゥナイト」 リリース: 1982年8月18日 「満足するよ」 リリース: 1982年10月8日 「ヴァネッサ」 公開: 1982年

『ギヴ・ミー・ユア・ハート・トゥナイト』は、ウェールズのロックンロール歌手シェイキン・スティーブンスのアルバムで、1982年10月にエピック・レコードからリリースされた。現在までに、このアルバムは彼のアルバムとしてはイギリスでトップ10入りした最後のアルバムであり、アルバムチャートで最高3位を記録した。 ^[5]

アルバムからは合計5枚のシングルがリリースされた。「Oh Julie」が最初にリリースされ、イギリスで1位を獲得し、スティーブンスが初めて自分で書いたヒット曲でもあった。ジョン・フレッド・アンド・ザ・プレイボーイズの「Shirley」のカバーが次にリリースされ、これもトップ10ヒットとなった。タイトル曲「Give Me Your Heart」は最高11位となり、スティーブンスの6曲連続イギリストップ10シングルの記録に終止符を打った。次のシングルはジャッキー・ウィルソンの「I'll Be Satisfied」のカバーで、トップ10入りを果たした。^[5]最後のシングル「Vanessa」は南アフリカでのみリリースされ、B面は「I'll Be Satisfied」だった。^[6]

アメリカとカナダでは、アルバムは1983年3月に「サファイア」「ユー・ネヴァー・トーク・アバウト・ミー」「ケ・セラ・セラ」を除いた10曲のみで発売された。^{[7]このアルバムは1990年にオーストラリアで初めてCDで発売されたが、ボーナストラックを含む}『エピック・マスターズ』ボックスセット の一部として2009年まで他の国では公式にCDで発売されなかった。

レコード・ミラー誌のアルバム評で、サイモン・テバットは5つ星のうち2つを与え、「お決まりの「ジュリー」と「シャーリー」のシングル曲を除けば、このアルバムは「使い古された名曲の古臭いパレード以上のものは何もない」」と書いている。彼はスティーブンスのアルバムを「今では冗談の域を超えている。タイトル曲「ギヴ・ミー・ユア・ハート・トゥナイト」のような曲では物憂げに、そして「サファイア」のような曲では必死に騒々しくしようとする、デカンテーションされ消毒されたロックンロール」と評している。^[3]

スマッシュ・ヒッツ誌で、キンバリー・レストンはアルバムに10点満点中6点を与え、「シェイキーのシングルを1枚しか聴いたことがなくても、このアルバム全体を聴いたことになる」と書いた。「シェイキーの甘い香りは、一時的には満足感を与えてくれるが、すぐに気分が悪くなり、栄養が欲しくなる」^[4]

ビルボード誌の推薦LPで「ストレイ・キャッツが成功した今、シェイキン・スティーブンスのより洗練されたロカビリーも遠く及ばないだろう」「このアルバムの曲はキャッチーで、間違いなく心を揺さぶる魅力がある」と評された。^[8]

オールミュージック誌の回顧的レビューで、デイブ・トンプソンは、アルバムの「滑らかさと輝きがあまりにも際立っていたため、今日でも過剰に制作されすぎているように感じる。これまで、スティーブンスの最も過激なポップスでさえ、彼がかつて有名だった古いロックンロールのエネルギーを少し残していた。しかし、1982年、彼はファミリー・エンターテイナーの地位を非常に強い決意で獲得し、過去はほとんど無関係になり、ギヴ・ミー・ユア・ハート・トゥナイトを構成する曲は、薄っぺらなポップスに過ぎなくなった。興奮は消え去った。あるいは、アルバムの最後の曲がほのめかすように、「ケ・セラ・セラ」だ。」と書いている。^[1]

2009 ボーナストラック:

シェイキーのミュージシャン

• シェイキン・スティーブンス– ボーカル
• ディック・ブランド – ベースギター
• ビリー・ブレムナー–リードギター
• ロジャー・マッキュー –リズムギター
• ギャビン・ポーヴィー – ピアノ、アコーディオン
• クリス・ワイルズ – ドラム
• レイ・ビーヴィス –テナーサックス
• ジョン・「アイリッシュ」・アール–バリトン・サックス
• クリス・ガワー –トロンボーン
• ディック・ハンソン –トランペット

ゲストミュージシャン

• BJコール–スティールギター(11)
• スチュアート・コールマン– ベースギター (1、3、4、6、9、11)
• ミッキー・ジー– リードギター (4、6、9、11)
• ハワード・ティブル – ドラム (4、6、9、11)
• ジェラント・ワトキンス– ピアノ/アコーディオン (4、6、9、11)
• ピート・ウィングフィールド– ピアノ (1, 3)

テクニカル

• ロッド・ハウソン– エンジニア
• ニール・キング – エンジニア
• スチュアート・コールマン – プロデューサー
• フレイヤ・ミラー – マネジメント
• アラン・バラード – 写真