ジュリオ・チェーザレ・ポレリオ

ジュリオ・チェーザレ・ポレリオ（1555年頃^[1] - 1610年頃、場所と日付の復元はアドリアーノ・キッコ^{[2] [3] [4]}）は、イタリアのチェス理論家、チェスプレイヤーであった。

彼の名前に使われる接頭辞はl'Apruzzese ^[5]、Giu[o]lio Cesare da Lanciano (Salvio/Walker ^[6] )、Lancianese ^{[7]である。これ}は彼がイタリアのアブルッツォ州キエーティ県の町ランチャーノで生まれたためである。彼はローマで亡くなった。

ポレリオについて最初に出版された言及は、1634 年のアレッサンドロ サルヴィオによる『Il Puttino』です。^{[8]それは 1575 年頃に起こったと思われる出来事を語ります。「Il Puttino, altramente detto il Cavaliere errante」は、アレッサンドロ・サルヴィオが}ジョヴァンニ・レオナルドに使ったあだ名です。サルヴィオによれば、ポレリオはジョバンニ・レオナルドのマドリッド行きにジェノアまで同行したという。^[9]

1584年頃にローマに戻った後、^{[10]ポレリオは}ジャコモ・ボンコンパーニ^[11] のもとでチェス選手および作家となり、ソーラ公爵で教皇グレゴリウス13世（ウーゴ・ボンコンパーニ）の息子となった。

ポレリオは、イタリア、ポルトガル、スペインのプレイヤーの間で意見交換が行われる活発な国際チェス対話を描写した多数のコデックスを執筆しました。これらのコデックスでは、チェスのオープニングに関する新しいアイデアのほかに、ポレリオは自身の試合についてもいくつか説明しています。

『イル・プッティーノ』の中でサルヴィオは、1606年に「チッタ・ディ・ピアッツァ」から「ジェロニモ・カッチョはローマへ向かう途中、イル・プッティーノの仲間でローマ最高のジュリオ・チェーザレ（ポレリオ）を破った」と述べている^[12] 。ソラ公ジャコモ・ボンコンパーニ閣下邸兼法廷。」^[13]

ポレリオ写本の最初の体系的な調査は、1874年にアントニウス・ファン・デル・リンデによって出版されました。 ^{[14]ファン・デル・リンデによる調査の対象は、}オランダ国立図書館の王立図書館の一部であるファン・デル・リンデ・ニーメイジェリアナ図書館で見つけることができます。

ポレリオ写本の現在の体系化は、2005年にアレッサンドロ・サンヴィートによって行われ、出版されました。^[15]

ファン・デル・リンデがAGと名付け、1874年にポレリオの作とされた7冊の写本を体系的にまとめたものは、チェスの歴史とチェス理論の歴史のさらなる記述に大きな影響を与えた。ファン・デル・リンデの研究で重要な部分は、ポレリオとジョアッキーノ・グレコの写本を超微細なものまで比較することだった。この調査によると、ポレリオの分析作業のほとんどは、1874年までジョアッキーノ・グレコを介してイタリア国外で行われた。ピーター・J・モンテによる16世紀と17世紀のすべての写本からゲームスコアをまとめた最近の研究では、グレコがポレリオのどこを模倣し、どこでゲームをさらに発展させたかが明らかになっている。^[16]

ポレリオ防御は、黒のフライドリバーアタックに対する伝統的な対応の 1 つで、ビショップを非アクティブなマスに追い込むか、ビショップが捕獲されるまでトレードして、白の攻撃を弱めようとします。この防御を達成するための動きは次のとおりです。

1. [e4 e5 2. Nf3 Nc6 3. Bc4 Nf6 4. Ng5]* d5 5. exd5 Na5!

*典型的な揚げ肝攻撃

p.ファン・デル・リンデは、1874 年に「Das Schachspiel des XVI. Jahrhunderts」の 186 に次のように書いています。

「D.ポレリオ・ガンビット

224

1. e2-e4 e7-e5 2. f2-f4 e5-f4: 3. Sg1-f3 g7-g5 4. Lf1-c4 g5-g4 5. 0-0! g4-f3: 6. Dd1-f3: E cosi ancor che habbia perso un pezzoresta con buonissima postura di porter uencere il gioco sapendo guidarlo à presso、il che sarebbe superfluo inogni modo se si uolesse mostrare la Fine di tutti giochi、e perクエスト バスタ インシーノ ア ウンチェルト チェ、タント チェ シ コノスカ アパートメンテ イル ワンタジオ デル ジオコ、私は、姿勢を確認するために来ると、認識を容易にすることができます。」^[17] )

...現代の言葉で言えば：

「ポレリオ ガンビット: 1. e4 e5 2.f4 exf4 3. Nf3 g5 4.Bc4 g4 5.0-0! gxf3 6.Qxf3 +/−」

まさにこの手順は、 1894年にJAレオンが発見し記述した2番目のポレリオ写本にも記載されています。^[18] 注目すべきは、1.e4 e5 2.f4 exf4 3.Nf3 g5 4.Bc4 g4 5.0-0 gxf3 6.Qxf3 の後の位置は、5.0-0 が「フリーキャスリング」、つまり白のキングをe1からh1に持ってくることを意味するという条件で、最近のグランドマスターのほとんどが白の強制勝利と見なす可能性があることです。実際、ポレリオは、5.0-0 gxf3 6.Qxf3 は白に有利であると主張しましたが、ポレリオの白のキングは、5.0-0 の後、h1 には立っていましたが、g1 には立っていませんでした（つまり、現代の定義でのキャスリング）。

しかし、1874年には、1.e4 e5 2.f4 exf4 3.Nf3 g5 4.Bc4 g4 5.0-0! ^[19]という手順はすでに「Muzio Gambit 」という用語で使われていました。この用語は、アレサンドロ・サルビオの著作の翻訳に由来しており、1723年の再版の3冊目とされており、1813年にサラットによって翻訳されました。 ^[20] 209ページで、ジェイコブ・ヘンリー・サラット（翻訳）は次のように書いています。

「サルヴィオは、次のガンビットがムツィオ氏から送られたと述べています...」^[21]

実際、アレッサンドロ・サルヴィオはこれを一度も述べていません。むしろ、イル・プッティーノの第3巻で、彼はシニョール・ムティオ^[22]ダレッサンドロがジェロニモ・カシオが手順通りにプレイしたのを見たと書いています（フリーキャスリング、別名「イタリア式」キャスリング^[23]）。

1821年版の『チェスの新論文』第2巻165ページ^{[24]で、ムツィオ・ギャンビットという用語が}ジェイコブ・ヘンリー・サラットによって造られました。そして、サラットの後者の著作によって、1821年に現代のルールに従ったキャスリングを伴う「ムツィオ・ギャンビット」の現代理論が始まりました。このアイデアと立場は、ポレリオが1579/80年にすでに分析していました。

このように、アントニウス・ファン・デル・リンデは、1874年に、特にハンドブックの最終版で、1.e4 e5 2.f4 exf4 3.Nf3 g5 4.Bc4 g4 5.0-0 という手順の歴史的発展に関する見解を変えました。その後、この手順を Muzio–Polerio、Polerio–Muzio、または単に Polerio Gambit のようにハイフンでつないだ用語で呼ぶ傾向が見られます。このような用語はジュリオ・チェーザレ・ポレリオに敬意を表したものでもあり、また、このオープニング理論の主要部分が1821年から1874年の間に生成されたことから、部分的に誤解を招くものである。1821年から1874年の間に、アドルフ・アンダーセン、ポール・モーフィ、 ヴィルヘルム・シュタイニッツ^[25]が1.e4 e5 2.f4 exf4 3.Nf3 g5 4.Bc4 g4 5.0-0または5.d4でプレイしたゲームの数はすでにかなり多かった。 1874年のファン・デル・リンデの「D.ポレリオ・ギャンビット」の主張を評価する際には、チェスのオープニング命名法のルールとその歴史的発展を考慮する必要がある。

1874 年、ファン・デル・リンデは、1.e4 e5 2.f4 exf4 3.Nf3 g5 4.Bc4 Bg7 5.h4 h6 6.d4 d6 7.Nc3 c6 8.hxg5 hxg5 9.Rxh8 Bxh8 10.Ne5!? という手順を「ポレリオの第 2 ギャンビット」に改名することを提案しました (p. 188)。この提案は、「ハンドブック(1864、S.. 366、§ 3)」ではこの手順が「ダス・ギャンビット・デ・カラブレゼン」と呼ばれているという観察に基づいています。これはかなり興味深い観察です。1852年時点の第 2 版の「ハンドブック」の p. 205 では、1.e4 e5 2.Bc4 f5 という手順が「カラブリア地方」で見つかると述べられています。これはかなり賢明な表現です。なぜなら、ポレリオの写本によれば、1.e4 e5 2.Bc4 f5 と 1.e4 e5 2.Nf3 f5 は両方とも「ジョヴァンニ・レオナルド」のゲーム (236 ～ 238 番ゲーム、ファン・デル・リンデの 190 ページ) で発生したからです。ジョヴァンニ・レオナルドとジョアッキーノ・グレコはどちらもカラブリア出身で、前者はクトロ、後者はチェリコ出身でした。

• ポレリオ（GC）。 Questo libro e di Giulio Cesare Polerio Lancianese al suo commando e del amici à presso ^{[永久デッドリンク‍ ]}、 376 ^{[永久デッドリンク‍ ]}など、Bibliotheca Van der Linde-Niemeijeriana にあります
• チェスプレイヤーの記録、チェスの光と輝き、ジョージ・ウォーカー著、1843年
• ヴァン・デル・リンデ、アントニウス：16 世のシャハシュピール。ヤールフンデルツ。 Nach unedirten Quellen bearbeitet、Verlag von Julius Springer、ベルリン 1874 ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• レオン、JA: チェスの46のゲーム: ジュリオ・チェーザレ・ポレリオ著、これまで未発表の原稿より。16 ページ。「『British Chess Magazine』、1894 年 8 月号から転載。」、1894 年
• フォン・デル・ラサ男爵、タシロ: Zur Geschichte und Literatur des Schachspiels、Verlag von Veit & Comp.、ライプツィヒ、1897 (現代再版)
• マレー、ハロルド・ジェームズ・ルースベン：チェスの歴史、クラレンドン・プレス、オックスフォード、1913年
• バフィオーニ教授ジョヴァンニ：ジュリオ・チェーザレ・ポレリオ・ランチャネーゼ・マエストロ・ディ・スカッキ（16～17世）アブルッツォ州、セルヴィツィ文化センター、ランチャーノ、1993年
• アレサンドロ・サンヴィト: Il Boncompagni-Ludovisi 時代の記録: Ritrovato un codice di Polerio、L'Italia Scacchistica: 311、1994
• バフィオーニ教授ジョヴァンニ: アブルッツォ州ポレリー地方の講義、ランチャーノのセルヴィツィ文化センター、日付なし (ランチャーノの Biblioteca “R. Liberatore” からの寄贈)
• バフィオーニ教授ジョヴァンニ：ジュリオ・チェーザレ・ポレリオ、ラプルッツェーゼ、マエストロ・ディ・スカッキ・エウロペオ（16～17世）、リトグラフィア・ボトリーニ社、ランチャーノ、1995年
• アレッサンドロ・サンヴィート: Bibliografia italiana degli scacchi、Degli original 1999、Edizione Sylvestre Bonnard sas、メイランド、1999
• ALESSANDRO SANVITO: I codici scacchiistici di Giulio Cesare Polerio e Gioacchino Greco、Messaggerie Scacchiistiche、ISBN 88-901525-8-3、Brescia、2005 
• ピーター・ジョアンズ・モンテ: 現代チェスの古典時代、マクファーランド・アンド・カンパニー、出版社、ISBN 978-0-7864-6688-7、ノースカロライナ州ジェファーソン、2014