ギルバート・ヒュー・ベイファス(1885年 - 1960年)は、リベラーチェ、ジョン・アスピノール、アナイリン・ベヴァンなどを顧客に持つイギリスの法廷弁護士であった。1908年に弁護士資格を取得し、1933年に弁護士となり、1960年に亡くなるまで弁護士として活動した。彼の著名な事件の多くは、離婚、名誉毀損、中傷、イギリスの賭博法の解釈に関するものであった。[1]
幼少期

ベイファスの両親はエミー・マーガレット・ルース・プラムステッドと弁護士アルフレッド・ベイファスである。祖父のソロモン・ベイファスはロンドンを拠点とする家具製造業者、貿易業者、ダイヤモンド商、手形割引業者であった。[3] 曽祖父のゴッツ・フィリップ・ベイファスは19世紀初頭にドイツからイギリスに移住し、言語学の教授で、西方シナゴーグで教鞭をとり、ユダヤ人自由学校の書記官を務めていた。[4]
ベイファスには兄弟が 1 人おり、異父兄弟のアルフレッド・バットは後に劇場興行主と政治家になった。彼の叔父の多くは劇場監督、百貨店、果物輸入業者、弁護士、ダイヤモンド商、金貸しなど、多岐にわたる事業に携わっていた。
ベイファスはハロー校(1899年入学)とオックスフォード大学トリニティ・カレッジで教育を受け、 1907年に二等優等学位を取得した。 [5]同年後半、弁護士試験を受け、名誉証書を授与された。1908年1月にインナー・テンプル で弁護士資格を取得し、1933年に弁護士となった。[6]
政治生活
ベイファスは1910年にサイレンセスター選挙区から自由党候補として国会議員に立候補した。保守党候補のベンジャミン・バサーストが8.8%の得票率で当選した。次に彼は再び自由党候補としてダドリーの国会議員選挙に立候補した。彼は当選し、選挙は1915年に予定されていたが、第一次世界大戦の勃発により延期された。さらにベイファスは軍に入隊し、1915年2月に前線に送られた。戦後彼は再び議席獲得を目指し、キングスウィンフォード選挙区の国民自由党候補に選ばれたが、1922年の選挙で労働党現職国会議員チャールズ・ヘンリー・シッチに敗れた。[7] 1923年に彼はイースト・ノッティンガム自由党 から候補者になるよう打診されたが、これを断った。 1937年に彼は保守党に入党し、2度にわたって候補者に立候補したが、2度とも落選した。[6]
陸軍での経歴と捕虜
第一次世界大戦が始まると、ベフスは志願して軍に入隊し、1914年8月15日にウェストライディング連隊第3大隊の少尉に任命された。[8] 彼はそれ以前に第27ミドルセックス(ハロー学校)ライフル軍団に所属していた経験があった。[9]彼はベルギーのイープルで連隊に入隊し、1915年4月の60高地の戦いで榴散弾で負傷した。彼は5月に任務に復帰し、当時連合軍が占領していた60高地に配置されていた。ドイツ軍がガス攻撃を仕掛けたとき、ベフスはかろうじて窒息死を免れたが、混乱の中で捕虜となった。この交戦中、ロンドン連隊に所属していたベフスのいとこ、ハロルド・エマニュエル・ベフスは致命傷を受け、2日後にブローニュの病院で死亡した。[10]
ベイフスは戦争が終わるまで捕虜のままだったが、何度か脱走を試みた。最も有名なのは、2人の脱走仲間とともに16フィートの手漕ぎボートでバルト海を渡ろうとしたことだ。彼らは沿岸警備隊に発見され、捕虜収容所に連れ戻された。
法律家としてのキャリア
ベイファスは、キャリアの初期に、父親と叔父のフィリップ・ベイファスが所有するベイファス&ベイファスという弁護士事務所で法律業務に携わった。 [11] また、家族が訴訟に巻き込まれた際には、その代理人を務めた。[12]
1920年、ベイファスはギャンブルの借金に関する訴訟でクライアントの代理を務めた。ベイファスは技術的に勝訴したが、その結果はギャンブル業界に影響を及ぼし、業界は高等裁判所、そして貴族院にテストケースを持ち込むことを余儀なくされた。どちらの場合もベイファスの主張が勝利し、結果として政府は法律を改正せざるを得なくなった。[13]ベイファスはギャンブル法に関する国内有数の専門家の一人となった。彼は1950年にこの問題に関する王立委員会に証言し、国会議員ウィリアム・リース・デイビスが私的議員法案を作成するの を助けた。 [14]
1933年に彼は国王の顧問弁護士に任命された。[15] 1935年に彼は別の賭博関連のテストケースに関与したが、今回はフットボールプールに関連したものだった。テストは、プール会社が1934年の賭博および宝くじ法第26条に違反しているかどうかを立証するためのものだった。再びベイファスは技術的な問題をめぐって依頼人のケースを弁護し、裁判官は彼に有利な判決を下した。しかし、彼は常に成功するわけではなく、1931年には依頼人が英国でアイルランド病院の宝くじのチケットを販売するビジネスを立ち上げようとしたケースで敗訴した。 [16]皮肉なことに、1年後ベイファスはアイルランドの宝くじでダービーの人気馬オーウェル のチケットを引いたことを知った。その馬は足を引きずり、大きな失望を招いた。[17]
1958年、ベイファスはジョン・アスピナルとその仲間のジョン・リチャード・バークの弁護を務めた。2人はオズボーン夫人(アスピナルの母)の自宅で違法賭博を行ったとして告発されていた。彼女は彼らとともに出廷したが、弁護は別の弁護士が担当した。アスピナルは、警察の注意を逃れるために場所を変えながら、主なゲームがシェマン・ド・フェールであるカジノを経営していた。ベイファスの法的主張を聞いた後、裁判官は陪審員に対し、違法賭博の証拠はないと判断し、訴訟を却下した。[18]
彼が扱った最も長く、最も費用のかかった訴訟の 1 つは、1935 年にクライスラー自動車を販売する英国のディーラーの代理を務めたときの訴訟である。オーナーのアーノルド・デ・ラ・ポアは、脅迫と虚偽の説明によって、自分の株式をアメリカのクライスラー自動車会社に売却するよう強要されたと主張した。62 日間続いた審理の後、裁判官は彼に有利な判決を下し、4 万ポンドを超える損害賠償と費用を命じた。当初クライスラー会社は控訴するつもりだったが、最終的に両当事者間で和解が成立した。[19]
賭博や離婚に関する法律業務に加え、ベイファスは名誉毀損訴訟も手掛けた。1957年、労働党員のアネリン・ベヴァン、リチャード・クロスマン、モーガン・フィリップスの3人が、イタリアでの大会中に過剰に飲酒していたことを示すジェニー・ニコルソンの記事を掲載したとしてスペクテイター紙を訴えた。ベイファスは勝訴し、3人にはそれぞれ2500ポンドと4000ポンドの費用が支払われた。[20]同年、彼はサンデー・グラフィック紙に対する訴訟でハイメ・オルティス・パティーニョの代理人を務めた。新聞社が彼らの抗弁を取り下げた後、2万ポンドが支払われた。 [21] 1959年、タレントのリベラーチェは、ウィリアム・コナー(カサンドラ)が書いた、彼が同性愛者であると非難すると思われる記事を掲載したとしてデイリー・ミラー紙を訴えた。ベイフスはリベラーチェの弁護人だったが、この時すでに74歳で健康を害しており、容姿も依頼人に信頼を抱かせるものではなかった。しかし、法廷では昔の才能を全て発揮し、勝訴して依頼人に8000ポンドの損害賠償金を支払った。[22] [23]
この時ベイファスは末期の病にかかっていたが、働き続けた。彼の最後の事件は、アーガイル公爵夫人と、ベイファスの依頼人であった元社交界秘書のイヴォンヌ・マクファーソンとの争いに関する誹謗中傷事件であった。陪審はマクファーソン夫人に有利な判決を下し、彼女に7000ポンドの賠償金が支払われた。[24]
結婚
ベイファスは3回結婚した。最初の妻はマーガレット・ムーアで、レビュー女優(本名マーガレット・マローン、正式にはマーガレット・エラ・スクワイアズ[25])で、1929年に結婚したとき25歳だった。2人の間にはジョン・ギルバートという子供が1人おり、後に彼は海軍航空隊のパイロットになった。2人は1947年に別れ、2年後にベイファスは29歳の離婚歴のあるジョーン・ヒルダ・グラント(出生時の姓はクローカー、以前はジョン・フック[26]と結婚していた)と再婚した。彼らは2年以内に離婚し、ベイファスは1953年に27歳のアイリーン・ルイザ・ヒルと3度目の結婚をした。2人はベイファスが1960年にハスルミアの自宅で亡くなるまで一緒にいた。[27]
参考文献
- ^ アダムソン、イアン(1963年)。『オールドフォックス』。ロンドン:フレデリック・ミュラー社。第1章。
- ^ Ancestry.com と Jewish Chronicle
- ^ 「金貸しとダイヤモンド商人」。The Burrowa News。第1巻第46号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1875年4月17日。4ページ。 2016年3月27日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ レヴィ、マティアス(1897年)。『西方シナゴーグ:その歴史に関するいくつかの資料』ロンドン:G.バーバー。21ページ。 2016年3月26日閲覧。
- ^ 「University Intelegence」. The Guardian . 1907年7月2日. 2017年5月17日閲覧。
- ^ ab Beloff, Michael (2004). 「Beyfus, Gilbert Hugh」 . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/67115 . 2016年3月28日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ 「選挙結果」マンチェスター・ガーディアン、1922年11月17日。 2017年5月17日閲覧。
- ^ 「以下は少尉とする」ロンドン・ガゼット(28918):7694。1914年9月29日。2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月17日閲覧。
- ^ 「VOLUNTEER CORPS」. The London Gazette (27625): 8202. 1903年12月11日. 2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月17日閲覧。
- ^ 名誉のロール。戦争で倒れた陛下の海軍と陸軍のすべてのメンバーの伝記記録。ロンドン:スタンダードアートブックカンパニー。1916年。33ページ。2016年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月18日閲覧。
- ^ 「Insurance of Jewelry Shakespeare Ball Loss」. The Times . 1912年2月2日. 2017年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月20日閲覧。
- ^ 「サー・アルフレッド・バットの証拠」。タイムズ。1920年6月15日。2017年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月20日閲覧。
- ^ 「賭け金として支払われた小切手の回収」。ガーディアン。1920年11月27日。 2017年5月20日閲覧。
- ^ リース・デイヴィス氏(1959年11月17日)。「賭博および賭博法案 1959年11月17日」。議会討論(ハンサード)。2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月20日閲覧。
- ^ 「New King's Counsel」. The Guardian . 1933年2月20日. 2017年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月20日閲覧。
- ^ 「アイルランドの宝くじ券」。マンチェスター・ガーディアン。1931年3月10日。
- ^ 「New King's Counsel」. マンチェスター・ガーディアン. 1933年2月20日. 2017年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月20日閲覧。
- ^ 「3人賭博罪で無罪」マンチェスター・ガーディアン、1958年3月20日。 2017年5月21日閲覧。
- ^ 「クライスラー・シェアーズ・ケース」マンチェスター・ガーディアン、1935年11月14日。 2017年6月2日閲覧。
- ^ 「労働党指導者らが『スペクテイター』で名誉毀損を主張」マンチェスター・ガーディアン、1957年11月22日。2017年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月21日閲覧。
- ^ 「名誉毀損訴訟でパティーノ氏に2万ポンドの損害賠償」マンチェスター・ガーディアン、1957年2月26日。 2017年5月21日閲覧。
- ^ 「Libercae Battles Writer's "Smears"」。The News-Palladium。1959年6月8日。 2017年5月21日閲覧。
- ^ 2019年8月、ジェームズ・モートン5. 「Old Fox's silver lining for Liberace」。Law Gazette。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「アーガイル公爵夫人に700ポンドの損害賠償」ガーディアン紙、1960年7月4日。 2017年5月21日閲覧。
- ^ 「マーガレット・マローンの名前変更」(PDF)。ロンドン・ガゼット(33425):6323。1928年9月28日。 2017年5月29日閲覧。
- ^ 「証書による氏名変更」ロンドン・ガゼット(38592):2012年。1949年4月22日。 2017年5月29日閲覧。
- ^ 「『老いた狐』は金持ちと有名人のために戦った」シドニー・モーニング・ヘラルド。1960年11月6日。 2017年5月21日閲覧。
