
「ブレグジットを完遂する」は、 2019年の総選挙に向けて英国保守党とボリス・ジョンソン前首相 が頻繁に使用した政治スローガンである。このスローガンは、再選された場合、翌年1月末までに 英国の欧州連合からの離脱を実現するという同党の公約を反映していた。
背景
2016年のEU加盟国民投票で離脱が支持される結果となった後、英国内での議論とEUとの将来に関する交渉が始まった。2019年、テリーザ・メイ首相と後継者のボリス・ジョンソン両氏が下院で自分たちの条件での離脱協定か、まったく合意のない離脱かの合意に達することができず、英国はさらなる政治的不確実性に陥った。
2019年後半の選挙運動の時点では、これはBrexitが3年以上にわたってイギリスの政治を支配し、分裂を招く問題であり続け、一般大衆に大きな不満を生み出していたことを意味していた。[1] [2] [3]このスローガンのアイデアは、選挙が発表される直前に保守党がイングランド北部のホテルで実施したフォーカスグループから生まれた。Brexitのプロセスについての議論の中で、グループのメンバーは「それをやり遂げたい」という希望を話していた。[4]
キャンペーン
このスローガンは保守党の選挙運動資料や選挙運動員によって広く使われた。[5]また、保守党の上級政治家によっても頻繁に使われた。[6] [7] 2019年11月、保守党は「Brexitを終わらせ、英国の潜在力を解き放つ」というスローガンを掲げたマニフェストを発表した。[8]
批判
保守党は、このスローガンに対してさまざまな方面から批判を受けた。元英国外交官のサー・アイヴァン・ロジャーズ氏は、保守党が状況を誤解しているか、故意に「英国国民を誤解させようとしている」と非難した。[9] ガーディアン紙のブリュッセル特派員は、EU離脱は「ブレグジットの旅の新たな局面の始まりに過ぎない」と述べた。[10]
効果
選挙の1週間前にガーディアン紙が実施した調査では、このスローガンは接戦の選挙区の有権者の共感を呼んだことがわかった[11]。一方、選挙の1、2日前にオピニウムが実施した別の世論調査では、回答者の大多数がEU離脱協定の批准を望んでいることが判明した[12] 。保守党は、過半数の議席を獲得して選挙に勝利した[13]。
「ブレグジットを終わらせよう」というスローガンはジョンソンの勝利に「明らかに役割を果たした」とロンドン大学クイーン・メアリー校の政治学教授ティム・ベール氏は言う。「それは離脱派にアピールしただけでなく、ブレグジットにうんざりして早く終わらせたいと思っている残留派にもアピールしたからだ」[14]
参照
- ブレグジットを実現しよう: 英国の潜在能力を解き放つ
参考文献
- ^ 「有権者の80%以上が政府のEU離脱対応がまずいと考えている | ニュース」Research Live 。 2020年1月30日閲覧。
- ^ フォード、ロバート(2019年3月30日)。「Brexit:有権者は今EUについてどう感じているか?」オブザーバー。ISSN 0029-7712 。2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月30日閲覧。
- ^ 「Brexitを前に英国の気分は暗くなる | ニュース」Research Live 。 2020年1月30日閲覧。
- ^ ペイン、セバスチャン(2019年12月22日)。「英国選挙:保守党はいかにして選挙をやり遂げたか」。フィナンシャル・タイムズ。2020年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月30日閲覧。
- ^ 「『ブレグジットを終わらせろ』英国選挙で勝利したスローガン」Time誌。2020年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月30日閲覧。
- ^ “Britain's Johnson launches election campaign on opposite turf”. sg.news.yahoo.com . 2019年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月30日閲覧。
- ^ メイソン、ロウェナ、プロクター、ケイト。「英国選挙:保守党が勝利し労働党が敗北した10の理由」アイリッシュ・タイムズ。2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月30日閲覧。
- ^ 「ボリス・ジョンソンが計画している13の主要政策」BBCニュース。2019年11月24日。2020年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月30日閲覧。
- ^ 「元英国外交官、首相の『ブレグジット実現』公約を批判」BBCニュース。2019年11月26日。2019年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月2日閲覧。
- ^ ランキン、ジェニファー(2019年11月25日)。「『ブレグジットを終わらせる』?現実ははるかに困難で困難になる」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2020年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月30日閲覧。
- ^ スチュワート、ヘザー(2019年12月6日)。「ジョンソンの『ブレグジットを終わらせる』戦略は、限界的なフォーカスグループに響く」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2020年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月30日閲覧。
- ^ 「あなたのBrexitに対するスタンスは、現在合意されているBrexit協定を可決すること、新たな協定を交渉して再度国民投票にかけるまでBrexitを延期すること、あるいはBrexitをキャンセルして結局EUに残留することを決めることのどれですか?」。What UK Thinks: EU 。 2020年1月30日閲覧。
- ^ 「2019年総選挙の結果」BBCニュース。2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月30日閲覧。
- ^ 「『Brexitをやり遂げろ。』ボリス・ジョンソンが2019年英国総選挙に勝利するのに役立った3つの言葉」Time(雑誌)。2019年12月13日。
