ゲルマニア・スラヴィカは、 1950年代から歴史学の用語として使われており、一方では中央ヨーロッパのゲルマン人とスラヴ人との間の中世言語境界地帯(エルベ川とザーレ川のほぼ東側)他方では中世初期と中世盛期のその地域の状況を研究する20世紀の科学的作業グループを指すために使われてきた。 [1] [2]
歴史家クラウス・ツェルナックはゲルマニア・スラヴ人を次のように分類している。[3]
- ゲルマニア・スラヴィカIは、西はエルベ川とザーレ川、東はオーデル川の間にあり、フランク王国、後に神聖ローマ帝国の一部を形成していた。
- ゲルマニア・スラヴィカ II は、ゲルマニア・スラヴィカ Iの東、ポーランド王国の西に位置し、シロンスク、ポンメルン、プロイセンの各公国とノイマルク公国から構成されています。
西暦1千年紀後半から、スラヴ諸部族(総称してヴェンド人)がゲルマニア・スラヴィカに定住した。中世初期と中世盛期の東方移住の間に、この地域は西方からの移住者(主にゲルマン人)の流入に伴う大きな社会的変革を経験した。東方移住の影響は長く続き、「東エルビア」(エルベ川東側のドイツ語圏)の社会構造は、第二次世界大戦後の農地改革とほとんどのドイツ系民族の追放まで、ラティフンディアとプロイセンのユンカーによって支配された。対照的に、ドイツ語圏のヨーロッパの残りの地域では、小規模農場と都市化の進行が主流であった。
同様に、バイエルン・スラヴィカという用語は、バイエルン北東部の中世のドイツ人とスラヴ人の接触地帯を指します。
歴史的観点
ゲルマニア・スラヴィカは、 1976年にヴォルフガング・H・フリッツが学際的研究グループ(IAG)を設立した際に、中世用語の研究用語として導入されました。この用語は、1932年にテオドール・フリングスが作ったゲルマニア・ロマーナという研究用語の類似語として、1961年にウォルター・シュレジンガーによって初めて使用されました。フリングスによると、ゲルマニア・ロマーナは「ドイツ語の発達がローマの基盤の影響によって決定づけられた」空間、つまり基本的にライン川とネッカー川の西側、アルトミュール川とドナウ川(リーメス川)の南側の地域を指していました。
それに応じて、フリッツェは 1980 年に次のように定式化しました。ゲルマニア スラヴィカとは、 「エルベ川とザーレ川の東のスラヴ人居住地域にある中世のドイツ東部居住地の地域であり、言語的にドイツ語化されている範囲」を指します。ヴァルター ラマースは次のように定義しました。「19 世紀と 20 世紀における、多かれ少なかれ恒久的なスラヴ人居住地の西の境界と、新しいドイツ部族の東の境界の間の空間」。西の境界は、ヴァグリア、ヴェンドランド、アルトマルク、次にエルベ川とザーレ川によって区切られ、南の境界はオーバーフランケンとオーバープファルツ (バイエルン スラヴィカ) によって区切られました。
東の範囲に関しては、ポーランドの研究では反対語であるスラヴィア・ゲルマニカが議論の対象となっており、ポモージェ、ラウジッツ、シロンスク地方に 歯車[明確化が必要]が存在する。
中世ゲルマニア・スラヴィカの西と東の境界(言語の拡散によって定義)は、現代の国境と同じではありません。しかし、研究拠点へのアクセスが異なるため、実用的な理由から、クラウス・ツェルナックの提案により、ゲルマニア・スラヴィカ Iとゲルマニア・スラヴィカ IIに区別されました。1945 年以来、国境としてオーデル川によって分離されていますが、ポメラニアとレブスの歴史的景観はオーデル川によって交差しています。ゲルマニア・スラヴィカ I は最近、「北部」(メクレンブルク=フォアポンメルンとブランデンブルク)と「南部」(ザクセン)に分割されるように変更されました。
しかし、究極的には、ドイツ・スラヴ接触地帯としてのゲルマニア・スラヴカは、空間に関するものではなく、歴史的過程の場所に関するものである。したがって、これは(一方的な)ドイツ東方居住地の代表という問題ではなく、ドイツ移民以前の時代と中世盛期の国土拡大期の両方において、スラヴ人(特にエルベ川スラヴ人)の関与によってこの地域が形成されたという問題である。
参考文献
- ^ Christian Lübke、Struktur und Wandel im Früh- und Hochmittelalter: eine Bestandsaufnahme aktueller Forshungen zur Germania Slavica、Franz Steiner Verlag、1998、p.9、ISBN 3515071148
- ^ J. ハックマン。 「ゲルマニア スラヴィカからスラヴィア ゲルニカへ? (От Germania Slavica к Slavia Germanica?)// Studia Slavica et Balcanica Petropolitana」。ハックマン J. ゲルマニア・スラヴィカからスラヴィア・ゲルマニアへ? (От Germania Slavica К Slavia Germanica?)// Studia Slavica et Balcanica Petropolitana。 № 2(22)。 2017.С. 122-139。学術界。2020 年9 月 6 日に取得。
- ^ Christian Lübke、Struktur und Wandel im Früh- und Hochmittelalter: eine Bestandsaufnahme aktueller Forshungen zur Germania Slavica、Franz Steiner Verlag、1998、p.14、ISBN 3515071148
参照
