Loading article…
| アメリカと南ドイツのいくつかのゲームの共通の祖先 | |
 ハート：好みのスーツ | |
| 起源 | バイエルン |
|---|---|
| 別名 | ドイツ語のタロック、タロック、サンスプレンドル。ネイティブ名: Deutsch-Tarok、Deutscher Tarock、Tarock |
| タイプ | ポイントトリック |
| 家族 | ドイツのタロックグループ |
| プレイヤー | 3 |
| 年齢範囲 | 10+ |
| カード | 36 |
| デッキ | ドイツ、バイエルン、ヴュルテンベルクのパターン |
| 順位（高→低） | ア、10、ケ、オ、ウ、9、8、7、6 |
| 遊ぶ | 時計回り |
| プレイ時間 | 6分/取引 |
| 関連ゲーム | |
| バウアンタロック •バイエルンタロック •カエル •グロスタロック •タップ | |
| 契約: Frage、Solo、Heart Solo。入札は不要です。 | |
ドイツのタロックは、サンスプレンドレまたは単にタロックとも呼ばれ、18世紀に登場した3人用の歴史的なエースとテンのカードゲームで、ヨーロッパや北アメリカで今日でもプレイされている一連のゲームの元祖です。19世紀にはバイエルンとシュヴァーベンで非常に人気が高まり、その後シャーフコップフに大きく取って代わられましたが、バイエルン タロックやタップという地元の形で生き残りました。19世紀半ばには、ミュンヘンの中流階級の間で最も人気のあるカードゲームになり、19世紀後半から20世紀初頭にはバイエルンの著名な作家ルートヴィヒ トーマによってもプレイされ、彼の小説や雑誌の記事に頻繁に登場しました。第一次世界大戦後、バイエルン タロックなどの他の形式に取って代わられました。
ドイツのタロックは、タロットカードの代わりに標準的な36枚のドイツのスートのカードを使ってタロットゲームのグロスタロックをプレイしようとしたことから始まりましたが、後に入札と好みのスートのゲームを特徴とする、はるかに興味深いゲームに進化しました。ドイツのタロックから派生したゲームファミリーには、オーストリアのバウアーンタロック、メキシコのラナ、アメリカのフロッグゲームと6ビッドソロゲームが含まれます。
名前
ゲームの名前は、ドイツ語でDeutsch-Tarock、[1] Deutsch-Tarok、[2] Deutsch Tarrok、 [ 3 ] Deutschtarok、[4] Deutsch Tarok、[5] Deutscher Taroc、[6] 、または単純に綴られていました。タロック。[7]英語ではGerman TarokまたはGerman Tarokと表記されます。[8]
1830年代に新しいバリエーションが登場したとき、当初はソロコントラクトの名前に基づいてサンスプレンドルと呼ばれていました。サンスプレンドルはフランス語で「拾わずに」という意味で、サンスプレンドルコントラクトでは、宣言者はスキャット（スカット）（配った後に残った3枚のカード）を使用できないという事実を指しています。 [9]しかし、元のゲームが消滅したため、ドイツ語のタロックまたはタロックという名前は新しいゲームに引き継がれましたが、サンスプレンドルという名前は一部のサークルで存続しました。[a]たとえば、1878年のニュルンベルクの合唱団の歌には、4人が夜遅くまでサンスプレンドルを演奏し、5人組がシャフコップフまたはクォドリベットを演奏するパブが登場します。[12]
1870年代までに、フランスのスートのカードはドイツ南西部の国々、特にヴュルテンベルク王国に浸透し、フランスのカードでプレイされるドイツのタロックの一種はタップと改名され、その地域の伝統的なドイツのカードでプレイされるゲームはヴュルテンベルク・タロックと呼ばれていました。しかし、どちらもバイエルンでプレイされるゲームとほとんど同じでした。アントン（1879）が記録した別の名前はソロで、これはサンスプレンドル・コントラクトのドイツ語名です。[11]
歴史
ドイツタロックに関する最も古い文献は、1795年に当時バイエルン選帝侯領であったシュヴァーベン北部のイルラーフェルトで発見された。[1]しかし、このゲームは18世紀半ばに南ドイツ諸州で、ドイツのタロットゲームであるグロスタロックを標準的なドイツマークのカードでプレイする試みとして生まれた可能性が高い。オリジナルのゲームは人気が高まり、19世紀初頭には標準的なドイツマークのカードパックは単に「ドイツタロック」（Deutsch-Taroc）と名付けられていた。[13]オリジナルの形式の詳細なルールは残っていないが、1839年の論文の序文で簡単に説明されており、著者は小冊子の主題であるサンスプレンダーと比較して「非常に単純で面白味がない」と述べている。サンスプレンダーは、ドイツマークのカードでプレイするゲームでこれより面白いものを見つけるのは難しいほど優れた変種であると彼は考えていた。[9]この新しい変種は1830年代までに元の形に取って代わり、[9] 1850年代までにその名前を引き継ぎました。[10]それ以来、通常はドイツのタロックまたは単にタロックと呼ばれていましたが、一部の地域、特にフランケンではサンスプレンドレという名前が引き続き使用されていました。[a] [7]
19世紀半ばまでには、ドイツタロックはバイエルンの首都ミュンヘンの中流階級の間で好まれるカードゲームとなり、他のゲームをほとんど排除してプレイされるようになりました。[2] 1864年にはアウクスブルクで最も人気のあるゲームでした。[14] 1830年代から20世紀初頭にかけて、バイエルン、ミュンヘン、ニュルンベルクでこのゲームに関する論文が出版され、バイエルンでの人気をさらに証明していますが、ヘッセンやプロイセンなど遠方でも知られていました。[b]この間、ゲームのルールは驚くほど安定しており、主な変更点は支払いシステムの細部にわたることでした。[a]ドイツタロックはペニーアンティゲームで、通常は低額の賭け金でプレイされていました。 1876年の「カードゲーム料金表」には、ラウス・ティーゲル（共通ポット）でプレイするゲームの支払いが3段階に分かれており、ブロックやプール（プール）が使用される場合は追加の支払いも記載されている。最も安い場合、オーバーシュートポイントが20以下のフラーゲに勝つと5ペニヒ、21～40で勝つと10ペニヒ、それ以上は15ペニヒの価値があった。[17]
ドイツのタロックは、その後の形で20世紀初頭まで続き、裕福なバイエルンの作家ルートヴィヒ・トーマのお気に入りとなり、第一次世界大戦前と戦中にプレイした。彼は「シャープ・タロック」とターラーブロック（3マルクまたは1ターラーの価値があるブロックまたはカウンター）の両方でタロックをプレイしたことが知られている。[18]
しかし、シャーフコップが優勢になると、徐々に衰退していった。第一次世界大戦後、オーバーシュートポイントによる得点と複雑な支払い方式は廃止され、バイエルン・タロックとして知られるようになった。この間に、多数の地方的および地域的な変種が登場し、そのうちのいくつかは生き残っている。しかし、今日主流となっているのは、第二次世界大戦後に登場したバイエルン・タロックまたはハーフェルタロックのポイント入札バージョンである。[8]
カード
このゲームは、36枚のドイツのマークのカードでプレイします。バイエルン以外のシュヴァーベン地方では、これらはヴュルテンベルク パターンでした。[c]バイエルン自体では、バイエルン パターンまたはフランケン パターンのカードが使用されていました。[19]これらは現在でも広く入手可能で、「Schafkopf Tarock」パックとして販売されています (図を参照)。これらの標準的なドイツのパックには、エース (バイエルン語でSauまたは「Sow」。[d] ) から 6 までのランクのカードがあります。したがって、パックには合計 36 枚のカードがあり、4 つのマークにそれぞれ 9 枚のカードがあります。[20]
ランキング
バイエルンタロックでは、カードのトリックテイキングの価値は一般的にその額面の価値に応じて増加します。エース( Aß ) またはソー( Sau ) のシンボル A が最も高いカードで、次に 10 ( Zehner ) (10) >キング(K) >オーバー(O) >ウンター(U) > 9 ( Neuner ) (9) > 8 ( Achter ) (8) > 7 ( Siebener ) (7) > 6 ( Sechser ) (6) [9] [4] [7]と続きます。
価値観
カードのポイント値はSchafkopfと同じです。10 は 10 ポイントで、エース (11 ポイント) より少し下ですが、キング (4)、オーバー (3)、ウンター (2) よりは上です。Spatzen (「スズメ」 - 9 から 6) の価値は、トリックを取ったり、ゲーム中に切り札や他のカードを引く能力だけにあり、固有のポイント値はありません。[9] [4] [7]
トランプ
オリジナルのゲームでは、ハートは常に切り札だったかもしれない。後のバリエーションでは、ハートは通常、スキャットを拾って交換できるフラージュと呼ばれる最下位のコントラクトにおける永久的な切り札のスートであった。しかし、それはソロコントラクトにおける優先スートにすぎず、つまりハートソロは他のスートのソロよりも優先された。[4] [7] [9]
ドイツのタロック（1760年代～1830年代頃）
オリジナルのゲームに関する唯一の記述は、1839 年の論文「Sansprendre のゲームにおける、高度な攻撃と攻撃のルールと、そのプレイヤーが使用するニュアンスの違いの分析」 ( SSR ) の序文にある、いくつかの大まかなコメントである。このオリジナルのドイツ タロックは、後継の Sansprendre とは「ほんの数点」しか異なっていなかったが、「実行方法はかなり異なっていた」。このゲームは、36 枚のドイツ スートのカードでプレイされ、各プレイヤーは 11 枚を受け取り、残りの 3 枚はディーラーが所有した。[e]ハートは、グロスタロックのタロックの役割を置き換える、永久的な切り札のスートのようであった可能性が高い。これは、エースと 10 のゲームで、最もポイントを獲得したプレイヤーが勝利した。[9]
サンスプレンドレ
当初サンスプレンドルと呼ばれていたドイツのタロックの新しい形式の最初のルールは、広範な戦術的ガイダンスとともに、同じ論文SSRで公開されました。著者は、サンスプレンドルをオリジナルのドイツのタロックと比較することから始め、「ドイツのスーツのカードでプレイするゲームで、サンスプレンドルほど興味深いものを見つけるのは簡単ではありません。サンスプレンドルはドイツのタロックの変種ですが、実行方法はまったく異なります」と述べ、「[サンスプレンドル]をプレイしたことがある人は、タロックに戻ることはまずないでしょう。なぜなら、比較すると、とても単純で面白くないように見えるからです」と述べています。[9]
標的
目的は、宣言者としてゲームごとに61点以上を獲得することです。防御側はこれを防ぐことを目的とします。[9]
取引
このゲームは 3 人または 4 人のプレイヤーがプレイします。4 人でプレイする場合、アクティブなプレイヤーは 3 人だけです。ディーラーは「キング」と呼ばれ、参加しません。座席を決めるには、各席に異なるスートのカードが置かれ、プレイヤーは同じスートのカードから引き、引いたカードのスートが対応する場所に座ります。
通常、36枚のドイツスーツの「タロック」パックを2つ使用し、2つ目は次のディーラーのために事前にシャッフルされます。最初のディーラーはハートを引いたプレーヤーです。彼は をシャッフルし、パックを右側に出してカットし、上から3枚のカードをスキャットとして裏向きでテーブルに置きます。ディーラーは次に、フォアハンドから始めて4枚ずつのパックを配り、続いて3枚と4枚のパックをさらに2つ配り、すべてのプレーヤーが11枚のカードを持つようにします。[9]
オークション
即時保留の入札ラウンドは 1 回のみです。プレイヤーは、以下に昇順で表示される 4 つの契約のいずれかに入札できます。
フォアハンドから始めて、プレーヤーは「パス」を宣言するか、入札することができます。入札が宣言されたら、後続のプレーヤーは「グッド」と言ってそれを受け入れるか、オーバーコールする必要があります。オーバーコールされた場合、先に入札したプレーヤーはそれを受け入れるか、ホールドする必要があります。フラージュまたはサンスプレンドルが入札された場合、後のプレーヤーは「それはCouleurですか？」、つまりハートですか？と尋ねることができますが、答えが「いいえ」の場合、後のプレーヤーはハートでプレイする必要があります。最高額の入札者がオークションに勝ち、ディクレアラーになります。フラージュでは、ディクレアラーはスキャットと3枚のカードを交換しますが、スート全体がホールドされない限り、これらはエースであってはなりません。ディクレアラーは、ハートソロが指定されていない限り、切り札を指定します。ハートソロが指定されている場合は明らかです。プレーヤーは、オークションの決定後にトゥート（つまりスラム）を宣言することに合意することができます。 [9]
遊ぶ
プレイは時計回りで、フォアハンドがリードします。プレイヤーは可能な場合はスートをフォローし、フォローできない場合は切り札をプレイする必要があります。それ以外の場合は、どのカードでもプレイできます。トリックは、切り札が最も高いカードが勝ちます。切り札がプレイされていない場合は、リードされたスートの最も高いカードが勝ちます。トリックの勝者が次のトリックをリードします。[9]
決済
宣言者は勝つために61点が必要で、60点を超えるカードポイントごとに支払いを受ける。負けた場合は、60点未満のポイントごとに支払いを受ける。引き分け（60-60）の場合は通常支払いはない。1ポイントあたりの料金は、例えば1ポイント=1ペニヒで事前に合意される。この料金は上記の表に従って乗算される。[9]
さらに、Sansprendre は次のようにプレイできます。
- ポットなし。支払いは各プレイヤーのポケットから行われる。ゲームに勝った場合、ディフェンダーのオーバーシュートポイント（60点以上）の数に応じてディクレアラーに支払われる。負けた場合、ディクレアラーはアンダーシュートポイント（60点未満）の数に応じて各ディフェンダーに支払う。例えば、ディクレアラーが82点でサンスプレンドルに勝った場合、ディフェンダーはそれぞれディクレアラーに22 × 3 = 66 pfを支払う。フラージュ・イン・クルールが41点で負けた場合、ディクレアラーは各ディフェンダーに19 × 2 = 36 pfを支払う。[9]
- ポット（ブール）あり。各プレイヤーは最初のゲームとポットの補充が必要なときに賭け金をアンティします。それ以外の場合は、ディーラーのみが各ディールの前に賭け金をアンティします。オーバーシュートポイントとアンダーシュートポイントの支払いはポケットから支払われます。ただし、サンスプレンドルが勝った場合、宣言者はポットもスイープします。負けた場合、宣言者はポットを2倍にします。ポットの制限は合意される場合があります。[9]
ドイツのタロック（1850年頃～1918年）
1851年までに、このゲームは前身であるドイツのタロックの名称を採用しました。[10]さらに、主に外観上の変更が1880年代に現れました。最も詳細な説明であるAusführliche Anleitung zum Deutschtarokspielen（AAD 、1881年）では、フランス語の用語は廃止され、より複雑な支払いスキームが説明されました。以下のルールはAADに基づいており、上記のSansprendreのルールからの主な変更点を示しています。[4]
取引
すべてはサンスプレンドルと同じですが、ディーラーを選ぶための別の方法があります。それは、カードを裏向きにしてシャッフルして広げることです。プレイヤーはカードを引き、最も低い数字を持つ人が最初にカードを配ります。フランスのパックは「いくつかの場所」で使用されていると言われています。[4]
オークション
もう一度、即時ホールドの入札ラウンドが 1 回ありますが、今回は 3 つのコントラクトのみです。通常のスートのFrage は削除されています。Frage in CouleurはFrageに名前が変更され、Sansprendreは Solo に、 Sansprendre in CouleurはHerzsoloになります。[f]いずれの場合も、スキャットのカード ポイントは宣言者のものになります。Frageはハートでのみプレイできます。これを入札するには、プレーヤーは「Frage」または「プレイします」( ich spiele ) と言うことができます。2 番目の入札者は、「私はもっと上手にプレイします」( ich spiele besser )、「私もプレイします」( ich spiele auch )、「もっとプレイします」( ich spiele mehr ) とオーバーコールできます。3 番目の入札者は、「私はさらに上手にプレイします」( ich spiele noch besser ) または「私は (the) best でプレイします」と宣言できます。 （ich spiele am Besten）。[g] オーバーコールされ、より高い入札を保持したいプレーヤーは、「私は自分でプレイします」と宣言します（ich spiele selbst）。[4] [h]
すべてのトリックを取るという宣言は、マッチ（「マッドスライド」）です。[i]ハート以外のスートのソロを入札するプレーヤーは、オークションが終了するまで切り札を宣言してはいけません。スキャットを終えたフラージプレーヤーは、「準備完了」（es liegt）と宣言します。これでエースはスキャットに残すことができます。それ以外の場合は、入札はサンスプレンドルと同じです。[4]
遊ぶ
サンスプレンドレのように。[4]
決済
4つの支払い方式が説明されている：[4]
- 手渡し支払い。Sansprendre のように。
- 共通ポット。支払いはSSRとは少し異なります。Laustiegel (「虫の皿」) またはHafen (「小さな水差し」) と呼ばれるポットに2 つまたは 3 つのマークが支払われ、そこから賞金が支払われます。損失は宣言者のポケットから支払われ、2 人のディフェンダーの間で分割されます。したがって、毎回の勝ち負けの金額は最初の方法の半分になります。
- ブロック。固定値の「ブロック」と呼ばれるカウンターを使用する精巧な仕組みです。4 人のプレーヤー (常に3 人がアクティブ) の場合、12 個のブロックがカップに入れられ、その価値は、たとえば 20 ポイント = 20 pf と合意されます。最初のゲームの前に、ディーラーはブロックの 1 つをポットに入れます。成功したSoloプレーヤーは、各対戦相手から通常のオーバーシュート支払いを獲得し、ブロックを回収します。同点の場合、通常支払いはありません。次のディーラーは、2 つ目のブロックをポットに追加します。Solo が失われた場合、宣言者はディフェンダーにアンダーシュート ポイントを支払いますが、ポットを 2 倍にする必要があります。したがって、ポットにブロックが 1 つある場合は、20 pf を追加します。このペナルティは、ベットと呼ばれます。別のSoloが失われ、ポットにブロックと 20 pf のベットがすでにある場合、40 pf の新しいダブルベットが作成され、個別にプレイされます。このようなダブルベットが存在する場合は、新しいベットが作成され、これらのダブルステークはポットの横のテーブルに並べられます。ゲームは、元のブロックがすべて獲得されるまで続きます。これは、ブロッキングと呼ばれる一連のプレイです。セッションは通常、2〜3 のブロッキングで構成されます。ブロックでプレイする場合、Frageコントラクトは完全に削除されることがよくありましたが、 AADの著者は、Frageにはスキャットとの交換のスキルがあるため、この慣行を「非常に残念」と呼んでいます。[4]
- シュレッケンシュタイナー。ブロックでプレイする場合、シュレッケンシュタイナーと呼ばれる2つ目のポットがあり、勝ち金の10分の1がそこに支払われる。これはカードマネーのコスト、つまりホテルやパブがカードプレイに課す手数料をカバーすることを目的としていた。手数料を支払った後に残った余剰金は、セッションの最後に、例えば一度に40 pfをポットに入れてプレイした。 [4]
「紳士のサークル」では、Frage、Solo、Herzsoloの料金はそれぞれ 1 ポイントにつき 0.5、1、2 pf でした(「高額の賭け金でプレイしたくない」場合)。AADは、女性がプレイする場合、これらの料金は 2 または 4 で割られると説明していません。Matchは、サイレントの場合は 100 ポイント、アナウンスの場合は 200 ポイントです。これらの料金はすべて、プレイ開始前に合意する必要があります。[4]
バリエーション
AADは2つのオプションのバリエーションを記録します: [4]
- Siebzig-Spiel (「セブンティゲーム」) は、FrageとSoloの中間に位置付けられます。宣言者はスキャットと交換し、任意のスートを切り札として指定しますが、勝つには 70 ポイント以上を獲得する必要があります。これはFrageと同様に支払われ、ブロックゲームでは勝者がブロックを要求します。
- ビスマルク(sic) は、他のプレイヤーがパスした場合にディーラーがプレイすることを強制され、フラージュは許可されません。ディーラーは対戦相手にカードを要求し、代わりに保持されているカードを放棄します。もちろん、カードがスキャットにある場合、ディーラーは不運です。
TSPは1881年から1910年にかけて数回版を重ねて出版された短い論文で、「Tarok (Sans prendre)」と題されており、AADにほぼ従っていますが、2つの異なるバリエーションについて言及しています。[7]
- Rufen（「コール」）は、Matchプレーヤーが保持していないカードをコールできることを意味します。
- Siebziger-Solo は、おそらくソロプレーヤーが勝つために 71 点を獲得しなければならない最高ランクの入札です。
子孫
ドイツのタロックから派生したゲームには、バイエルンのタロック、シュヴァーベンのタップ、メキシコのラナ、アメリカのフロッグアンドソロ（シックスビッド、スラウ、スラフとも呼ばれる）、オーストリアのバウアーンタロックなどがある。[8]
脚注
- ^ abc 例えば、Schmidt (1851) [10]、 Anton (1879) [11]、TSP (1889) [7]を参照。
- ^ 6 例えば、ビング（1879）[15]やバー（1872）の小説[16]では比喩的に言及されている。
- ^そのため、 ヴュルテンベルク タロックという名前が付けられました。ただし、このパターンは現在、ガイゲルとビノケルをプレイするための 2 × 24パックでのみ入手可能です。
- ^ 雌豚には「A」のマークが付いており、しばしばエースと呼ばれますが、実際にはデュースであり、エースは18世紀初頭までにドイツのスーテッドカードから削除されました（ハウスラーを参照）。
- ^ おそらく彼はそれらを拾い、 3 枚のカードを捨てて手札を 11 にすることができたでしょう。
- ^ Schmidt (1851) は、 Heart Solo をRoth-SoloまたはCouleur-Soloという用語で表していますが、 AAD (1881) とTSP (1889)ではHerzsolo という用語が使われています。
- ^ この謎めいたスピーチの理由は、プレイヤーの手札について明らかにされる情報の量を最小限に抑えるためです。
- ^ 「私はベストを尽くします」と「私は自分でそれを演奏します」はどちらもTSPから来ています。
- ^ Tout（「すべて」）、Mord（「殺人」）、Vole （「強盗」）という別名がついでに言及されている。
参考文献
- ^ ab イラーフェルド・ルパン (1847)、p. 327
- ^ ab Wibmer (1863)、247-248ページ。
- ^ フォン・デトゥーシュ (1809)、p. 227.
- ^ abcdefghijklmn Ausführlichen Anleitung zum DeutschtarokspielenまたはAAD (1881)
- ^ キンツル（1869）、374ページ。
- ^ Magazin für die Handlung (1811)、p. 191.
- ^ abcdefg Tarok (Sans prendre)またはTSP (1889)
- ^ abc ダメット、1980 年、556–573 ページ。
- ^ abcdefghijklmno Das Sansprendre-SpielまたはSSR (1839)、3–4 ページ。
- ^ abc シュミット（1851）。
- ^ ab アントン (1879)、528–529 ページ。
- ^ ニュルンベルクの聖フェライン(1880)、p. 14.
- ^ Magazin für die Handlung, Handelsgesetzgebung und Finanzverwaltung (1811)。 p. 191.
- ^ 「キンダーフロイント」（1864年）。Oesterreichische Signaleの「Ein Flug von Augsburg nach München」。 1864 年 6 月。p. 119.
- ^ ビング（1879）、135/136ページ。
- ^ Byr (1872)、202ページ。
- ^ Karten-Spiel-Tarif (1876)、p. 1.
- ^ Ziersch (1927)、1ページ以降。
- ^ ハウスラー (2016).
- ^ ダメット1980年、230頁。
文献
- _ (1811)。Magazin für die Handlung、Handelsgesetzgebung und Finanzverwaltung、第 2 巻。 191.
- _ (1839)。 Das Sansprendre-Spiel in Regeln zur richtigen Auffassung und Ausführung desselben nach seinen verschiedenen Nuancen dargestellt ( SSR )。バイロイト: Grau 50 pp.
- _ (1872)。カルテン・シュピール・タリフ。ヴュルツブルク：シュターヘル。
- _ (1881)。Ausführliche Anleitung zum Deutschtarokspielen、nebst einem Anhange、enthaltend: ein Verzeichniß über alle technischen oder Kunstausdrücke、Provinzialismen und vulgären Bezeichnungen、welche bei dieem Spiele vorkommen ( AAD )。ミュンヘン：シーザー・フリッチュ。 88ページ
- _ (1889)。 Tarok (Sans prendre): Gründliche und praktische Anleitung zu dieem beliebten Kartenspiele auf Grund vieljähriger Übung zusammengestellt von einem erfahrenen Spieler ( TSP )。第3版ミュンヘン: ヴィルシュ博士。 17ページ
- _ (1891)。 Tarok (Sans prendre): Gründliche und praktische Anleitung zu dieem beliebten Kartenspiele auf Grund vieljähriger Übung zusammengestellt von einem erfahrenen Spieler ( TSP )。第5版ミュンヘン: ヴィルシュ博士。 18ページ
- ビング、マイケル (1879)。Michael Bing、人生を豊かにするために。フランクフルト：C.アーデルマン。
- バー、ロバート (1872)。アウフ・アブシュシガー・バーン、Vol. 1. ベルリン：グレーツ。
- ダメット、マイケル（1980年）。『タロットのゲーム：フェラーラからソルトレイクシティまで』ロンドン：ダックワース。ISBN 0-7156-1014-7. OCLC 7275570.
- イートン、ポール（2022年）。「ドイツのタロック - パート1：失われたリンク「バイエルンのタロックとその関連」」 、プレイングカード、第50巻、第3号。ISSN 1752-671X pp. 112–122。
- ファイスト、H. (1880)。 Erinnerungsblätter an die Sänger-Abende im Nürnberger Singverein、第 1 巻、第 1 ～ 10 号。ニュルンベルク：ビーリング。
- ハウスラー、マンフレッド (2016)。トロムラーとファイフェ。改訂版。 (2010 年初版) ミュンヘン: Volk。ISBN 978-3-937200-89-7
- イラーフェルト・ルパン、フリードリヒ・フライヘル・フォン・ウント・アウフ（1847年）。セルブストの伝記。第2版、Vol. 1、p. 327.
- ヨーゼフ・キンツル (1869)。Chronik der Städte Krems、Stein und deren nächster Umgegend。クレムス：マックス・パマー。
- シュミット、J. St. (1851)。 Leitfaden zur richtigen Auffassung und Ausführung des Tarok-Spiels。ニュルンベルク：シュミット。 50ページ
- フォン・デトゥーシュ、ジョゼフ・アントン（1809年）。アンベルク中央駅の統計。 p. 227.
- ヴァルター、ツィールシュ (1927)。 「Ludwig Thoma spielt Tarock」、Tages-Post、リンツ、1927 年 2 月 27 日、1 ページ以降。