ジェラルドの陰謀

ジェラルドの陰謀 として知られる事件では、1654年5月に王党派の一団がイングランドの護国卿 オリバー・クロムウェルの暗殺を企てた。暗殺未遂が行われる前にこの陰謀は発覚し、護国卿は約40人を逮捕した。3人は大逆罪で裁判にかけられた。首謀者のジョン・ジェラルドは有罪となり、ピーター・ヴォーエルと同様に処刑された。サマセット・フォックスは有罪を認め流刑を宣告された。^{[1] [2]}王党派とその支持者たちは、共謀者たちはクロムウェルが仕掛けた罠に落ちたとみていた。^[3]

1654年初頭、ジョン・ジェラードはフランスに渡り、従弟のブランドン卿チャールズ・ジェラードによってチャールズ2世に謁見した。1654年5月にイングランドに帰国して間もなく、^[4]ハンプトン・コートに向かう護国卿オリバー・クロムウェルを暗殺する計画が発覚した。オックスフォード伯オーブリー、2人のアシュバーナム（ジョンとウィリアム）、リチャード・ウィリス卿、ジョン・ジェラードとその兄ギルバート卿を含む約40人が逮捕された。^[1]

伝えられるところによると、ジェラルドはフランスで会ったヘンショーという王党派の少佐と、他の30人の騎馬兵とともに、ハンプトン・コートに向かう護国卿を襲撃し、護衛を圧倒して殺害した後、ホワイトホールを包囲し、^[4]ロンドン塔を占拠してチャールズ2世を国王と宣言する予定だった。^[3]

ジョン・ジェラード、ピーター・ヴォーエル（校長）、サマセット・フォックスの3人だけが高等法院で裁判にかけられた。^[2]

裁判は6月3日に始まった。フォックスは有罪を認め（バルバドスへの流刑を宣告された^[2]）。他の2人は共犯者10人の証言に基づいて有罪となったが、共犯者の1人はジェラルドの弟チャールズで、当時19歳だった。彼自身もまだ22歳だった^[5] 。ジェラルドは、私用でパリに行ったこと、チャールズ2世が友人たちに陰謀を企てないよう望んでいたことを証言した。断頭台から許しを求めた弟チャールズの渋々の証言は、ヘンショーらと酒場で反逆的な会話をしたことを示唆していた^{[6] 。}

ジェラルドとヴォーエルは絞首刑を宣告された。ヴォーエルは絞首刑に処されたが、ジェラルドは斬首刑に処されるよう請願し、それが認められた。^{[3]ジェラルドは1654年7月10日に}タワーヒルで不屈の勇気で死去した。^[6]ジェラルドは王党派であることを公言したが、陰謀への関与を否定した。^[5]

王党派の著述家たちは、クロムウェルが準備した演説のコピーを出版し、彼がクロムウェルの罠にかかったと断言した。^{[7]この見解は、1888年10月の}イングリッシュ・ヒストリカル・レビューで、同著述家とC.H.ファースとの論争の中で、レジナルド・パルグレイブによって詳細に述べられた。しかし、クロムウェルの共謀を証明する確かな証拠は提示されていない。^[3]

• ミルズ、ジェーン (2011 年 3 月 5 日)。「クロムウェルのイギリス - ロンドン、イズリントン」。オリバー・クロムウェル。
• ND、編 (1680) [1659]。「1654 年 7 月 10 日にタワーヒルで斬首されたジョン・ゲルハルト大佐の処刑の演説と方法。」イングランドの黒人法廷。J プレイフォード。pp. 142–149。

帰属

• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Bradley, Emily Tennyson (1890)。「Gerard, John (1632-1654)」。Stephen, Leslie (ed.)著。Dictionary of National Biography。第 21 巻。ロンドン: Smith, Elder & Co. pp. 223–224。
• この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: Keightley, Thomas (1841). The History of England: From the Earliest Period to 1839 . Vol. 4. Harper & brothers. pp. 127–128。

• 匿名 (2002) [1654]。「1654 年 6 月 30 日金曜日、ウェストミンスター ホールで開かれた高等法院によるジョン ゲルハルト氏、ピーター ヴォーエル氏、サマーセット フォックス氏の裁判」(ルネサンス編集)。オレゴン大学。
• ポーター、スティーブン (2004)。「ジェラルド、ジョン (1632–1654)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/10557。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)