ジョージ・ディルボーイ

一士 ジョージ・ディルボーイ
ジョージ・ディルボーイ 1916-18年頃
ネイティブ名	Γεώργιος Διλβόης
出生名	ゲオルギオス・ディルボイス
ニックネーム	ギリシャのディリー
生まれる	( 1896-02-05 )1896 年 2 月 5 日 アラトサタ、スミルナ ヴィライェト、オスマン帝国(現在のトルコ)
死亡	1918年7月18日(1918-07-18)（22歳）フランス第三共和政、ベルロー 近郊
埋葬地	アーリントン国立墓地（第18区）
忠誠	ギリシャ王国アメリカ合衆国
サービス/ 支店	ギリシャ軍アメリカ陸軍
勤続年数	1912–1913 (ギリシャ陸軍) 1916–1918 (アメリカ陸軍)
ランク	一士
サービス番号	68595
ユニット	テッサリア軍 第26歩兵師団 第103歩兵連隊
戦闘/戦争	バルカン戦争 第一次バルカン戦争 第二次バルカン戦争 国境戦争 第一次世界大戦 西部戦線 第二次マルヌ会戦 †
受賞歴	名誉勲章

ジョージ・ディルボーイ（ギリシャ名ゲオルギオス・ディルボワのアメリカ風音訳：Γεώργιος Διλβόης）（1896年2月5日 - 1918年7月18日）は、アメリカ陸軍第103歩兵連隊H中隊（米国） 、第26師団所属の上等兵であり、第一次世界大戦中に名誉勲章を受章した最初のギリシャ系アメリカ人であると考えられている。彼は機関銃陣地への攻撃を指揮し、重傷を負いながらも敵に発砲を続け、敵のうち2人を殺害し、残りの銃兵を散り散りにさせた。戦争中にフランスに駐留していたアメリカ軍すべての司令官であったジョン・J・パーシング将軍は、ジョージ・ディルボーイを「超人的な英雄的行為と勇敢さでフランスの戦場で死んだ10人の偉大な英雄の1人」として挙げている。^{[1]ディルボーイは}アーリントン国立墓地 の第18区画に埋葬されている。

ディルボーイは、小アジアのオスマントルコ領内のギリシャの町アラツァタで生まれました。スミルナ近郊です。父親は1908年にアメリカに移住し、ジョージは1910年に父親に加わり、最初はマサチューセッツ州サマービルに定住しました。ディルボーイは1912年にギリシャに戻り^{[2] 、1912年から1913年にかけての}第一次バルカン戦争ではテッサリアでギリシャ軍に志願して戦いました。彼はそこに留まり、1913年の第二次バルカン戦争ではマケドニアで戦い、成功を収めました。

サマービルに戻った彼は、学校に通い、数年間働いた後、1916年から1917年にかけてメキシコ国境戦争で米軍に志願入隊した。ニューハンプシャー州キーンで兵役に就いた。名誉除隊となったが、その数か月後に再び米軍に入隊し、第一次世界大戦中にフランスで戦った。

ディルボーイは1917年秋にフランスに到着した第26「ヤンキー」師団の一員だった。1918年7月18日、彼の中隊はエーヌ＝マルヌ反撃の一環としてブールシェ鉄道駅を制圧する任務を与えられた。ディルボーイはその戦闘中に命を落とし、18日午前9時30分に死亡した。^{[3] [4] [5]}

1919年1月、ディルボーイの死後、北東部方面軍司令官は彼の父親に名誉勲章を授与した。父親は「他の状況であれば、息子の死に涙を流していたでしょう。しかし、息子の死に様を知ったとき、彼が第二の祖国であるアメリカ合衆国のために名誉ある人生を捧げたことを誇りに思いました。…私たちは息子や他の子供たちが生まれたスミルナからこの国にやって来ました。トルコの迫害は知っていますし、感じてきました。」と述べた。^[6]

階級および所属: 上等兵、アメリカ陸軍、H 中隊、第 103 歩兵連隊、第 26 師団。場所および日付: フランス、ベロー近郊、1918 年 7 月 18 日。入隊場所: ニューハンプシャー州キーン。出生地: ギリシャ。GO 番号: 13、WD、1919 年。

引用：

ディルボーイ上等兵は、小隊が線路の土手沿いの目標に到達した後、小隊長に同行してその先の地面を偵察していたところ、突然100ヤード先から敵の機関銃の銃撃を受けた。線路上に立っていた彼は、完全に視界に晒されていたためすぐに発砲したが、銃を沈黙させることができず、銃剣を突きつけたまま麦畑を通り抜けて砲台に向かって突進し、砲台から25ヤード以内の地点で倒れ、右足は膝から上をほぼ切断され、体には数発の銃弾の穴が開いた。しかし、彼はひるむことなく、伏せた姿勢から砲台に向けて発砲を続け、敵2人を殺害し、残りの乗組員を散り散りにさせた。^[7]

ディルボーイは当初、フランスのベローにあるエーヌ＝マルヌ米軍墓地に埋葬された。 ^{[5] [8]}

ディルボーイは父親の希望により、当時は主にギリシャ人の街だった出生地アラツァタに埋葬された。出生地の通りを葬列が練り歩き（17,000人の会葬者が見守ったと言われている）、国旗で覆われた彼の棺はアラツァタのギリシャ正教会の聖別教会に安置され、主祭壇の前に安置された。しかし、暴れ回るトルコ兵がすぐに町を占領し、1919年から1922年の3年間に及んだ希土戦争の間に、トルコ軍はスミルナとその周辺地域をギリシャから奪還した。教会は略奪され、ディルボーイの墓は冒涜された。ディルボーイの棺の上からアメリカ国旗が盗まれた。棺はひっくり返され、その後、ジョン・カロス司教の記録によれば、ギリシャ系アメリカ人の戦争英雄の骨は襲撃者たちによって散乱したという。

ウォレン・G・ハーディング大統領は激怒し、遺体の回収のため1922年9月に軍艦USS リッチフィールドをトルコに派遣した。 ^[8]ハーディングはまたトルコ政府に正式な謝罪を要求し、それを認められた。ディルボーイの遺体は回収され、トルコの儀仗兵が彼の棺（再びアメリカ国旗で覆われていた）をスミルナのアメリカ上陸部隊に届けた。彼の遺体はUSSリッチフィールドに乗せられ、アメリカに返還された。1923年11月12日、彼は軍儀仗でアーリントン国立墓地に埋葬され、墓石には名誉勲章の称号が刻まれている。

ディルボーイは、3人の米国大統領から栄誉を受けたという栄誉に浴した。ウッドロウ・ウィルソン大統領は彼に名誉勲章を授与する許可書に署名し、ウォーレン・G・ハーディング大統領は彼の遺体をアーリントン国立墓地に持ち帰り、カルビン・クーリッジ大統領は彼の最後の埋葬を執り行った。

ディルボーイがアメリカに移住した当初に住んでいたマサチューセッツ州サマービルには、彼の名前を冠した施設がいくつかある。サマービルの2つの外国戦争退役軍人会の支部のうちの1つ、支部番号529は彼にちなんで名付けられた。ジョージ・ディルボーイ支部はサマーストリート371番地にある。^[9]

ウェストサマービルのレクリエーションフィールドであるディルボーイフィールドは、1921年に彼に捧げられました。 ^[2] 1953年、ディルボーイスタジアムがその場所にオープンしました。^[10] 2000年代初頭までに、スタジアムは荒廃していました。州上院議員チャーリー・シャノンは、スタジアムを取り壊して新しいスタジアムに建て替えるために必要な800万ドルを得るために州政府に熱心にロビー活動を行いました。シャノンはプロジェクトが完了する前に亡くなり、新しいスタジアムをディルボーイではなくシャノンにちなんで名付ける計画がありました。サマービルのギリシャ系および退役軍人コミュニティがディルボーイの名前を保持することに賛成したため、改名案は取り下げられました。^[11]代わりのディルボーイスタジアムは2006年9月にオープンしました。^[12]

サマービル市庁舎の前にはディルボーイを称える記念碑がある。花崗岩の台座の上に立つブロンズの胸像で、1930年にボストンのグレニエ・スタジオで制作された。AHEPA勲章がサマービル市に贈呈した。^{[13] [14]}この記念碑に触発されて、サマービル在住のエディ・ブレイディはジョージ・ディルボーイの生涯を小説「ジョージ！私のジョージ！」で脚色した。 ^{[15] [自費出版元]}

1942年5月24日、ジョージ・ディルボーイ記念財団は、シカゴ西部郊外の イリノイ州ハインズにあるハインズ退役軍人局病院にディルボーイの記念碑を建立した。

• 
  ハインズ VA 病院のジョージ ディルボーイ記念像
• 
  台座に刻まれたディルボーイ記念碑
• 
  ディルボーイ記念碑碑文
• 
  ディルボーイ記念名誉勲章プレート

2009年、デトロイトの米国市民権・移民局の施設がディルボーイに敬意を表して命名された。^[16]

• 第一次世界大戦の名誉勲章受賞者一覧

• 「陸軍一等兵ジョージ・ディルボーイ - 第一次世界大戦」。米国市民権・移民局。2015年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月11日閲覧。
• スターナー、C. ダグラス。「MOH 受賞者ジョージ・ディルボーイの墓地の写真」。HomeOfHeroes.com。2015年 11 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11 月 11 日閲覧。