ジェマ・ボベリー

ジェマ・ボベリー

初版表紙
著者	ポジー・シモンズ
出版社	ジョナサン・ケープ
発行日	1999
ページ	106
番号	978-0-224-05251-1

『ジェマ・ボヴァリー』（ ISBN 0-2240-6114-3）、イギリスの作家で漫画家のポジー・シモンズによるグラフィックノベルです。[1] [2] もともとガーディアン紙に連載され^、1999年に書籍として出版されました。ノルマンディーに住むイギリス人移民の生と死を描いた悲喜劇で、ギュスターヴ・フローベールの1857年の小説『ボヴァリー夫人』と多くの類似点があります。  

物語は、ノルマンディーのルーアン近郊の（架空の）バイユヴィルのパン屋レイモンド・ジュベールが、村に住んでいたイギリス人女性ジェマ・ボヴァリーの最近の死について思いを巡らす場面で始まる。ジュベールは彼女の死を自分のせいだと責める。ジェマの未亡人チャーリーを訪ねた際、ジュベールはジェマが日記をつけていたことを知るが、チャーリーはそれを読む気にはなれない。日記の内容が気になるジュベールは、最新の本を数冊盗む。

ジュバートは日記と個人的な回想をもとに、ジェマの最後の数か月の物語を語る。

雑誌のイラストレーター、ジェマ・テイトは、横柄な恋人パトリック・ラージに捨てられたばかりで、親切だが貧しい家具修復業者チャーリー・ボヴァリーに引き取られ、すぐに結婚する。ロンドンでの生活に意気消沈し、チャーリーの意地悪な元妻ジュディの要求に激怒したジェマは、チャーリーに家を売ってノルマンディーのベイユヴィルに引っ越すよう説得する。

ジェマは、新しいシンプルな生活に最初は喜びを感じていたが、すぐに倦怠感に変わっていった。崩れかけたコテージは臭くて居心地が悪く、チャーリー（ノルマンディーでの生活はずっと快適だった）は、何に対してものんびりとした態度でジェマを苛立たせていた。裕福で粗野な隣人マークとウィジー・ランキンのために小遣い稼ぎをしているにもかかわらず、ボベリー一家はすぐに多額の借金を抱えることになる。

官能的なジェンマは、ベイユヴィルにかなりの影響を与えた。尊大なパン屋のジュベールはすぐにジェンマに夢中になり、ある晩ジェンマの後を追っていると、ジェンマが地元の地主の息子であるエルヴェ・ド・ブレシニーと浮気していることに気づく。嫉妬に激怒し、ジェンマの人生とフローベールの『ボヴァリー夫人』のヒロインの人生との不思議な類似性に動揺したジュベールは、ジェンマがエマ・ボヴァリーと同じ運命をたどるかもしれないという警告として、匿名で本からコピーした抜粋をジェンマに送る。

エルヴェは、この不倫が家族や恋人との関係に及ぼす影響を恐れ、すぐに不倫を終わらせる。それにもかかわらず、ジェマは不倫で元気を取り戻し、放棄していたイラストの仕事を引き受け始め、再び良い収入を得られるようになる。残念ながら、これでは、ジェマが自分の外見とコテージの外見を変えるために行う大金の浪費を維持するには十分ではない。一方、チャーリーは、ジェマの不倫を知り、それに愕然としながらイギリスに戻る。

ジェマの昔の恋人パトリックが、友人のランキン家の客としてノルマンディーに現れる。彼は妻のパンドラ（ジェマを捨てて去った）に家を追い出されたのである。ジェマは抵抗できず、彼と愛し合う（再び激怒したジュベールに目撃される）が、その後、彼の魅力に抵抗できるようになったことに喜びを感じる。彼女はチャーリーに手紙を書いて許しを請う。彼が自分の人生に必要な安定した影響力であることに気付いたのだ。

ジェマは、ボヴァリー夫人のページを送ったのがジュベールだったことを知り、激怒する。罪悪感に苛まれたジュベールは、和解のしるしとして焼きたてのパンを送る。ジェマがそれを食べていると、パトリックが訪ねてくるが、ジェマは再び断る。しかし、ジェマはパンで窒息し始める。パトリックは必死にハイムリック法を試みるが、ジェマの手紙に促されてイギリスから戻ってきたばかりのチャーリーに邪魔される。チャーリーは場面を読み間違え、パトリックを襲う。2人が格闘する中、パトリックはチャーリーに何が起こっているのか必死に伝えようとするが、ジェマは死ぬ。

すべての事実を知ったジュベールは、ジェマの死に対する自分の責任は小さいと悟るが、それでもシャルリーのことを心配している。 『ボヴァリー夫人』ではシャルル・ボヴァリーが妻の死後すぐに亡くなったように。シャルリーが自分の本名（使われたことはない）がシリルだと明かすと、ジュベールはほっとする。

エピローグでは、ジュバートはボヴァリー家の家に新しい夫婦が引っ越してくるのを観察している。年配の男性とその妻、ジェーン・エアである。

2014年にこの漫画は実写映画化され、アンヌ・フォンテーヌ監督の『ジェマ・ボヴァリー』となった。

• フェミニスト漫画本のリスト
• 漫画における女性の描写