| 「完全開示」 | |
|---|---|
| ザ・ホワイトハウスのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン 5 エピソード 15 |
| 監督 | レスリー・リンカ・グラッター |
| 著者 | ローレンス・オドネル・ジュニア |
| プロダクションコード | 176065 |
| 初回放送日 | 2004年2月25日 |
| ゲスト出演 | |
| |
「完全開示」はザ・ホワイトハウスの第103話であり、シーズン5の第15話である。2004年2月25日にNBCで初放映された。 [1]物語は、元副大統領ジョン・ホイネスの、恥ずかしい雑誌インタビューをめぐるもの。ローレンス・オドネルが脚本を書き、レスリー・リンカ・グラッターが監督したこのエピソードには、ジェームズ・ピケンズ・ジュニアがゲスト出演している。[2] 「完全開示」は、ヒラリー・クリントン上院議員から実際に手紙が届いたことで有名である。
プロット
テイラー・リードのニュース番組に再び出演した CJ は、辞任したジョン・ホイネス副大統領に関するニュースに驚かされる。インターネットに流出したニューヨーク・タイムズのインタビューでは、セックススキャンダルが発覚した後、大統領とレオが彼に留まるよう頼んだと CJ は主張している (これは「ライフ・オン・マーズ」で見られるように真実である)。CJ はなんとかインタビューのコピーを入手し、彼が元上司と首席補佐官を悪く描こうとしていることが明らかになる。彼が本を執筆中 (「Full Disclosure」というタイトル) であることも明らかになると、ホワイトハウスのスタッフは彼が大統領選に出馬する計画を立てており、その戦略には現政権に対する中傷キャンペーンが含まれると疑う。それは彼と距離を置き、それによってよりよい印象を与えるためである。予防的対応として、彼らは、ホイネスが彼らの犠牲になって選挙運動をしようと決めた場合に使うために、在任中の最悪の政策失策の長くて詳細なリストを作成する。
しかし、CJ は、この事件全体にかなり動揺しているようだ。彼女は警告するためにホイネスを訪ね、副大統領がセクハラをした女性の 1 人であることが明らかになる。彼女は、副大統領がこれらの女性たちを中傷する戦術をとろうとしたら、戦うと明言し、副大統領は、彼女の情報を本に載せるつもりはなかったと言う。CJ は後に、ホイネスと寝たことを深く後悔しているとトビーに話す。動揺し、慰めを必要とした彼女は、しばらく彼女に連絡を取ろうとしていた (しかし無視されたり、脇に追いやられたりしていた) 大学時代のボーイフレンド、ベンにようやく電話する決心をする。
並行して展開されるストーリーでは、トビーは中国からの安価な輸入品、特にブラジャーに懸念を抱く労働組合のリーダーたちと会議を行う。しかし、貿易制限を課すことは米国の自動車産業に損害を与える可能性がある。ジョシュは基地閉鎖委員会と会議を行う。どの軍事基地を維持し、どの基地を閉鎖するかを決定することは、政治的に危険であるだけでなく、ジョシュにとって非常に退屈な仕事である。部屋を出て戻ると、インターンのライアンが、彼の承認なしに、彼の選挙区の基地に関して有力な議員の支持を得るために詐欺を働いているところを発見する。ライアンは机を片付けるように言うが、インターンはジョシュが議員を「秘密の計画」から遠ざけるために冗談を言っていると思っているようだ。ワシントン DC の民主党市長 (ピケンズ) がパイロットスクール バウチャープログラムに賛成すると、誰もが驚くが、チャーリーから市内の公立学校での経験についてアドバイスを受けた後、大統領は計画を支持することに同意する。[1] [2] [3]
社会的および文化的参照
脚本家のローレンス・オドネル・ジュニアは元ワシントン内部関係者で、このエピソードには現代の政治テーマへの言及が数多くある。ホイネスに関するリークをもたらした問題のウェブサイトは、実在の政治サイトであるドラッジ・レポートであり、ルイン スキー・スキャンダルの際に有名になったサイトである。[4] ザ・ホワイトハウスは、同サイトの運営者であるマット・ドラッジに何度か連絡を取り、同番組で同サイトのロゴを使用する許可を求めたが、断られた。同サイトがドラッジの許可なく使用されたとき、彼は激怒したと伝えられている。[2]しかし、このエピソードのタイミングは幸運で、大統領候補のジョン・ケリーとジャーナリストとの不倫疑惑に関するドラッジの記事が大々的に報道された時期と一致した。[5]
ワシントンの民主党市長が学校バウチャーの試験的プログラムに賛成している理由は、共和党議員による同様の計画を支持するために党派を離脱したアンソニー・A・ウィリアムズ市長の影響かもしれない。[2]
おそらくこのエピソードに関連する最も奇妙な事実は、ヒラリー・クリントン上院議員とジョン・M・マクヒュー下院議員が、ニューヨーク州北部の陸軍基地の閉鎖に関して、ショーキャラクターのジョシュ・ライマンに宛てた手紙だろう。ジョシュは、戦争のほとんどが砂漠地帯で行われる時代に、フォートドラムの深い雪の訓練基地は比較的役に立たないと指摘する。クリントンとマクヒューは、ライマンの推論の欠陥を指摘する冗談交じりの返信を書いた。[2] [6]
参考文献
- ^ ab 「Full Disclosure」。NBC.com。2008年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月25日閲覧。
- ^ abcde 「Full Disclosure」。ザ・ウェスト・ウィング エピソードガイド。 2007年5月25日閲覧。
- ^ 「Full Disclosure」。Television Without Pity。2007年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月25日閲覧。
- ^ 「スキャンダラスなスクープがオンラインで報じられる」BBC。1998年1月25日。 2007年5月25日閲覧。
- ^ アレクサンドラ・ポリエ。「アレクサンドラ・ポリエの教育」。ニューヨーク・マガジン。 2007年5月25日閲覧。
- ^ 「クリントンが『ザ・ホワイトハウス』の登場人物に手紙を書く」USA Today 2004年2月22日2007年5月25日閲覧。
