地上より永遠へ（ジョルジオ・モロダーの曲）

「From Here to Eternity 」は、イタリアの歌手、ソングライター、プロデューサーのジョルジオ・モロダーによる曲で、1977年に同名のアルバムからのシングルとしてリリースされました。

この曲はジョルジオ・モロダーとピート・ベロッテによって書かれ、モロダーによってプロデュースされた。この曲は完全に電子キーボードで演奏されており、モロダーが1977年にリリースしたドナ・サマーズの『I Remember Yesterday』（最も有名なシングル「I Feel Love」）や『Once Upon a Time』でも試みた、シンセサイザーによる未来的なサウンドが披露されている。

シングルのほとんどのエディションで、「Utopia - Me Giorgio」はB面としてリリースされました。最初のリリース時に、このシングルはBlues & Soul誌で5つ星のレビューを受けました。^[1] AllMusicの回顧的なレビューで、ジョン・ブッシュは、この曲を親アルバムのハイライトの1つとしてマークしました。^[2]

「地上より永遠へ」は1978年の映画『Thank God It's Friday』に使われたが、サウンドトラックアルバムには収録されていない。

2000年に様々なアーティストのコンピレーション『DJ Empire Presents: A Tribute to Giorgio Moroder』のために、この曲の再録音が2回行われた。1つ目はダニー・テナグリアによるリミックスであり、様々なフォーマットでシングルとしてリリースされ、米国のクラブチャートでヒットした。もう1つのバージョンは、アメリカのミュージシャン、エリック・D・クラークがプロデュースし、フランス人歌手のアマンダ・リアがボーカルを務め、「Giorgio Moroder vs. Eric D. Clark feat. Amanda Lear」とクレジットされている。Tox N Stoneによるリミックスのショートバージョンは、リアのヒット曲コンピレーション『Forever Glam!』にも2005年に収録された。

「From Here to Eternity」は、同じアルバムの他のトラックとともに、架空のラジオ局Flashback FMの人気ビデオゲーム『グランド・セフト・オート: リバティーシティ・ストーリーズ^{』（2005年）で取り上げられた。 [3]}

ミュージックビデオには、スタジオでモロダーが歌を歌い、キーボードを弾く様子が映し出されており、黒い背景で踊る女性の映像も散りばめられている。ビデオの半ばで、「From Here to Eternity」は「Utopia - Me Giorgio」へと続く。