フランスの装甲艦ルドゥタブル

	オリジナルの構成ではRedoutable
歴史
フランス
名前	ルダウタブル
ビルダー	アルセナル・ロリアン
横たわった	1872年12月; 1873年7月18日;
発売	1876年9月18日。
委託	1878年11月22日裁判のため。; 1878年12月31日に兵役のため退役した。; 1879年2月8日;
打撃を受けた	1910年3月9日
運命	1911年8月17日に10万フランで売却された。 1912年にサイゴンで解体された。; 1913年にサイゴンで解体のため売却;
一般的な特徴
タイプ	中央砲台装甲艦
変位	9,430トン（9,280長トン）; 8,858.02トン（8,718.12ロングトン）;
長さ	垂線間 95 m (311 フィート 8 インチ) ; 全長100.7メートル（330フィート5インチ）;
ビーム	19.76メートル（64フィート10インチ）
下書き	7.8メートル（26フィート）
設置電力	6,700 ihp (5,000 kW); 楕円形ボイラー 8基;
推進	2軸、2つの水平戻り連接棒複合蒸気機関
帆の計画	スクエアリグ、帆面積2,033平方メートル（21,880平方フィート）; 2,700平方メートル（29,000平方フィート）。;
スピード	試験時の最高速度は14.5ノット（26.9 km/h; 16.7 mph）
範囲	10ノットで2,840海里（時速19kmで5,260km）
補体	709
武装	7 × 27cm モデル1875 ; 6 × 14cm 1870年モデル; 1×47mm ; 12×37mmホチキス回転砲; 魚雷発射管×4基;
鎧	ベルト: 350 mm (13.8 インチ); バッテリー: 240～300 mm (9.4～11.8 インチ); デッキ：45～60 mm（1.8～2.4インチ）;

ルドゥタブルはフランス海軍の中央砲台と砲門を備えた艦で、世界で初めて主力建造材料として鋼鉄を使用した軍艦であった。 ^[13]ルドゥタブルに先立つのはコルベール級装甲艦で、その後を デヴァスタシオン級が継いだ。

鉄と比較すると、鋼鉄は軽量でありながら構造強度に優れている。フランスはシーメンス法を用いて鋼鉄を大量生産した最初の国であった^[要出典]。当時、鋼板にはまだ欠陥があり、船の外側の底板は錬鉄で作られていた。

その後、イギリス海軍によって全鋼製の軍艦が建造され、1875年から1876年にかけて、派遣船アイリスとマーキュリーが起工された。

工事

現代の描写サイエンティフィック・アメリカン

ルドゥタブルは一部が鉄、一部が鋼で造られており、同じ艦隊の装甲艦デヴァステーションやクールベと多くの点で類似しているが、かなり小型である。14インチ[360 mm]の装甲で完全に装甲され、15インチ[380 mm]の背面装甲を備え、中央の砲台は厚さ9½インチ[240 mm]の装甲板で装甲されている。
エンジンは2基あり、水平で、複合2気筒タイプで、 6,071馬力[4.527MW]を発生し、試験航海では14.66ノットの速度を出しました。石炭510トンがバンカーに積まれており、10ノットの速度で2,800海里[5,200km]の航海が可能です。魚雷防御ネットが取り付けられており、軍用トップを備えた3本のマストにはホチキスリボルバー機関銃が搭載されています。

この艦の攻撃力は、重量24トンの後装式27センチメートル（10.63インチ）ライフル砲7門、14センチメートル（5.51インチ）の後装式ライフル砲6門、オチキス式速射砲と機関銃で構成されている。さらに、船の両側に2つずつ、計4つの魚雷発射管がある。^[14]

砲の位置は以下の通り。中央砲台に27センチ砲4門、各舷側に2門ずつ。上甲板の砲塔に27センチ砲3門、中央部各舷と艦尾に1門ずつ。14センチ砲は舷側のさまざまな位置にあり、機関銃は甲板、艦橋、軍用上部に装備されている。そのうち4門は、海軍構造ではむしろ目新しい、煙突の外側を巡るギャラリーにも搭載されている。これは数か月前に艦が修理中だったときに取り付けられたもので ある。電灯投射機は3基あり、上甲板前方に1基、煙突のすぐ前方の艦橋に1基、ミズントップに1基ずつある。^[14]

クルー

完全構成: 士官30名+下士官679名。^[9]

試験または第1カテゴリー予備役：将校8名＋下士官371名。^[9]

第2級予備役：士官5名＋下士官139名。^[9]

第3級予備役：士官0名＋下士官27名。^[9]

サービス

ルドゥタブルはフランス地中海艦隊の一部を形成した。

ルドゥタブルは、1901年9月7日に中国と締結された義和団議定書の交渉に同席していた。

の指揮官ルダウタブル

アルノー中尉はサイゴン港の行動指揮官であり、海軍補助部隊と海軍兵舎の指揮官でもあった。^[15]

乾ドックで再出発可能
ブレストのルドゥタブル、1882年
ルドゥータブルのバルベット、1890年頃(?)
ルドゥータブルのバルベット
元の構成
トゥーロンのルドゥタブルの解体、1912年

参考文献

^ abcdefghi Roche、フランス海軍航空隊辞書、p417。
^ abcd Saibène, The Redoubtable, Part I、Warship International、No 1、1994年、p19。
^ abc Saibène, The Redoubtable, Part III、Warship International、No 1、1995年、p22。
^
Saibène、Les Cuirasses Redoutable、Dévastation、Courbet、Program de 1872、p18 & 38.
- サイベーン『The Redoubtable、第1部』、Warship International、第1号、1994年、19ページ。
^ abcd
Saibène、Les Cuirasses Redoutable、Dévastation、Courbet、1872 年のプログラム、p18。
- サイベーヌ『The Redoubtable、第1部』、Warship International、第1号、1994年、p21。
^ サイベーン『リダウタブル第3部』ウォーシップ・インターナショナル第1号、1995年、26ページ。
^
Saibène、Les Cuirasses Redoutable、Dévastation、Courbet、1872 年のプログラム、p35。
- サイベーン『The Redoubtable、第1部』、Warship International、第1号、1994年、p42。
^ Saibène、Les Cuirasses Redoutable、Dévastation、Courbet、1872 年のプログラム、p18。
^ abcde Saibène, The Redoubtable, Part I、Warship International、No 1、1994年、p38-9。
^ サイベーン『リダウタブル第3部』ウォーシップ・インターナショナル第1号、1995年、28ページ。
^ abcd Saibène, The Redoubtable, Part I、Warship International、No 1、1994年、p40。
^ サイベーン『リダウタブル第2部』ウォーシップ・インターナショナル第2号、1994年、126ページ。
^ コンウェイマリン、「蒸気、鋼鉄、そして砲火」
^ サイエンティフィック・アメリカン1881
^ abcdefghijklmnopq Saibène、Les Cuirasses Redoutable、Dévastation、Courbet、1872 年のプログラム、56 ページ。

文献

ガーディナー、ロバート編 (1992)。『蒸気、鋼鉄、砲火：蒸気軍艦 1815-1905』。コンウェイの船の歴史。フランス：コンウェイ海洋版。ISBN 2-909675-16-5。
ロバーツ、スティーブン（2021年）。蒸気時代のフランス軍艦1859-1914。バーンズリー：シーフォース。ISBN 978-1-5267-4533-0。
ロシュ、ジャン＝ミッシェル。Dictionnaire des Bâtiments de la flotte de guerre française、Tome II (1870-2006) (2005 年 12 月版)。フランス、ルヴァロワペレ: Netmarine。
マーク・サイベネ（1995）。Les Cuirasses Redoutable、Dévastation、Courbet、Program de 1872。ブール・アン・ブレス、フランス：Marine Édition Press。ISBN 2-909675-16-5。
サイベネ、マーク (1994–1995)。「リダウタブル、パート I-III」。ウォーシップインターナショナル。XXXI–XXXII (1、2、1)。オハイオ州トレド: 国際海軍研究機関: 15–45、117–139、10–37。ISSN 0043-0374 。

ポップカルチャーでは

反逆者（2007年映画） - 映画の冒頭のポストカードに登場

外部リンク

フランス中央砲台艦レドゥタブル (1876/1881) (原文のまま)
Battleships-Cruisers.co.uk の Redoubtable

[dictionary-1] Roche、フランス海軍航空隊辞書、p417。

[datep19-2] Saibène, The Redoubtable, Part I、Warship International、No 1、1994年、p19。

[endoflife-3] Saibène, The Redoubtable, Part III、Warship International、No 1、1995年、p22。

[displacement-4] Saibène、Les Cuirasses Redoutable、Dévastation、Courbet、Program de 1872、p18 & 38.
サイベーン『The Redoubtable、第1部』、Warship International、第1号、1994年、19ページ。

[5] サイベーン『The Redoubtable、第1部』、Warship International、第1号、1994年、19ページ。

[dimensions-5] Saibène、Les Cuirasses Redoutable、Dévastation、Courbet、1872 年のプログラム、p18。
サイベーヌ『The Redoubtable、第1部』、Warship International、第1号、1994年、p21。

[7] サイベーヌ『The Redoubtable、第1部』、Warship International、第1号、1994年、p21。

[6] サイベーン『リダウタブル第3部』ウォーシップ・インターナショナル第1号、1995年、26ページ。

[7] Saibène、Les Cuirasses Redoutable、Dévastation、Courbet、1872 年のプログラム、p35。
サイベーン『The Redoubtable、第1部』、Warship International、第1号、1994年、p42。

[10] サイベーン『The Redoubtable、第1部』、Warship International、第1号、1994年、p42。

[8] Saibène、Les Cuirasses Redoutable、Dévastation、Courbet、1872 年のプログラム、p18。

[crew-9] Saibène, The Redoubtable, Part I、Warship International、No 1、1994年、p38-9。

[10] サイベーン『リダウタブル第3部』ウォーシップ・インターナショナル第1号、1995年、28ページ。

[weapons-11] Saibène, The Redoubtable, Part I、Warship International、No 1、1994年、p40。

[12] サイベーン『リダウタブル第2部』ウォーシップ・インターナショナル第2号、1994年、126ページ。

[conway-13] コンウェイマリン、「蒸気、鋼鉄、そして砲火」

[ScientificAmerican1881-14] サイエンティフィック・アメリカン1881

[SaibeneBookp56-15] q Saibène、Les Cuirasses Redoutable、Dévastation、Courbet、1872 年のプログラム、56 ページ。