フランス地方

フランスのお土産
劇場公開ポスター
監督	アンドレ・テシネ
著者	マリリン・ゴールディン アンドレ・テシネ
制作：	ヴェラ・ベルモント
主演	ジャンヌ・ モロー ミッシェル・オーク レール オラン・ドゥマジス マリー＝フランス ピシエ フランソワーズ・ルブラン
撮影	ブルーノ・ヌイッテン
編集者	アンヌ・マリー・デシェイ
音楽：	フィリップ・サルデ
リリース日	1975年9月3日（フランス） ( 1975-09-03 ) 1975年10月9日（米国） ( 1975-10-09 )
実行時間	90分
国	フランス
言語	フランス語
興行収入	110万ドル[1]

『フランスの田舎』（フランス語： Souvenirs d'en France ）は、アンドレ・テシネ監督、ジャンヌ・モロー、ミシェル・オークレール、マリー・フランス・ピシエ主演の1975年のフランスのドラマ映画です。この映画は、1930年代から1970年代にかけてのフランス南西部のある家族の変化を通して、フランスの生活と政治の概要を描いています。

20 世紀初頭、スペインからの移民ペドレが南西フランスの田舎にやって来る。彼は鍛冶屋となり、村のパン屋の娘オーガスティンと結婚する。1936 年までにペドレの鍛冶場は鋳造所となり、3 人の息子がそこで管理する。数年後、ブルジョワ階級の女家長となったオーガスティンは、息子のエクトールが身分の低い裁縫師ベルテと浮気をしていることに気づき、賄賂を渡してでもベルテの商売を台無しにして町から追い出そうとする。しかし、息子たちの心が折れていることを知っている老ペドレは、ベルテには息子たちに欠けている鈍い良識があることに気づき、ベルテとエクトールの結婚を取り仕切る。

他の二人の息子のブルジョワの妻たちが落ち込んで不機嫌になっている間、ベルトは役に立つ。戦争中、彼女はレジスタンスのヒロインであり、ストライキで事業が危機に瀕したとき、彼女は労働者の要求を受け入れてそれを解決した。彼女は経営の主導的な役割を引き継ぎ、新しい家長にもなった。実用的なベルトとは対照的に、彼女の義理の妹であるレジーナは気まぐれである。暗くて美しいレジーナは、ペドレの末息子で大学教育を受けた唯一の息子であるプロスペルと結婚している。しかし、レジーナとハンサムで洗練されたプロスペルは不釣り合いである。

強欲な夢想家、レジーナは田舎の社会の退屈な質素さにうんざりし、アメリカ兵と駆け落ちする。やがてベルテが家族の財産を握るようになるが、1950 年代の経済的困難により、彼女は思いもよらない人物に経済的援助を頼らざるを得なくなる。それは、アメリカ人実業家の恋人と、かつてないほど美しくなって帰ってきた、意地悪な義理の妹、レジーナである。レジーナは自由と引き換えにベルテを援助するかもしれない。

• ジャンヌ・モロー：ベルト
• ミシェル・オークレール：ヘクター
• マリー・フランス・ピシエ：レジーナ
• クロード・マン：繁栄
• オラネ・デマジス：アウグスティヌス
• アラム・ステファン：ペドレ・オールド
• エレーヌ・シュルジェール：リュシー
• ジュリアン・ギオマール：ヴィクター
• ミシェル・モレッティ：ピエレット
• ピエール・バイヨ：ピエール
• マルク・シャピトー：ペドレ・ヤング
• フランソワーズ・ルブラン：オーギュスティーヌ・ヤング
• ジャン・ルージュール：ヴァルノーブル
• アラン・スコット [fr] : リチャード

テシネの2作目の映画は、ブラックコメディ、恋愛ドラマ、郷愁が混ざり合った作品で、落ち着きのない一貫性のないスタイルで語られている。映画はナチス占領下から現代までの登場人物の人生をたどっているが、彼らの物語は副次的なものだ。映画の焦点は家族経営の工場である。私たちは、まるで生き物であるかのように、その誕生、成熟、衰退を見ることができる。その周りで時代が変わり、人々が変わり、社会の態度や髪型が変わるが、工場は不変で無関心である。映画のスタイルは、ゴダール、ベルナルド・ベルトルッチ、オーソン・ウェルズ、ウィリアム・ワイラー、ジャン・コクトー、 アルフレッド・ヒッチコック、ジャック・タチなど、ヨーロッパとアメリカの監督のスタイルを混ぜ合わせている。^[2]嵐が丘 のペドレの若い頃の翼のフラッシュバックシーケンスや、風と共に去りぬから『コンフォーミスト』や『蜘蛛の策略』までの燃えるシルエット。^[2]

『フランスの田舎』は伝説的なフランス女優ジャンヌ・モローの代表作でした。^[3] 映画の中での彼女の役は30年経ってもほとんど年を取っていないように見えますが、彼女はこのスタイルのドラマに完全に慣れており、いくつかのシーンでは驚くほどコミカルな才能を発揮しています。

著名な批評家ポーリン・ケイルはこの映画を「素晴らしい」と評した。^[2]「テシネとゴールディン（脚本家）は映画以外のことは何も知らないかもしれないが、彼らの映画に対する知識は私にとって十分である」^[4]

• ケール、ポーリン『When the Lights Go Down 』、ホルト、リンハート、ウィンストン、1980年。ISBN 0-03-042511-5 
• マーシャル、ビル、アンドレ・テシネ、マンチェスター大学出版局、2007 年、ISBN 0-7190-5831-7 

• IMDbのフランスの地方