フランス大使館、バンコク

バンコクのフランス大使館は、タイにおけるフランスの主要な外交使節団であり、タイで最も古い使節団の 1 つです。前年に両国間の外交関係を再開した修好通商条約の調印を受けて、1857 年にバンコクのバーンラック地区チャオプラヤー川沿いの現在の場所に領事館として設立されました。この使節団は 1892 年に公使館に、1949 年に大使館に昇格し、両国間の政治、経済、文化関係の促進において大使をサポートしています。

現在大使公邸として使用されている元の大使館の建物は、大使館の設立以前に建てられたもので、おそらく 1840 年代から 1850 年代にかけて建てられ、1875 年から 1894 年にかけて大規模な改修が行われ、その後も何度か改築や修復が行われました。1984年にASA 建築保存賞を受賞した歴史的遺産の建物として認められており、2015 年に完成した大使館の新しいオフィスビルの印象的な現代的デザインとは対照的です。

フランスとシャム（タイの歴史的名称）の外交関係は、アユタヤ王ナーラーイがルイ14世と使節団を交換した17世紀にまで遡るが、 1688年のシャム革命でフランス人が追放されたことで突然終焉した。フランスのカトリック司祭たちはシャムで活動を続けていたが、公式な関係が再開されたのは、モンクット王（ラーマ4世、在位1851-1868）が国を西洋に大幅に開放した19世紀半ばになってからであった。1855年にイギリスと画期的なボウリング条約を結んだ後、他の西洋諸国もシャムと同様の協定を結び、貿易を自由化し、1856年にフランスを含む諸外国にいくつかの譲歩を与えた。 ^{[1]その後、}カステルノー伯爵がシャムのフランス領事となり、 1857年にモンクットはフランスに領事館を設立するための場所として、現在バーンラックとして知られるチャオプラヤー川沿いの土地の使用を許可した。 ^[2]

土地には建物が付属しており、おそらく以前は税関として使用されていた。この建物はおそらくラーマ3世後期からラーマ4世初期（1840年代後半から1850年代前半）に建てられたものと思われるが、当初の建設や設計者の詳細は不明である。もともとはオランダ風の切妻屋根の2階建ての石造建築で、シャムの初期の西洋建築に典型的なアメリカ植民地様式と新パラディオ様式の影響を示している。下階には事務所があり、上階には領事公邸があった。^[2]

1875年、チュラロンコーン王からフランス人に土地の権利が与えられました。1875年から1894年にかけて、建物には数回の改修が行われ、正面ポーチ（下の階にはローマ風のアーチ型のギャラリー、上の階にはベランダ、この2つを結ぶ装飾的な屋外階段）と、格子細工のフレームで囲まれ、ビクトリア朝のジンジャーブレッドスタイルで装飾された木造の3階が追加されました。1901年のさらなる改修では、チーク材のダイニングホールやその他の補助建物を備えた後部別館が追加されました。20世紀初頭までに、チャルンクルン通り沿いの開発により、バーンラック地区はにぎやかな商業の中心地になりました。近くの英国公使館が1922年に静かなプルンチット地区に移転したため、フランス人らも移転を検討しましたが、計画は実現しませんでした。^[2]しかし、大使館は後にサトーン通りのアリアンス・フランセーズと共有する土地に2番目の事務所を設立しました。

この大使館は、 1893年の仏シャム危機の衝突を含む、シャムにおけるフランス外交活動の中心地であった。この危機では、パクナム事件の際にフランス海軍の艦船がチャオプラヤー川を遡上し、領事館に停泊した。第二次世界大戦中は日本軍に占領され、戦後数年でようやく活動を再開したが、大規模な修復を必要とするほどの大きな被害を受けた。大使館は1892年に公使館に昇格し、1949年に大使館として設立された。その後も、特に1959年から1968年にかけて、さらなる改修と修復が行われた。2000年代の最新の工事では、換気を改善し、現在は大使公邸となっている本館を元の状態に近づけるために、後から追加された壁の仕切りが取り除かれた。^[2]この建物は1984年にASA建築保存賞を受賞した。 ^[3]

2011年、大使館とアリアンス・フランセーズはサトーンの不動産の売却を発表した。2012年からはチャルンクルン大使館の敷地内に新しいオフィスビルが建設され、2015年にオープンし、大使館のすべてのサービスがそこに統合された。^{[4] （アリアンス・フランセーズは}ウィッタユ通りの新しい別のキャンパスに移転した。）フランスの会社ADPアンジェニエリが設計したこの建物は、大使公邸とは対照的に、モノリシックで角柱のような外観の印象的な現代的デザインを特徴としている。^{[2] [5]}

• クライン、ジャン＝フランソワ。トゥオー、アレクシス。トレルキャット、ソフィー (2015)。ทำเนียบเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสณ กรุงเทพมหานคร = ラ レジデンス ドゥ フランス ア バンコク(タイ語とフランス語)。パリ: パトリモワーヌ国際エディション。ISBN 9791090756151。

ウィキメディア・コモンズには、バンコクのフランス大使館に関連するメディアがあります。

• 公式サイト

北緯13°43′29″ 東経100°30′52″ / 北緯13.72472° 東経100.51444° / 13.72472; 100.51444