フレディ・スカパティッチ

フレディ・スカパティッチ^{[ 3 ]}（1946年1月12日 - 2023年3月20日）、後にフランク・カウリー[ ^{1 ]として}知られる人物は、暫定アイルランド共和軍（IRA）とその内部治安部隊（ISU）のメンバーであった。彼はメディア報道や元情報機関員によって、IRA内部の英国陸軍情報調査部隊のエージェントであるステークナイフとして広く特定された。スカパティッチは、自分がエージェントであったこと、あるいはステークナイフであったことを否定した^{[ 4 ] 。}

ステークナイフと関連事件に関する警察の捜査であるケノバ作戦は、英国政府の「確認も否定もしない」という方針のため、ステークナイフの正体を公式には確認しなかった。^{[ 5 ]}しかし、最終報告書では、スカパティッチがステークナイフであるという主張は「ほぼ普遍的に真実として扱われた」とし、ケノバ作戦はスカパティッチが妻と女性の仲間に自分がステークナイフであることを告げたことを立証したと述べている。^{[ 1 ]} 2026年2月、首相のミホール・マーティンは、議会でスカパティッチをステークナイフと名指しした。^{[ 6 ]}スカパティッチは、北アイルランド紛争関連の罪で起訴されることなく、2023年に死亡した。^{[ 4 ]}

スカパティッチは1946年1月12日にベルファストで生まれた。彼は市内のマーケット地区で育った。彼の父ダニエル・スカパティッチは1920年代にベルファストに定住したイタリア移民だった。 ^{[ 7 ]}一部の報道では彼をアルフレドまたはフレデリコと呼んでいたが、スカパティッチは2003年に自分の名前はフレディであり、出生証明書にもその名前が記載されていると述べた。^{[ 3 ]}

スカパティッチはレンガ職人として働いていた。^{[ 8 ]} 1970年、彼は暴動集会で罰金を科せられた。翌年、彼はデメトリウス作戦中にロングケシュ刑務所に裁判なしで拘留された。^{[ 8 ]}彼は結婚しており、6人の子供がいた。^{[ 2 ]}

1980年までに、スカパティッチはIRA北部司令部の一部であるIRA内部治安部隊の上級幹部となった。^{[ 8 ]} ISUは、情報提供者と疑われる人物の調査、危険にさらされたIRAの作戦、王立アルスター警察隊または英国陸軍による尋問後に釈放された志願兵の調査を含む防諜活動を担当していた。

ISUは「ナッティング・スクワッド」としても知られており、これは情報提供者と思われる人物の頭を撃って殺害することを指す。^{[ 9 ]}スカパティッチは、1989年にIRAによって殺害された情報提供者と思われるジョー・フェントンの殺害に関与したことを認めたと報じられている。^{[ 9 ]}ケノバ作戦は後に、スカパティッチは捜査において重要な人物であり、彼が非常に重大な犯罪行為を行ったという強力な証拠を発見したと述べたが、彼は北アイルランド紛争関連の犯罪で起訴も有罪判決も受けていない。^{[ 4 ]}

1993年、スカパティッチはITVの番組「ザ・クック・レポート」の関係者と会い、IRAの活動と組織におけるマーティン・マクギネスの役割について議論した。この会合は1993年8月26日にダウン州カルトラのカローデン・ホテルの駐車場で行われ、スカパティッチの知らぬ間に録音された。この録音は2003年のステークナイフ疑惑の後、後に公開された。^{[ 14 ]}

ケノバの最終報告書によると、スカパティッチが工作員として活動することで共和主義運動を裏切ったという認識と、彼がクック報告書に話をしたという事実が、彼の命を危険にさらし、公費で新しい身分でイギリスに再定住させることにつながったという。^{[ 1 ]}

2024年3月、BBCはドキュメンタリー番組「Our Dirty War: The British State and the IRA」の中で、2004年にスカパティッチがかつて住んでいた家の外にいる未公開映像を放送した。^{[ 15 ] [ 16 ]}

2015年10月、北アイルランド警察は、ステークナイフが少なくとも24件の殺人事件に関連して捜査されると発表した。^{[ 17 ]} 2016年6月、オペレーション・ケノバとして知られるこの捜査はベッドフォードシャー警察が主導し、IRAメンバー、イギリス陸軍兵士、警察官、その他による犯罪容疑を調査すると発表された。^{[ 12 ]}

スカパティッチは、ケノーバ捜査の一環として、その捜査範囲に関連する犯罪容疑で2018年1月に逮捕された。^{[ 4 ]}自宅捜索で押収されたノートパソコンには、極めてわいせつな画像が含まれていた。2018年12月、ウェストミンスター治安判事裁判所において、スカパティッチは極めてわいせつな資料を所持していた罪を認め、懲役3ヶ月、執行猶予12ヶ月の判決を受けた。^{[ 4 ]}

2020年10月29日、北アイルランド検察庁は、スカパティッチを偽証罪で起訴しないことを決定した。同検察庁はまた、スカパティッチの対応に関与したとみられる元治安機関職員数名と、同検察庁の元職員1名を起訴しないことも決定した。^{[ 18 ]}

ケノバの中間報告書は2024年3月に公表された。^{[ 4 ]}最終報告書は2025年12月に公表された。^{[ 1 ]}最終報告書は、スカパティッチがステークナイフであるかどうかの確認も否定も拒否し続けていることを批判し、それが被害者とその家族、正当な公共の議論、報道の自由、開かれた司法、国家当局と刑事司法制度に対する国民の信頼に深刻な影響を与えていると述べている。^{[ 5 ]}

2003年にステークナイフと名付けられた後、スカパティッチは北アイルランドを離れ、公費で新しい身分でイングランドに住んでいた。^{[ 1 ]}ケノバの最終報告書には、彼が2020年1月に正式な証書によってフランク・カウリーに改名し、殺害予告のために何度か引っ越しを余儀なくされたと記録されている。^{[ 1 ]}

スカパティッチは2023年3月20日に77歳で死去した。ケノバ作戦は、病気の後、自然死したと発表した。^{[ 4 ]}彼の死は埋葬後まで公表されなかった。^{[ 19 ]} 2025年、ロンドンの高等裁判所は、公開は望ましくない、または不適切であるとして、彼の遺言を封印するよう命じた。^{[ 20 ]}

• トーマス・オリバー殺害事件

• マシュー・ティーグ著、「ダブルブラインド：英国諜報機関がIRAに潜入し弱体化させた知られざる物語」、アトランティック誌、2006年4月号。
• グレッグ・ハーキンとマーティン・イングラム著、『ステークナイフ：アイルランドにおける英国の秘密工作員』、オブライエン・プレス、2004年。
• リチャード・オラウェ著『ステークナイフの汚い戦争：スカパティッチ、IRAのナッティング・スクワッド、そして戦争を指揮したイギリスの諜報員の内幕』、メリオン・プレス、2023年。
• 英国・アイルランド人権監視団の報告書。

• ケノーバ作戦
• BBC Soundsポッドキャストのカバー
• 表紙： BBC Soundsのポッドキャストシリーズ「Stakeknife」。
• IRA内部の英国人：ステークナイフの真実、ポッドキャストシリーズ「The Rest Is Classified」のエピソード1
• The Rest Is Classified、公式YouTubeプレイリスト。
• スカパティッチ氏へのインタビュー音声記録、ザ・クック・レポート。
• スカパティッチ氏がクック・レポートに語った内容の書き起こし。