フレッド・マルダース

フリーク・ヨハネス・マルダース（アムステルダム、1911年 - メキシコシティ、1960年）は、フリーク、フレデリック、またはフレッド・マルダースとしても知られ、オランダのギター奏者、ジャーナリスト、スペイン内戦の旅団員、オランダ抵抗運動のメンバー、マッカーシズムの犠牲者でした。彼は、オランダとベイエリアにフラメンコギターを紹介し、1950年代にメキシコの先住民音楽を録音しました。

フリーク・ヨハネスは、教師のヨハネス・マルダースとアンナ・ウィルケンスの3人兄弟の2番目でした。職業学校であるミデルバーレ工科学校で機械工学を学びました。マルダースは1932年に兵役に就き、伍長になりました。兵役を終えた後、ギターを弾き始めました。^[1]

アンドレス・セゴビアの音楽に触発されたマルダースは、ギターを学ぶためにバルセロナを訪れた。アムステルダムに戻ると、婚約者のミリー・ファン・ダイフェンボーデ、友人のマールテンとヤン・ヘンドリック（ヤン・ファン・ジルセの息子）とシェアした家でギターのレッスンをした。 1936年、マルダースとマールテンはオランダの共産主義新聞「デ・トリビューン」の特派員としてイタリアに渡った。友人のマールテンは逮捕され、マルダースはバルセロナに逃れた。そこで彼は「デ・トリビューン」で働きながら、ミゲル・リョベートからギターのレッスンを受けた。1936年7月のスペインのクーデターをきっかけに、マルダースはモンジュイック城の周囲のバリケード構築を手伝う共和民兵に加わった。機械工学の知識と軍人としての経歴があったため、マルダースはサラゴサへ行進したドゥルティ隊の国際グループに参加した。 1936年11月、マルダースはバルセロナに戻り、防空軍に加わった。

1937年、マルダースはジュリアス・ドイチュ将軍から民族主義者支配地域への渡航を要請された。バルセロナに戻った後、彼は逮捕され、共和党の反逆罪裁判所であるスパイおよび反逆特別裁判所に報告された。マルダースは監獄船アルヘンティーナ号に収監された。1938年3月、彼はバルセロナから追放された。

マルダースは婚約者のファン・ダイフェンボーデとともにアムステルダムに移り住み、1938年6月に結婚した。マルダースは演劇やキャバレーでギターを演奏し、ギター協会コンスタンティン・ホイヘンスを設立した。^[2]彼はフォルクスムジークスクール（国民音楽学校） のギター教師であった。

マルダースは、スペイン内戦を退役したオランダ人退役軍人ジェフ・ラストらとともに、レジスタンスグループCS-6（破壊工作委員会第6号）に加わった。ラストの著書『Elfstedentocht（11都市ツアー）』には、マルダースが1940年のスケート大会に参加したことが記されている。^[3]

マルダースは1942年12月に逮捕され、アメルスフォールト収容所に収監された。1943年2月、彼はヴュフト収容所に移送され、そこで芸術家部門に加わり、ギターを手に入れることができた。後に、彼の同房者マリウス・フロトフイスは、作曲した『フォリア』をマルダースに捧げた。^[4]

1944年3月、マルダースは解放された。アムステルダムに戻り、レジスタンス機関紙「デ・フォンク」で働いた。 1944年6月にファン・ダイフェンボーデと離婚した。

第二次世界大戦後、マルダースはギターのキャリアを再開した。彼はペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカの演劇『マンサの水の護衛』のオランダ語版に音楽を提供した。この演劇は1946年頃、オランダの様々な劇場で50回以上上演され、マルダースはオランダの観客にスペインのクラシックギターを紹介したという名声を得た。^[5]しかし、彼は戦後のオランダに馴染めなかった。1947年、マルダースは兄のヤンが住むシカゴへ旅することを決意した。

マルダースはシカゴ クラシック ギター協会の会員になったが、すぐにフラメンコ ダンサーに同行してニューヨークに行く機会を得た。彼はニューヨーク クラシック ギター協会の会員となり、アンドレス セゴビアとともに講演を行った。すぐにカリフォルニアに移り、ベイエリア クラシック ギター協会に入会し、サンフランシスコのレストラン ゴヤで料理人兼ギタリストとして職を得た。

グイド・ドーニックという芸名を持つマルダースは、ポール・アシュフォードが創設したバンド、バロック・プレイヤーズの一員だった。^[6]彼は二度目の結婚をして、子供をもうけた。

二度目の離婚後、マッカーシズムの時代となり、共産主義者だった過去を理由に居住許可は更新されなかった。マルダーズは再婚し、1953年に3番目の妻とともにメキシコに移住した。

メキシコで、マルダースは結局ジャーナリストの職業に戻り、アムステルダムの新聞にいくつかの記事を掲載した。彼はメキシコ中を旅して先住民の音楽を録音した。^[7] 1959年、マルダースはこれらの録音の一部を英語とオランダ語のラジオで発表した。これらの録音を出版する計画は突然の病気で中断され、マルダースは1960年5月5日にメキシコシティで亡くなった。