Loading article…
フラワルディガンはゾロアスター教の宗教暦の終わりの10日間の期間であり、死者の魂を記念する期間である。[1]
フラワルディガンという名前は、ゾロアスター教の中期ペルシア語（𐭯𐭫𐭥𐭫𐭲𐭩𐭪𐭭）のフラヴァシへの暗示であり、フラヴァシには、他の側面（生きている魂とまだ生まれていない魂を含む）に加えて、死者の魂も含まれる。[2]しかし、この慣習はこの名前よりはるかに古く、アヴェスター、具体的にはヤシュト13.49にすでに記載されており、アヴェスター語でハマスパトマイディエムと呼ばれているが、意味は不明である。[3]現代では、この祭りはムクタドまたはパンジとも呼ばれ、英語では「すべての魂」の祭りである。
他のゾロアスター教の祭り同様、フラワルディガンも元々は1日だけの祭りで、この場合は宗教年の最終日に祝われていた。[3]宗教年の最終日であるこの日は、現在ではパテティと呼ばれている。これは「告白」を意味するパテトに由来し、ゾロアスター教の新年を祝う前の自己反省の日である。他のゾロアスター教の祭りの場合も同様に、[4] 3世紀または4世紀に開始された暦の改革により、1日だけの行事が5日間の行事に延長され、この場合は12月最後の5日間に行われることになった。暦の改革により、12月後の5日間の閏日（「ガサ」の日）も導入されたため、「万霊祭」は慣習的に年の最終日に祝われていたため、この祭りは新たに導入された年の最終日、つまり5日間の閏日 にも祝われるようになった。
まとめると、フラワルディガンは宗教暦の最後の月の最後の5日間（フラワルディガンの「小5日間」と呼ばれる）と、宗教暦の終わりの「大5日間」の閏日にわたるようになりました。[4]インドのゾロアスター教徒の間では、18日間の延長されたムクタドも観察されています。 [1] フラワルディガンをフラワルダ・ジャシャンと混同しないでください。フラワルダ・ジャシャンは、ゾロアスター教暦の6番目の月（フラワルデンとも呼ばれる）の19日目（フラワルデンとも呼ばれる）に祝われる聖名祝日です。
中世では、アル・ビールーニーの10世紀の年表から分かるように、ゾロアスター教の新年の10日前から先祖の霊を養うために聖別された食物が供えられ、敬虔な者の霊はしばらくの間（生きている人には見えないが）家族のもとに戻ってくると信じられていた。[5]今日でも、インドのゾロアスター教徒のコミュニティ（パールシー人とイラン人）の両方で、家は念入りに掃除され、毎年の霊の到来に備えられ、彼らを迎えるためにランプが灯され、祭りの間ずっと灯され続ける。フラワルディガンは幸福感と家族の敬虔さで彩られ、あの世への恐怖はほとんど感じられない。[6]フラワルディガンは反省の期間、つまり良心を吟味し、過去の過ちを悔い改める機会と見なされている。現在、ゾロアスター教徒は火の寺院に集まり、先祖のために祈りを捧げます。礼拝の後、家族は小さな寺院の火の周りで僧侶によって行われる個別の儀式で、果物、花、線香、木、お金を捧げます。
参照
参考文献
- 引用
- ^ ab ボイス 2001b、p. 199。
- ^ ボイス2001a、195ページ。
- ^ ボイス1982年、122ページより。
- ^ ボイス1970、519-22頁を参照。
- ^ ボイス1982年、123-124頁。
- ^ ボイス1982年、124ページ。
- 引用文献
- ボイス、メアリー（1970）「ゾロアスター教の祝祭の暦について」東洋アフリカ研究学院紀要、33（3）：513-39、doi：10.1017/s0041977x00126540、S2CID 161417703。
- ボイス、メアリー（1982）、ゾロアスター教の歴史、第1巻、ライデン：ブリル。
- ボイス、メアリー (2001a)、「Frawaši」、Encyclopedia Iranica、第 10 巻、ニューヨーク: Routledge & Kegan Paul、pp. 195–99。
- ボイス、メアリー (2001b)、「Frawardīgān」、Encyclopedia Iranica、第 10 巻、ニューヨーク: Routledge & Kegan Paul、p. 199。