フランツ・フィリップ・カウレン

フランツ・フィリップ・カウレン（1827年3月20日、デュッセルドルフ生まれ、1907年7月11日、ボンにて死去）は、ドイツのカトリック聖書学者であった。

彼は故郷の町のギムナジウムに通い、 1846年から1849年までボン大学で神学を学び、 1850年9月3日にケルンで司祭に叙階された。数年間、ケルン教区のさまざまな場所で宣教に従事し、1859年にボンのコンヴィクト（神学校）の講師に任命された。1862年に、ヨナス書の注釈によりヴュルツブルク大学から神学博士号を授与され、1863年にボン大学で旧約聖書解釈の教授に就任し、1880年と1882年には同大学の神学の臨時教授および教授に任命された。

1890年、彼は教皇レオ13世によって家庭高位聖職者の位に昇格し、1900年には聖墳墓騎士団の大十字勲章を受章、1903年には聖書委員会のメンバーに任命された。同年（1903年）、脳卒中により教職を断念せざるを得なくなった。

聖書の研究は、カウレンが最初から目指していたものでした。彼は牧師として活動しているときや、ボンの神学校での会議に参加しているときでさえ、聖書を念頭に置いていました。彼の著作のほとんどすべては、聖書またはそれに関連する主題について述べています。彼の主な著作は次のとおりです。

• 「Linguae Mandschuricae Institutiones」、満州語の文法(ラティスボーナ、1856 年)
• 「Die Sprachverwirrung zu Babel」、またはバベルにおける言語の混乱 (マインツ、1861)
• 「ヨナス書解説書」カウレン神父著（マインツ、1862年）
• 「Geschichte der Vulgata」、またはウルガータの歴史 (マインツ、1861 年)
• 「Sprachliches Handbuch zur biblischen Vulgata」、またはラテン語ウルガタ訳の言語解説書（マインツ、1870年）
• 「Einleitung in die Heilige Schrift Alten und Neuen Testes」、または旧約聖書と新約聖書の聖書の紹介 (フライブルク、1876 ～ 1886 年)
• 「アッシリアとバビロニア」（1876）
• 「Der biblische Schöpfungsbericht」、または創造に関する聖書の記述 (フライブルク、1902 年)
• 「Thomas von Villanova, ein Büchlein von der göttlichen Liebe」、または神の愛に関する本 (フライブルク、1872 年)
• 3 冊の信心書、「アレルヤ」、「天使のパン」または「永遠の崇拝」、そして「永遠の祈り」です。

ウルガタ訳の文法書、『序文』、『アッシリアとバビロン』はいくつかの版を重ねた。バベルに関する著作は、1863年の著書『反カウレン』の中で、アウグスト・フリードリヒ・ポット^[1]によって攻撃された。

彼の神学の学識の永遠の記念碑は、「教会辞典」の第 2 版にあります。彼の著作の第 1 版は 11 巻、補遺、および総索引で構成され、ベンジャミン ヘルダーの出版社によって発行されました。すぐに第 2 版が必要になりました。1877 年に、当時ヴュルツブルクの教授であったジョセフ ヘルゲンレーターに編集が委託されましたが、1879 年にヘルゲンレーターが枢機卿に昇格すると、最終的にカウレンに引き継がれ、完成するまで彼がその編集を統括しました。

新版または第 2 版は 12 巻と総索引から構成されています。第 1 巻は 1886 年に、最終巻は 1901 年に出版されました。索引はヘルマン・ヨーゼフ・カンプによって作成され、メルヒオール・アブファルターによる神学の各部門の序文が 1903 年に付けられました。カウレンは、ヘルマン・シュトレーバー、主題目録を作成した OP のアルベルト・マリア・ヴァイス、および多数の学識ある寄稿者から支援を受けました。寄稿者のリストは最終巻の末尾に記載されています。カウレンが担当したのは、寄稿された記事の編集、第 1 版から引き継いだいくつかの記事の改訂、および自身の多数の記事の寄稿です。寄稿者の総一覧では、彼の個人的な寄稿の一覧がほぼ 5 列に及んでいます。

• Mittailungen der Herderschen Verlagshandlung (フライブルク、1908 年 9 月)
• デア・カトリック、いいえ。 vi (マインツ、1907)。

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Herbermann, Charles, ed. (1913). "Franz Philip Kaulen". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.