フランシス・レイ

お客様 フランシス・レイ Bt.
野球チームとの写真より
生まれる	1846年1月3日[1] ウィンシル、ダービーシャー
死亡	1916年1月17日(1916-01-17)（70歳）[1] エッパーストーン
教育	バートン・グラマー・スクールと私立
職業	ビジネスマン
配偶者たち	ジョージナ・タウンゼント アリソン・キャサリン・ジョブソン
子供たち	五
両親）	ジョージとサラ・レイ

サー・フランシス・レイ、初代準男爵（1846年1月3日 - 1916年1月27日）は、イギリスの実業家。ダービーにレイズ・マレーブル・キャスティングス・バルカン・アイアンワークスを設立。^[2]レイズ・レクリエーション・クラブ（後にダービー・ベースボール・クラブとして知られる）を通じて、ダービーというイギリスの町に野球を （再）紹介し、1890年から1924年までレイズ・レクリエーション・センターを所有していた。ここはダービー・カウンティ・フットボール・クラブの本拠地であった。

1905年、レイはエッパーストーン荘園の準男爵に叙せられ^[3]、同年、ノッティンガムシャーの高等保安官を務めた^[4]。

フランシス・レイは1846年1月3日、当時ダービーシャー州南西部（現在はスタッフォードシャー州）にあったウィンズヒルで生まれた。彼はジョージ・フィリップス・レイ^[5]とサラ（旧姓ポッツ）^[1]の一人息子だった。彼はアンドリュー・ハンディサイド＆カンパニーで製図工として働き始め、工学を学んだ。28歳のとき、彼は1874年にダービーのオスマストン・ロードに可鍛鋳鉄の鋳造所を設立した。 ^[2] この事業はレイズ・マレーブル・キャスティングズ・カンパニー・リミテッドとなった。^[6]

オスマストンロードのバルカン鉄工所は、バーミンガム・ダービー・ジャンクション鉄道のそばの11エーカーの敷地を占めていた。^{[7] 1876年4月14日の}ロンドン・ガゼット紙 によると、レイは「フィッシュプレートやその他のボルトにナットをロックして固定する装置の改良」で特許を取得した。^[8]

1878年、レイはアメリカのドライブチェーンベルト会社から特許侵害で訴えられたが、この訴訟は和解し、レイの会社が独占製造権を獲得した。1880年代までに、レイは古い工場を取り壊し、より大規模な工場を再建した。新しい工場には高価なスポーツ施設も含まれる予定だった。レイ自身はスポーツをすることはなかったが、スポーツ愛好家であり、ダービーシャー州クリケットクラブの理事を務めていた。^[1]

バルカン鉄鋳造所は1986年に閉鎖され、解体された。^[7]

レイは1889年にアメリカ合衆国を訪れ、野球の試合に感銘を受けた。1889年にアルバート・スポルディングの野球チームがイギリスで試合をした際、世界ツアーに興味を持った人もいた。 ^[10]レイは、より健康で生産性の高い労働力を確保する方法として、労働者のレクリエーションを促進するための投資を行うべきだと考えた。アメリカへの旅の途中で、レイは企業や工場が労働者のために野球場を整備している様子を見て、ダービーに戻ったらそれに倣うことにした。その結果、レイは 「レイのレクリエーションセンター」と呼ばれる施設を建設した。労働者が利用できる 12エーカー（49,000平方メートル^{）の公園で、クリケットと野球の設備が整っていた。}

1890年にイギリスとアイルランドのナショナル・ベースボール・リーグが発足し、アメリカのスポルディングにリーグ設立の協力を求める手紙が送られた。イギリスは、主にフットボールをプレーする既存の選手を指導し、転向させるため、8人から10人の選手を要請した。スポーツ用品の販売もしていたスポルディングは熱心で、有能な監督のジム・ハートと選手のウィリアム・J・バー、チャールズ・バートレット、ジェプリアー、リーチ・マスクリーを派遣した。^[10]

当初の計画では8チームだったが、最初はアストン・ヴィラ、プレストン・ノースエンド、ストーク、ダービー・ベースボール・クラブの4チームだけだった。最初の3チームはハートにチームのラインアップを決めてもらったが、野球の経験が豊富なレイが独自の決定を下した。^{[10]ダービーは初のプロ}選手権で独走したが、チーム内のアメリカ人プロ選手の数（3人）をめぐってリーグの他チームから圧力がかかり、ダービーは初の英国チャンピオンになるはずだった大会から撤退した。^[9]ダービーは1890年代にアマチュア英国タイトルを3回獲得している。

ダービー・カウンティ・フットボール・クラブは1895 年にレイのグラウンドの借地人となった。レイのダービー・ベースボール・クラブは 1900 年まで野球界を席巻し、その時点で (レイの命令で) 地元のサッカー クラブが野球クラブを結成してリーグに参加したが、その中にはダービー・カウンティ・ベースボール・クラブもあった。ベースボール・グラウンドは 1997 年までダービー・カウンティ FC の本拠地としてその名前で使用され続けた。

レイのグラウンドはさまざまなスポーツに使用されました。下の写真はレイの 1912 年のクリケット チームです。注目すべきことに、このチームにはサッカーでイングランド代表に選ばれた選手が 3 人います。後列の右側にいるS. ブルーマー、中央列の左側にいるH. バーンズ、そして最前列の先頭にいる J. バグショーです。

レイは最初にジョージナ・タウンゼントと結婚し、1人の息子と2人の娘をもうけた。写真の左は、長男のヘンリー・ゴードン・レイ（1874年 - 1944年）で、父親と一緒である。娘のエセル・レイ（1873年 - 1953年）は、1902年12月16日にエッパーストーンで、ウィリアム・ボイド・カーペンター（リポン司教）の息子で、自身もエジプトの植民地政府高官で、公教育省の主任監察官、その後は学校監察総監を務めていたヘンリー・ジョン・ボイド・カーペンター（1865年 - 1923年）と結婚した。^[11]

最初の妻の死後、彼は1888年にアリソン・キャサリン・ジョブソンと結婚した。二人の間には2人の息子が生まれ、二人とも軍隊に入隊した。クリストファー・フランシス・アデン・レイは1893年生まれの兄で、サウス・ノッティンガムシャー軽騎兵隊に入隊し、王立航空隊の大尉となった。彼は1915年のガリポリ作戦を生き延び、弟よりも長生きし、1918年3月に亡くなった[ ¹² ] 。モーリス・アデン・レイは2歳年下で中尉だったが、1914年11月に亡くなった^[13]。

レイはノッティンガムシャーのエッパーストーン荘園を購入し、1905年12月27日にエッパーストーン荘園の準男爵に叙せられた。 ^{[14] [3]}同年、ノッティンガムシャーの高等保安官に任命された。^[4]レイが亡くなったとき、彼は会社とダービー・カウンティFCの運動場を所有していた。彼はまた、6,500エーカーの農地を所有し、カンブリアのカーコスウォルド周辺のエッパーストーン、ラゾンビー、スタッフィールド、グラスンビーの荘園領主でもあった。^[5]彼の荘園と敷地は住宅に改装され、ダービーには彼の名を冠した工業団地がある。

ウィキメディア・コモンズには、フランシス・レイに関連するメディアがあります。

• リー・レイメントの貴族のページ ^{[自費出版ソース] [より良いソースが必要]}