フランシス・バラード

フランシス・バラード
1922年、バラードが『His Master's Voice』の多くのコピーのうちの1枚を手に持つ写真
生まれる	フランシス・ジェームズ・バラード ( 1856-06-16 )1856年6月16日 メリルボーン、ロンドン、イギリス
死亡	1924年8月29日(1924-08-29)（68歳） ハムステッド、ロンドン、イギリス
国籍	英語
知られている	画家
注目すべき作品	主人の声
父親	ヘンリー・バラード

フランシス・ジェームズ・バロー（1856年6月16日 - 1924年8月29日）は、イギリスの画家。彼は、世界で最も有名な商業ロゴの1つである絵画「His Master's Voice」で最もよく知られており、 RCAビクター、EMI、HMV、JVC、ドイツ・グラモフォンなど、さまざまな企業でレコード業界の商標として採用されています。ニッパーという名の犬が耳を立ててゼンマイ式ディスク蓄音機を聞いている様子を描いたこの絵は、当時誕生したばかりの録音分野の普及に貢献し、バローに世界的な名声をもたらしました。その後、彼は企業顧客向けのアーティストとしての地位を確立し、残りのキャリアを、彼の名声を高めたこの絵画の複製を何十枚も制作することに費やしました。

^{バローは1856年6月16日[1] [2]}にロンドンのメリルボーンにて芸術家や創作者の家庭に生まれた。父ヘンリー・バロー(1811–1874) ^[3]と父方の叔父ウィリアム・バロー(1810–1850) ^[4]はともに著名な動物画家であった。^{[2] [5]}バローの父方の曽祖父ポール・フィリップ・バローはユグノー系の著名なクロノメーター製作者であり、ナントの勅令の撤回時にイギリスに渡ってきた古いフランス人の家系の出身であった。^{[2] [4]}バローの父方の曽祖父母のもう一人はミニチュア画家であった。^[4]母アナ・マリア・ローズを通じて^[6] 、彼はジョージ・ローズ（1817年 - 1882年）の甥であった。^{[2] [7]}アーサー・スケッチリーというペンネームで執筆活動を行った劇作家、小説家、ユーモアのあるエンターテイナーである。^[8]

バローはダラムのユーショー・カレッジ^[9]とハートフォードシャー州ウェアのセント・エドマンズ・カレッジ^[10]で教育を受けた。父の跡を継いでバローは芸術教育を受け、ヘザーリー美術学校と王立美術学校で学び、そこでデッサンで銀メダルを受賞した。^{[7]また、ベルギーの}アントワープにあるボザール美術学校にも留学した。^{[2] [11]}

どのようにしてこのアイデアが思いついたのかは分かりませんが、突然、私の犬が蓄音機を聴いていて、知的でかなり困惑した表情を浮かべ、それを「主人の声」と呼ぶのは素晴らしい題材になるだろうと思いついたのです。私たちは蓄音機を持っていましたが、犬が声がどこから来ているのか理解できずに困惑しているのをよく見ました。それは間違いなく、私が今までに考えた中で最も幸せな考えでした。^[12]

— バラード氏が「His Master's Voice」を創るきっかけとなったもの

オリジナルの絵画は、バラードが「蓄音機を見て、音を聞いている犬」の絵の著作権を申請した1898年後半から1899年初頭の間に描かれたと考えられている。申請書にはオリジナルの絵画の写真が添付されていた。^{[2] [12]}問題の犬は、バラードの亡きペットのニッパーであり、ブリストルの舞台装置画家であった兄のマーク（1848-1887）^{[2]が若くして亡くなった後に彼が相続した犬であった。 [11]}ニッパーは1895年に亡くなっていたため、生きたモデルとして使用することができなかったため、バラードは代わりに持っていた古い写真から作品を制作した。^{[1]彼はそれを}「主人の声」と名付け、「複製としての需要」があることを期待して、さまざまな出版社に提示した。^[2]しかし、関心はほとんどなく、ある男性が「犬が何をしているのか誰にもわからない」という理由で反対した。^{[2] [12]}バローは、この絵の中に同社の商用蓄音機が描かれているエジソン・ベル社にこの絵を提供したが、同社のロンドン支社のジェームズ・E・ハフが「犬は蓄音機を聞かない」と断り、再び拒否された。 ^{[2] [11]}また、以前に作品を展示していた王立芸術院からも拒否されていた。^{[2] [5]}

絵画を脇に置いていた後、誰かがバラードに、黒いトランペットをもっと見た目に美しい真鍮製のホーンに取り替えた方が良いと提案した。^{[2] [12]} 1899年5月、彼は真鍮製のホーンを使ってベルリナー蓄音機を製造していたグラモフォン社のロンドンのメイデンレーン事務所に、元の作品の写真を持って行った。^{[2] [12]}同社の代表であるウィリアム・バリー・オーウェンは絵画に興味を持ち、元のシリンダー式蓄音機を同社のディスク式蓄音機に取り替えるという条件で購入することに同意した。^{[5] [11]}バラードは改変された絵画に対して50ポンド、著作権に対してさらに50ポンドを支払われた（合計額は2019年時点で約10,000ポンドに相当）。^{[2] [11] [12] 1900年7月、この絵画と「His Master's Voice」というフレーズは、蓄音機の発明者}エミール・ベルリナーによって米国とカナダで商標登録され、翌年、ビクター・トーキング・マシン・カンパニー（後のRCAビクター）の創設者エルドリッジ・R・ジョンソンによって採用され、著作権がさらに拡大された。^{[1] [12]}

マスターズ・ヴォイスは、グラモフォン社の子会社である音楽販売店HMVと提携することになった。最初のHMV店は1921年にオックスフォード通りにオープンし、バラードもその店にいた。^[13] 1931年、グラモフォン社はコロンビア・グラフォフォン社と合併し、エレクトリック・アンド・ミュージカル・インダストリーズ・リミテッド（EMI）を設立した。

バローは『主人の声』ほどの成功を収めることができず、1913年までに経済的に苦しくなっていた。このことを知ったグラモフォン社のアルフレッド・クラークは、ビクター・トーキング・マシン社に『主人の声』のレプリカを依頼した。 ^{[2] [12]}バローはその後、自身の事業を成功させ、『主人の声』の複製を制作し、その多くは米国のビクター社の幹部や従業員向けに作られた。^{[2] [12]}

1919年、ビクター社とグラモフォン社は共同で、バローの貢献に対する感謝のしるしとして、バローに年間250ポンド（後に1924年に350ポンドに増額）の年金が支払われるよう手配した。^{[2] [12]}

1924年8月29日、バラードはロンドンのハムステッドで亡くなり、ハムステッド墓地に埋葬された。^[2]

バローは1881年に初めてロイヤル・アカデミーで展示され、^[5]母方の叔父ジョージ・ローズの肖像画が彼の作品の一つであった。^[2]彼はアカデミーの常連となり、油彩画家協会を含む他の団体でも展示を行った。^{[2] [12]バローの初期の作品の一つである} 「アンコールが多すぎる」 （1887年）はリバプール市によって購入され、現在は市内のウォーカー美術館のコレクションに収められている。^{[2] [12]}

• 
  ガブリエル・ファロピウスがフェラーラ公爵枢機卿に自身の発見の一つを説明しているところ、ウェルカム・コレクション
• 
  第一次世界大戦：道端の先進的な救護所、ウェルカムコレクション

ウィキメディア・コモンズには、フランシス・バローに関連するメディアがあります。

• フランシス・ジェームス・バロー「Find a Grave」