フランシス・メアリー・ラヴィニア・ロセッティ(旧姓ポリドリ、1800年4月27日 - 1886年4月8日)は、イギリスの教育者であり、著名な作家や芸術家の娘、妻、姉妹、そして母親でした。彼女はまた、息子のダンテ・ガブリエル・ロセッティの絵画のモデルでもありました。ヴィクトリア朝時代にルイス・キャロルが撮影したロセッティ一家の写真肖像画のいくつかは、ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーに常設展示されています。[ 1 ]
フランシス・メアリーは1800年4月27日にロンドンで生まれた[ 2 ]。父親はギリシャ系イタリア人亡命者のガエターノ・ポリドリ[ 3 ] [ 4 ]で、ヴィットリオ・アルフィエーリの元秘書を務めていた。母親は英国人女性で、英国国教会信者で、名家の家庭教師をしており、成功した文芸教師の娘であるアンナ・マリア・ピアース[ 5 ]である。彼女の4人の兄弟の中で最もよく知られているのは、バイロン卿の主治医であったジョン・ウィリアム・ポリドリである。
フランシスは両親から優れた教育を受け、26歳でイタリアの詩人、愛国者、亡命者であるガブリエーレ・ロセッティと結婚した。二人の間には4人の子供が生まれた。 1827年生まれのマリア・フランチェスカ、1828年生まれのダンテ・ガブリエル、 1829年生まれのウィリアム・マイケル、そして1830年生まれのクリスティーナ・ジョージナである。 [ 6 ]
夫妻は子供たちの教育に全力を注いだ。[ 7 ]男の子たちは寄宿学校に送られたが、[ 8 ]ロセッティ家の娘たちの教育は母親が熱心に取り組んだ。フランシスは英語を母語としていたが、フランス語とイタリア語も堪能だった。[ 9 ]彼女はこの教育事業において重要な役割を果たした。
夫婦が築いた学習環境は、4人の子供たちの文化的成長に並外れた影響を与えた。子供たちは短期間のうちに母親であり教師でもあった両親を追い越した。しかし、フランシスは娘たちの生活に積極的に関わり続けた。1840年、マリア・フランチェスカ・ロセッティはジャンピエトロ・カンパーナ の詩「グエンダリーナ・タルボットの死に際して」の翻訳を出版した。これは彼女の子供たちが生み出した多くの作品の最初のものとなった。[ 10 ]

ガブリエーレはローマ・カトリックの教育を受け、教皇の政治に関して非常に批判的な立場をとる自由なキリスト教思想家であった一方、フランシスは敬虔な英国国教会信者であった。夫妻は子供たちの宗教教育について合意しており、[ 5 ]息子たちはガブリエーレによって教育され、娘たちはフランシスによって教育された。母親の影響はロセッティ家の娘たちの人生を深く決定づけた。
1854年、ガブリエーレの死後、フランシスは夫の著書『中世のプラトニック愛の謎』の残りのコピーを焼却した。この本は全5巻、約1500ページからなる作品で、西洋の秘教の様々な潮流の歴史を扱っており、1840年に100部限定で印刷された。[ 11 ]物議を醸す内容のため、出版当初は広く流通しなかった。ガブリエーレが贈り物として渡していたため、一部のコピーは保存された。デジタル化された全作品はオンラインで閲覧可能(イタリア語)。[ 12 ]

ロセッティ家の子供たちは、常に両親にとても愛着を持っていた。クリスティーナ[ 13 ]は 、ほとんどすべての作品を母親に捧げた。『スピーキング・ライメネス』[ 14 ]では、 子供たちに語ってくれた物語に感謝している[ 15 ] 。 1874年、ウィリアム・マイケルとルーシー・マドックス・ブラウンが結婚したとき、彼らはフランシスと娘のクリスティーナと同居した。約2年間の同居の後、ルーシーが第一子を出産し、主に彼らの不可知論がフランシスとクリスティーナの宗教的な頑固さと衝突したため、夫婦は別の住まいを探さざるを得なくなった[ 16 ] 。

フランシスはしばしば息子のダンテ・ガブリエルに描かれ[ 17 ]、 彼の初期の絵画のモデルを務めた。1849年の作品『聖母マリアの少女時代』は特に重要である。作者がチャールズ・ライエルへの手紙に書いているように、この絵のテーマは教育である[ 18 ] 。息子は家族の経験を投影することで、娘のクリスティーナを教育している様子が描かれた母親の特質を高めている。二人は、刺繍に没頭する幼い娘メアリーの教育を見守るアンの姿に寄り添い、背景にはブドウ畑で働く父親の姿が描かれている。その他さまざまなシンボルが絵を完成させている。1863年、一家の親しい友人であったルイス・キャロルは、ロセッティ一家の集合写真を何枚か撮影した[ 1 ] 。
フランシスは1886年4月8日に亡くなり[ 19 ]、夫とダンテ・ガブリエルの妻エリザベス・シダルと共に、ロンドンのハイゲート墓地の西側にある家族墓に埋葬された。同じ墓には後にクリスティーナ・ジョージナ(1895年)とウィリアム・マイケル(1919年)が埋葬された。その後、4人の孫の遺灰もこの墓に埋葬された。

ポリドリ家はギリシャ系のイタリア人で、そこそこ裕福だった。彼らもまた、イタリアの革命の混乱期にイギリスに逃れてきた。
…フランシス・ポリドリは、ギリシャ系イタリア人とイギリス人女性アンナ・マリア・ピアースの娘である。
1838年8月9日、ガブリエーレが弟のアントニオに宛てた手紙:私には教養があり徳の高い妻がおり、4人の子供がいるため常に努力が必要だと感じています。そして、彼らに良い教育を受けさせる前に死にたいと思っています。。
1838年8月9日、ガブリエーレが弟のアントニオに宛てた手紙:11歳半になる長女は非常に才能があり、その年齢から高度な教育を受けている。2人の中間の子供は大学に通っており、最初の子供はすでに今年ラテン語の賞を受賞し、4番目の女の子も将来有望である。。
「この翻訳は常に私の姉の名前で呼ばれていましたが、もし彼女が話せたら、それが(大部分は)母の仕事だったと真っ先にあなたに言うでしょう」(1885年10月26日、クリスティーナ・ロセッティからヘンリー・バクストン・フォーマンへの手紙)
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)の母へ、彼女が子供たちを楽しませてくれた物語を感謝の念を込めて。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)