Loading article…
フラゲット虐殺（イタリア語: Eccidio di FraghetoまたはStrage di Fragheto）は、第二次世界大戦中の1944年4月7日、イタリア中北部カステルデルチのフラツィオーネであるフラゲット[1][2]で、ドイツ第356歩兵師団の兵士によってイタリア民間人30人とパルチザン15人が虐殺された事件である[ 3 ] [注1 ]。[ 1 ] [ 7 ]第8ガリバルディ旅団に属するパルチザンが集落に近づく部隊を待ち伏せした後[ 1 ]、南西突撃大隊の兵士14人が家々を捜索し、民間人を即決で殺害した。[ 1 ] [ 2 ]集落の人口の 40% を占める犠牲者の多くは、高齢者、女性、または子供であった。[ 8 ] [ 9 ]翌日、セナテッロ川とマレッキア川の合流点にあるポンテ・カラットーニで、さらに 7 人のパルチザンと 1 人の民間人が射殺された。[ 10 ]
フラゲット虐殺は、イタリア中北部でドイツ国防軍と協力したイタリアのファシストによって行われた最初の虐殺の一つであった。 [ 3 ]虐殺後何年もの間、地元ではパルチザンが虐殺の責任を負っているという意見があり、彼らが不可能な待ち伏せを試み、村の住民を報復に晒したと非難していた。[ 1 ] [ 9 ]
虐殺に関する最初の調査は1960年代に記録され、ファイルはアルマディオ・デッラ・ヴェルゴーニャで紛失した。[ 1 ] [ 11 ] 2013年、些細な理由で加重された複数殺人罪で起訴されていた唯一の生存ドイツ兵2人が欠席裁判で無罪となった。[ 1 ]
1944年初頭、イタリア中北部で活動していたパルチザンがゴシックラインの建設を妨害していた。[ 8 ] [ 9 ] 1944年4月2日、イタリア共産党と連携していたパルチザンである第8ガリバルディ旅団の5個分遣隊がサンタガタ・フェルトリアを占領した。彼らはイタリア社会共和国の兵士、カラビニエリ、警察官42人を捕虜にした。 [ 1 ]
イタリアのファシスト軍の支援を受けて、ドイツ軍の分遣隊がモンテ・フマイオーロとカステルデルチの間の地域でパルチザンを一掃するために派遣された。[ 8 ] [ 9 ] 4月6日、[ 7 ]第356歩兵師団南西突撃大隊に所属する部隊がカパンネ・ディ・ヴェルゲレートを通過した。[ 1 ] [ 7 ]町の野戦病院で、負傷したパルチザン3人を殺害し、[ 7 ] 8人の若者を捕虜にした。 [ 1 ] [ 8 ]そのうち7人はパルチザンで、1人は民間人だった。[ 12 ] [ 10 ]重病の捕虜たちは弾薬箱を運ばされた。[ 10 ]
包囲を逃れるため、この地域のパルチザンはセナテッロ川の谷沿いに逃げ始めた。[ 8 ] [ 9 ] 4月6日から7日の夜、アルベルト・バルディ率いるパルチザン旅団の第1中隊はフラゲットの集落に身を隠した。[ 1 ] [ 12 ]翌朝、彼らは集落に近づいてくるドイツ軍と交戦し、進軍を遅らせて他の中隊が逃げる時間を稼ぐことにした。中隊はカランコ近くの丘を登り、ドイツ軍を待ち伏せした。待ち伏せによりパルチザン3人とドイツ兵数人が死亡した。[ 1 ]
パルチザンは午後1時頃に陣地から撤退し、待ち伏せは終了した。[ 12 ]カランコ・ディ・ソットの家々で、ドイツ軍は21歳から24歳のパルチザン6人を殺害した。[ 7 ]ドイツ軍はセナテッロに向かって進み続け、パルチザンを探すために家々を捜索した。[ 12 ] [ 13 ]パルチザンによる侵攻が差し迫っていると警告されたフラゲットの若者たちは集落から逃げ出したが、女性と子供たちはドイツ軍が兵役年齢の男性だけを標的にすると信じて残った。丘を攻撃することで、パルチザンは集落が報復を免れることを期待した。[ 1 ]
その日の午後 17 時 30 分にフラゲットに到着した[ 12 ] [ 13 ]南西突撃大隊の兵士 14 名が集落を襲撃し、家々を捜索して中にいた民間人を即決で殺害した。[ 1 ] [ 2 ]兵士たちは集落がパルチザンの拠点だと信じていた。[ 8 ]ドイツ側の証言によると、彼らは最初に捜索した家で負傷したパルチザンを発見し、別の家ではイタリア人民間人が兵士 2 名に発砲した。[ 12 ] [ 13 ]
集落の住民71人のうち、[ 8 ] [ 9 ] 30人が死亡し、その中には女性15人、[ 1 ] [ 8 ]そのうち1人は妊娠していた、[ 12 ]子供7人、高齢者6人、若者2人が含まれていた。[ 1 ] [ 8 ] 3人が負傷した。[ 12 ]パルチザン15人も死亡し、[ 1 ] [ 2 ]その中には数日前に捕らえられていたパルチザン5人が含まれていた。[ 1 ] [ 7 ]集落の家屋と教会の牧師館は放火された。[ 12 ] [ 13 ]理由は不明だが、集落の1軒の家は無事だった。[ 14 ]その家には住民29人が避難していた。[ 12 ]
その間ずっと、突撃大隊はカパンネで捕らえた8人の捕虜を輸送していた。[ 8 ] [ 1 ]ドイツ軍は彼らを捕虜としてドイツへ移送しようとしたが、イタリア軍司令部は彼らの死を要求した。[ 1 ] [ 10 ] 4月7日から8日の夜をセナテッロ川とマレッキア川の合流地点で過ごした後、[ 12 ] [ 10 ]国民共和国警備隊のヴェネツィア・ジュリア大隊の兵士が機関銃を使って捕虜を処刑した。[ 8 ] [ 10 ]死刑執行前に、屈辱を与えるため、彼らの頭は儀式的に銃剣で剃られた。処刑から30分後、捕虜の1人が再び水面に現れ、仲間にキスをして、ドイツ兵に処刑しないよう懇願した。イタリア軍に引き渡された彼は再び機関銃で撃たれ、犠牲者の遺体には手榴弾が投げ込まれた。 [ 10 ]
虐殺を生き延びた住民の一人、21歳のレオーネ・クレスティは、集落から100メートル（330フィート）離れた洞窟に身を隠した。集落に最初に戻った一人であるクレスティは、遺体の回収と、遺体が埋葬された集団墓地の掘削を手伝った。[ 15 ]
フラゲット虐殺の裁判は1947年に始まった。1960年代には、予備調査の後、記録が保管され、ファイルはアルマディオ・デッラ・ヴェルゴーニャで紛失したが、 1994年に再発見された。[ 11 ] 1950年3月10日、ペルージャの重罪裁判所は、虐殺に協力した疑いのある3人のイタリア人の訴追を「恩赦によって犯罪が消滅した」として停止した。[ 12 ]
合流地点で8人の囚人を処刑した2人の兵士は当初30年の懲役刑を宣告されたが、後にその刑は覆された。[ 10 ]
2006年、インターポールによる虐殺に関与したドイツ兵の特定を受けて、[ 11 ]ラ・スペツィアの軍事検察庁が事件を再捜査した。[ 1 ] [ 16 ]ラ・スペツィアの検察庁が解散した後、事件はヴェローナの検察庁に移管された。 [ 1 ] 2012年1月20日から、[ 11 ]生き残ったドイツ人将校3名のみが、些細な理由による複数殺人罪で欠席裁判にかけられた。[ 1 ] [ 14 ] 2013年2月7日、ヴェローナの軍事裁判所は被告2名を無罪とし、裁判中に死亡した3人目の被告については判決を下さなかった。[ 1 ]この判決は2014年にローマの軍事控訴裁判所で支持された。 [ 12 ]
地元住民の中には、虐殺の責任をパルチザンに押し付け、不可能な待ち伏せを試み、村を報復に晒したと非難する者もいた。[ 1 ] [ 9 ]教区司祭のアドルフ・ベルナルディは、パルチザンへの非難を広めた。 [ 12 ] [ 17 ]ベルナルディ自身は、祭壇奉仕者とともに、イースターのために家を祝福していたため、虐殺を免れた。[ 18 ]フロレスタノ・ヴァンチーニの1980年のドキュメンタリー『Fragheto, una strage: perché?』（Fragheto , a Massacre: Why?）は、生存者にインタビューし、彼らの記憶を照合しようと試みた。[ 1 ] [ 19 ]
この虐殺は、カステルデルチ市議会が毎年4月7日に開催するイベントで毎年追悼されている。フラゲットには虐殺を記念する銘板があり、集落の墓地には記念碑がある。ペーザロのピアッツァーレ・コッレヌッチョにある戦没者慰霊碑の一部は虐殺に捧げられており、市内には「フラゲットの殉教者通り」（Via Martiri di Fragheto）と名付けられた通りがある。地元の歴史散策では、虐殺のさまざまな注目すべき地点に標識付きの銘板が設置されている。[ 12 ]セナテッロ川とマレッキア川の合流点にある橋は、当時ポンテ・カラットーニと呼ばれていたが、[ 10 ]八人の殉教者の橋（Ponte degli Otto Martiri）と改名された。[ 1 ] [ 10 ]
2003年4月9日、大統領令により[ 20 ] 、カステルデルチ市は市民の勇気に対する銀メダル（Medaglia d'argento al merito civile）[ 2 ]を授与され、その理由は[ 1 ] [ 20 ]である。
第二次世界大戦中、ある小さな町がパルチザンの一団に一時的な宿泊場所を提供したところ、ドイツ軍による残忍で無差別な報復攻撃を受け、主に高齢者、女性、子供を含む30人の住民が虐殺され、町全体が破壊された。
フラゲット虐殺事件は、2000年にフラゲットに設立されたカーサ・フラゲットと、 2003年にノヴァフェルトリアに設立されたイル・ボルゴ・デッラ・パーチェという2つの地元市民団体の設立のきっかけとなった。 [ 1 ] 2017年、イル・ボルゴ・デッラ・パーチェは、虐殺事件の物語を語り直したロベルタ・コルシとファビオ・イモラの短編映画を後援した。[ 21 ]フラゲットとカステルデルチの博物館は、生存者の証言を集めている。[ 12 ] [ 15 ] [ 18 ] 2022年8月21日、フラゲットで、生前虐殺事件への意識を高めたマリアとカンディド・ガブリエッリ夫妻を称える銘板が除幕された。[ 22 ]カンディドは家族の中で唯一の生存者だった。[ 12 ] [ 22 ]カステルデルチの小学校は、虐殺で亡くなったもう一人のマリア・ガブリエッリにちなんで名付けられている。[ 12 ]