生産 シリーズ1のDVDセットに付属する新聞記事とインタビューで、ホロウィッツは1940年代初頭を彷彿とさせる名前を探していたと説明した。彼は、かつて古風な商習慣とオーナーのクリスティーナ・フォイルで知られていたロンドンのチャリング・クロス・ロードにある フォイルズ 書店を思い浮かべた。クリストファーはクリスティーナに最も近い男性名だった。クリスティーナ・フォイルの死後、1999年にフォイルズの経営権は彼女の甥のクリストファーに移った。クリストファー・フォイルは「バッド・ブラッド」のエピソードにカメオ出演したが、彼のシーンはアメリカのPBSでの放送ではカットされた。[ 4 ] [ 5 ]
このシリーズは歴史的詳細へのこだわりでも注目に値し、ドラマは第二次世界大戦の歴史的出来事によって頻繁に展開される。ホロウィッツは、戦争の退役軍人を称えるためには詳細を正確に伝えることが重要だと考えていた。[ 注1 ] シリーズが進むにつれて、彼は歴史の描写や国内戦線 の探求よりも「殺人ミステリー」形式に興味を持つようになった。[ 注2 ] それにもかかわらず、帝国戦争博物館は いくつかのエピソードで助言者としてクレジットされている。ヘイスティングスのクロフト・ロードにあるセント・ジャストは、フォイルの家のロケ地として使用された。[ 6 ]
キャンセルと復活 5 シリーズの後、フォイルズ・ウォーは ITV の番組ディレクター、サイモン・シャップスによって突然打ち切られた。[ 7 ] これにより、ホロウィッツは 1943 年と 1944 年の大部分を舞台にした脚本を破棄せざるを得なくなり、エピソード間のタイムジャンプが 9 か月から 1 年になった。以前のシリーズでは、最大でも 1 か月の間隔だった。2008 年 4 月、最終回と思われる「オールクリア」(戦争の終結が発表されるエピソード)が放送された。
しかし、2008年4月9日、ITVはホロウィッツとグリーンリット・プロダクションズと交渉し、シリーズを復活させてフォイルの冒険をVEデー 以降も続けると発表した。[ 1 ] 一部のメディア関係者は、4月13日の最終回直前のエピソードの視聴率 (28% )が、継続の根拠を強めるものだと見ていた。[ 8 ] 最終回の視聴率(28%、平均視聴者数730万人)が発表されると、ITVはホロウィッツとグリーンリットと「初期協議」に入ったことを確認した。[ 2 ] この交渉の結果、『フォイルの戦争 』 は さらに3シリーズ分が再委託されることになった。[ 9 ] シリーズ6は2009年2月に撮影が開始され、2010年4月11日にイギリスのテレビで初放送された。[ 9 ] [ 10 ] シリーズ7は2012年8月下旬から12月にかけてアイルランドとロンドンで撮影され、2013年3月と4月にイギリスで放送された。[ 11 ] シリーズ8は2時間のエピソード3話で構成され、2015年1月にイギリスで放送された。[ 12 ]
フォイルの最後の事件この2度目の打ち切り後も、ホロウィッツは、何らかの復活、ハニーサックル・ウィークスのキャラクターを中心としたスピンオフ、あるいはクリスマススペシャルなど、何らかの希望を持ち続けていた。[ 13 ] 後者のコンセプトの一例として、ホロウィッツは、デイリー・メール紙向けの独占2部構成のクリスマス短編小説「フォイルの最後の事件 」を制作し、2018年12月22日と23日に同紙に掲載した。[ 14 ]
エピソード 括弧内のエピソード番号は、次の表「主要登場人物」で使用される通し番号です。
DVDリリース イギリスでは、『フォイルズ・ウォー』 の最初の4シリーズは、各シリーズにつき2枚組DVD2枚組として発売され、各DVDには2話ずつ収録され、シリーズ番号ではなくエピソードタイトルが付けられていた。2007年3月、イギリスとアメリカの配給会社であるエイコーン・メディアは、 シリーズ1~3をイギリス向けに4枚組DVDとして再発売し(アメリカで発売されたものと同様)、シリーズ番号を付けた。シリーズ全話収録のボックスセットも販売されている。
ブルーレイ版 最後の 2 シリーズを除くすべてのシリーズがオーストラリアで Blu-ray でリリースされています (すべてのディスクはリージョンフリーです)。[ 44 ] 「コンプリート コレクション」[ 45 ] ボックス セットには 7 シーズンが含まれているように見えるかもしれませんが、最初の 6 シリーズのみが含まれています。これは、Icon エンターテインメントがシリーズ 4 のパート 1 と 2 をそれぞれシーズン 4 と 5 としてリリースしたためです。したがって、シーズン 4 以降、オーストラリアのシーズン番号は、リリースに含まれるシリーズよりも 1 つ大きくなります。[ 46 ]
ヘイスティングス自治区議会 とロッド・グリーンは、このシリーズに合わせて書籍を制作しており、これらの書籍は舞台裏を紹介するとともに、シリーズの様々な側面を称えている。
フォイルズ・ヘイスティングス 、ヘイスティングス自治区議会、2006年、ISBN 978-0901536075 フォイルズ・ヘイスティングス 、ヘイスティングス自治区議会、2006年(改訂版)、ISBN 0-901536-08-3 『フォイルの戦争の真の歴史』 、グリーン、R.著、(第2版)、2010年、ISBN 978-1847325426
注記 ↑ 「制作ノート」、シリーズ4 DVD特典。 ↑ 「制作ノート」、シリーズ5 DVD特典。
参考文献 1 2 「ITVが第二次世界大戦ドラマ『フォイルズ・ウォー』を復活させる可能性」 。 ガーディアン紙 。2008年4月9日。 2017年8月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 5月16日 閲覧 。 1 2 トライホーン、クリス(2008年4月21日)。 「テレビ視聴率 - 4月20日:BAFTA賞は560万人が視聴」 。 ガーディアン 。 2017年8月6日のオリジナルから アーカイブ。 2017年 5月16日 閲覧 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー最終回」 。ITV.com 。2015年1月12日。2017年5 月 6日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2017年 5月15日 閲覧。 ↑ Lynette. "PBSで放送された米国版『フォイルズ・ウォー バッド・ブラッド』からカットされたシーン" . nothing-fancy.com . 2015年4月2日のオリジナルから アーカイブ済み. 2015年 3月21日 閲覧 . 次にカットされたのは、筋書きを進展させるものではないが、ロンドンのフォイルズ書店の会長であり、アンソニー・ホロヴィッツが小説のDCSの名前の由来とした「クリストファー・フォイル」という実在の人物がカメオ出演する、一見無関係な小さなやり取りだった。 ↑ ティーザー、デイビッド(2007年11月3日)。 「フォイルズを家族経営のまま維持しようと奮闘した語り部」 。 ガーディアン 。 2015年4月2日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 3月22日 閲覧 。 ↑ 「フォイルの戦争 - 1066 の国を訪れよう」 。www.visit1066country.com。2020 年 9 月 25 日の オリジナル からアーカイブ済み。2020 年 5 月 17 日 取得 。 ↑ ダウエル、ベン(2009年2月10日)。 「フォイルズ・ウォーが再び復活 ― ITVが戦時ドラマ『フォイルズ・ウォー』を復活」 。 ガーディアン 。ロンドン。 2016年3月6日のオリジナルから アーカイブ。 2010年 5月2日 閲覧 。 ↑ トライホーン、クリス(2008年4月14日)。 「フォイルズ・ウォー」がITVで大勝利を収める 。 ガーディアン 。ロンドン。 2014年2月28日のオリジナルから アーカイブ。 2008年 4月14日 閲覧 。 1 2 Horowitz, Anthony (2008 年 12 月 17 日). "クリスマス休暇…そして次の Alex へ" . anthonyhorowitz.com . 2009 年 4 月 15 日の オリジナル からアーカイブ済み。2017 年 5 月 16 日 取得 。 ↑ 「 フォイルズ ・ウォー - シリーズ7、2009年に撮影された新シリーズ」 。Violetdesigns.co.uk 。 2016年3月3日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2010年 6月27日 に取得。 ↑ Cummins, Steve (2012年8月29日). 「独占:アイルランド人キャストが『フォイルズ・ウォー』に参加、ダブリンで制作開始」 . The Irish Film & Television Network . 2017年10月30日のオリジナルより アーカイブ。 2017年 5月15日 閲覧 。 ↑ Horowitz, Anthony (2015年1月4日). 「フォイルの戦争:アンソニー・ホロウィッツが語る、番組の暗く、洞察力に富み、そして紛れもなく真実のストーリーライン」 . Radio Times . 2016年1月27日の オリジナル よりアーカイブ済み。 2016年 1月9日 閲覧 。 ↑ 「アンソニー・ホロウィッツ:『フォイルズ・ウォー』の新エピソード?」 。 ハニーサックル・ウィークス・ブログスポット 。2019年8月3日。 2024年 1月21日 閲覧 。 ↑ 「フォイルの最後の事件」 。 ハニーサックル・ウィークス・ブログスポット。 2024年 1月21日 取得 。 ↑ 「フォイルの戦争」 。TVSA 。 2012年3月14日の オリジナル からアーカイブ済み 。 2017年 5月17日 取得。 ↑ 「フォイルの戦争」 。PBS 。 2016年10月10日の オリジナル からアーカイブ済み 。 2017年 8月28日 取得。 ↑ トム・ファン・ステンセル(2025年10月31日)。 「フォイルの戦争:BBC NLで11月に英国ミスダシリーズが始まる」 。 VARAgids (オランダ語)。 ブンバラ 。 2025 年 12 月 5 日 に取得 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー・ アワード」 。IMDb 。 2015年10月24日のオリジナルから アーカイブ済み。 2018年 1月5日 閲覧 。 ↑ 「2004年のテレビ」 。BAFTA 。 2017年8月 14日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月17日 取得。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - ドイツ人女性 / 白い羽根 2002 DVD」 。Amazon.co.uk 。2003年2月10日。 2021 年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月15日 取得。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - 殺人の教訓 / イーグル・デイ 2002 DVD」 。Amazon.co.uk 。2003年2月10日。 2021 年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月15日 取得。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - シリーズ1 コンプリート」 。Amazon.co.uk 。2007年3月5日。 2021 年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み。 2017年 5月15日 取得 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー:セット1(ドイツ人女性/白い羽根/殺人の教訓/イーグル・デイ)」 。 Amazon.com 。2003年3月11日。 2021年5月3日にオリジナルから アーカイブ。 2017年 5月15日 取得 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - 50隻の船 / 数少ない船団 DVD 2002」 。Amazon.co.uk 。2004年2月9日。 2021 年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み。 2017年 5月15日 閲覧 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - ウォー・ゲームズ / ザ・ファンク・ホール DVD 2002」 。Amazon.co.uk 。2004年2月9日。 2021 年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み。 2017年 5月15日 取得 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - シリーズ2 コンプリート」 。Amazon.co.uk 。2007年2月26日。 2021 年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月15日 取得。 ↑ 「フォイルの戦争:セット2」 。Amazon.com 。2004年7月20日。 2021 年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月15日 取得。 ↑ 「フォイルの戦争:フランス軍の投下/敵の砲火」 。Amazon.co.uk 。2005年3月7日。 2021 年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月15日 取得。 ↑ 「フォイルの戦争 – 彼らは戦った / 神経戦」 。Amazon UK 。 2021年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2013年 8月1日 に取得。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - シリーズ3 - コンプリート」 。Amazon.co.uk 。2007年6月11日。 2021 年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月15日 取得。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - セット3」 。Amazon.com 。 2005 年11月。 2017年 5月15日 閲覧 。 ↑ 「フォイルの戦争:侵略/悪しき血」 。Amazon.co.uk 。 2017年 5月15日 取得 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - ブリーク・ミッドウィンター / 戦争の犠牲者 DVD 2007」 。Amazon.co.uk 。 2007 年4月16日。 2017年 5月15日 閲覧 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - シリーズ4 - コンプリートDVD 2006」 。Amazon.co.uk 。2007年6月11日 。 2017年 5月15日 閲覧 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー:セット4」 。Amazon.com 。 2007 年7月17日。 2021年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月15日 取得。 ↑ "フォイルズ・ウォー - シリーズ 5 - コンプリート [ 2008 DVD ] " 。 Amazon.co.uk 。 2008 年 4 月 28 日。 2021 年 5 月 3 日のオリジナルから アーカイブ済み。 2017 年 5 月 15 日 取得 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー:セット5」 。Amazon.com 。2008年8月5日。 2021 年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月15日 取得。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - シリーズ6 DVD」 。Amazon.co.uk 。2010年4月26日。 2021 年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月15日 取得。 ↑ 「フォイルズ・ウォー:セット6」 。Amazon.com 。 2010 年6月。 2021年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月15日 取得。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - シリーズ7 DVD」 。Amazon.co.uk 。2013年5月15日。 2021 年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月15日 取得。 ↑ 「フォイルズ・ウォー:セット7」 。Amazon.com 。2013年9月24日。 2021 年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月15日 取得。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - シリーズ8 DVD」 。Amazon.co.uk 。 2021年5月3日にオリジナルから アーカイブ 済み 。 2017年 5月15日 に取得。 ↑ 「フォイルズ・ウォー、セット8」 。Amazon.com 。2015年4月14日。 2017 年9月28日のオリジナルから アーカイブ 。 2017年 5月15日 取得。 ↑ 「フォイルズ・ウォー:コンプリート・ファースト・シーズン Blu-ray(オーストラリア版)」 。 Blu-ray.com 。 2018年1月5日のオリジナルから アーカイブ済み。 2017年 5月15日 閲覧 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー:コンプリート・コレクション Blu-ray(オーストラリア版)」 。 Blu-ray.com 。 2018年1月5日のオリジナルから アーカイブ済み。 2017年 5月15日 閲覧 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー - Blu-ray フォーラム」 . forum.blu-ray.com . 2018年6月19日のオリジナルから アーカイブ済み。 2018年 6月19日 に取得 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー:シーズン1」 。JB Hi-Fi 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー:シーズン2」 。JB Hi-Fi 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー:シーズン3」 。JB Hi-Fi 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー:シーズン4&5」 。JB Hi-Fi 。 2015年5月26日の オリジナルからアーカイブ済み 。 2015年 5月16日 取得。 ↑ 「フォイルズ・ウォー:シーズン6」 。JB Hi-Fi 。 2015年5月26日の オリジナルからアーカイブ済み 。 2015年 5月16日 取得。 ↑ "Foyles War コンプリートシーズン7 [ リージョンB Blu-ray by Icon ] " . Fishpond.com.au . 2010年9月1日。 2021年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み。 2017年 5月15日 取得 。 ↑ 「フォイルズ・ウォー:セット7 [ Blu-ray ] 」 。 Amazon.com 。2013年9月24日。 2021年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 5月15日 閲覧。 ↑ 「フォイルズ・ウォー、セット8 [ Blu-ray ] 」 。 Amazon.com 。2015年4月14日。 2021年5月3日にオリジナルから アーカイブ済み。 2017年 5月15日 取得 。