Loading article…
カシム・パシャの噴水（アラビア語：سبيل قاسم باشا、トルコ語：Kasım Paşa Çeşmesi）は、エルサレム旧市街のアル・アクサ複合施設の西側の広場にある沐浴および飲用用の噴水（セビルまたはサビル）である。[ 1 ]チェーン・ゲート の前にある。[2]
この門は、サビル・アン・ナランジ（「苦いオレンジのセビル」）やサビール・バーブ・アル・マハカマ（「裁判所の門のセビル」、タンキズィーヤのかつての裁判所を指すチェーン門の別名に由来）としても知られていました。[3] [4]
歴史
噴水の建設は1526年に始まり、1年以内に完成しました。オスマン帝国の首都であるエルサレムは、スレイマン1世の治世中にエジプトのエヤレット（エジプトのワリ）を統治していたカシム・パシャ（ギュゼルジェ・カシム・パシャ）によって建設された。 [5] これは、ハラーム・アッシャリーフ（アル＝アクサ複合施設）における最初のオスマン帝国の公共の建物である。また、最初に建てられた記念碑が沐浴場であったという事実は、オスマン帝国の国民（ほとんどがハナフィー派）が静水ではなく流水でウドゥーを行っていたことと関係があると考えられている。 [6]オスマン帝国がこの場所で行った初期の事業は、新しい建物の建設ではなく、エルサレムの城壁の修復であった。 [7]エルサレムにおけるスレイマンの他の事業には、モスク・アン・ナビー・ダーウドやカナート・アッサビールがある。
1920年代にイスラム最高評議会によって修復された際、ベンチや階段を雨や夏の日差しから守るために木製の列柱が付け加えられた。修復中にドームも再建され、鉛板で覆われて尖った浅い形状になった。1998年に鉛板は精巧に作られた石に置き換えられた。[7]
他のサビルと同様に、このサビルは飲料水や沐浴用の真水を一般市民に供給するために設置された。サビルは1940年代後半まで使用されていたという記録がある。[要出典]元々は水路から水を供給されていたが、現在はアル・アクサの水道システムから水が供給されている。[1]
建築
それは1.43メートルの長さの側面と、その上にドームがある八角形の建物です。[1]建物には大理石の敷石があり、中央には近代的な噴水があります。[8]サビルの周りには、鉛で覆われた木製の天蓋があり、参拝者を太陽と雨から守ります。[1]緑の柱で支えられており、4段の階段を下りて、沐浴や飲水を行えます。[1] 16個の蛇口といくつかの石のベンチがあります。[1]建物のドームは八角形のドラムの上に建てられています。[2]
デザインが独特で、エルサレムやアル・アクサ・モスクの他のサビルとは異なります。
周辺
噴水はアルアクサ・コンパウンドの南西、バブ・アル・シルシラの近く、アル・アシュラフィーヤ・マドラサの向かい側に位置しています。[9]
その北には、もう一つの噴水であるサビル・カイトベイがあります。2つの噴水の間には、アン・ナーランジ・プールと呼ばれる、柵で囲まれた浅い四角いプールがあります。
その南にはモーセのドームがあります。それらの間には、Maṣṭabat at-Tīn (「イチジクの」) ( مصطبة التين ) [10]またはMaṣṭabat aṭ-Ṭīn (「泥の」) ( مصطبة الطين ) と呼ばれるマシュタバ(プラットフォーム) があります。[11]マスタバにはミフラーブがあります。
碑文
スレイマン大帝に捧げられた記念碑にはアラビア語の碑文がある。
- 「この祝福されたサビルは、我々の主、最も偉大なスルタン、世界の支配者、アラブとペルシャ（非アラブ）のスルタン、スルタン・セリム・ハーンの息子、第二のソロモンの時代に、讃美されたアッラーの利益と賛美のために建設されました。我々の主、カスム・パシャによって、アッラーが意図したことを容易にしてくださいますように。アッラーを必要とする奴隷、アブダルラビヒ・ムスタファの手によって、933年シャアバン月の終わりに。」[5]
碑文はシャーバン933年（西暦1527年）のものである。[5]碑文では、スレイマンは「第二のソロモン」（سليمان الثانى Sulaymān al-thānī）という敬称で呼ばれている。エルサレムに関する功績において、2人は同等とみなされていたからである。[5] [4] [12]後の（1531年）城塞の入口門の碑文でも、彼は「第二のソロモン」と呼ばれている。[5]
参考文献
- ^ abcdef 「Sabil Qasim Pasha」。マダインプロジェクト。 2019年5月26日閲覧。
- ^ ab Qasim Pasha Sabil 2011-05-25にWayback Machine Archnet Digital Libraryにアーカイブ。
- ^ ネシポグル、ギュル (2009)。 「パリンプセストとしての岩のドーム」。ムカルナス。２５．ライデン: ブリル: 20. ISBN 978-900417327-9鎖の門 […] 、
南にあるシャリーア法廷にちなんで
法廷の門（バブ・アル・マハカマ）としても知られる
- ^ ab パレスチナの歴史と考古学の研究。 Vol. 3. ジャーミアット・ハラブ。 1988.p. 259.
1527 datierten, von Qāsim Pāšā erbauten Sabīl Bāb al-Maḥkama als zweiter Salomon (
tüni Sulaimān
) bezeichnet
- ^ abcde Tütüncü, Mehmet (2003). トルコのエルサレム（1516-1917）：エルサレムとその他のパレスチナ都市のオスマン帝国の碑文。ハールレム、オランダ：SOTA / トルキスタン・アゼルバイジャン研究センター。pp. 34–35。ISBN 90-807403-4-9。(城塞の碑文: 38 ページ)
- ^ ウルルエル、タルハ (2017).アルズン・カプシュ・クドゥス: メシド・イ・アクサ。ティマシュ。ISBN 978-6050824254。
- ^ ab Al-Aqsa Guide Friend of al-Aqsa 2007. 2008年10月6日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “サビル・カシム・パシャ”.アーチネット。
- ^ ゴーシェ、MH (2005)。マスジド アル アクサへのガイド。アウカフ宗教省。
- ^ 「マスタバト・アル・ティン」。国際都市開発研究所。
- ^ “مصطبة الطين”. Qudsinfo (アラビア語)。
- ^グラバール 、オレグ（1985年）。イスラム美術と建築に関する年鑑。ブリル。p.115。ISBN 978-90-04-07611-2
シャー・タフマースプ
の手紙
では、聖書のソロモン王とスルタン・スレイマンの正義、知恵、富、建築活動が比較されています
。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのカセム・パシャ・サビルに関連するメディア
北緯31°46′38.39″ 東経35°14′04.99″ / 北緯31.7773306° 東経35.2347194° / 31.7773306; 35.2347194