Loading article…
フォークスラート城（アイルランド語：Caislean Ratha ）は、アイルランドのキルケニー州ジェンキンスタウンにある14世紀[1] のアングロノルマン様式の 塔屋です。
歴史
この城は、ド・フレーヌ家とパーセル家の両方と深い関わりがある。この地所と元々の要塞と堀で囲まれた住居は、1349年に最初に建てられ、ド・フレーヌ家が居住していた。城の名前は、エドワード3世に仕え、クレシーの戦いとカレー包囲戦に参加したフルコ・ド・フレーヌ（1349年没）に由来すると考えられている。現在の城は、15世紀初頭にド・フレーヌ家の親戚であるパーセル家がこの地所を所有した後、この家によって建てられた。[2] [3]
パーセル家はイングランド内戦中は王党派に味方し、クロムウェルに領地を没収された。領地はクロムウェル軍の3人の将校に分割された。そのうちの1人、ブラッドショーが城を受け取ったが、パーセル家には土地での居住を許可した。ブラッドショーの死後、ドーソン家やモーゼス・ヘンショーなど数人が城に住んでいた。1777年に城と土地がトーマス・ライトに貸し出されたとき、パーセルという名の農民の家族はまだ城の敷地内に住んでいた。
系図学者であり、日本への最初のSPG 英国国教会宣教師の一人であるウィリアム・ボール・ライトは、1843年にこの城で生まれました。[4]ガールズ・フレンドリー・ソサエティの初代中央書記であるルーシー・オリビア・ライトは、1845年にこの城で生まれました。[5]ライト家は1861年までこの城に住んでいました。[2] [6]
スウィフト家（ジョナサン・スウィフトの親戚）は、少なくとも1857年からこの城と関わりがある。その年、ゴドウィン・ミード・プラット・スウィフトはアイルランドで最初の飛行機の特許を取得した。彼はその装置を「空中戦車」と呼び、ファウルクラス城の頂上からカタパルトで発射してテストし、執事を操縦した。飛行機はすぐに急降下して地面に墜落した。執事は生き残ったが、複数の骨折を負った。[7] [8] 1948年のオールド・キルケニー・レビューの記事で、ジョン・ギブは、スウィフト家が1898年に城を購入したと書いている。[2]しかし、同じ出版物の1979年の記事で、ジョン・ブレナンは、それよりかなり前から彼らが城の所有者、あるいは居住者だった可能性があると示唆している。[3]
1910年、城はバトラー大佐とその妹に貸し出された。バトラー嬢の死後、城は空き家となり、荒廃し始めた。[2] 1946年、コミュニティの支援を受けて、アイルランドユースホステル協会（ An Óige ）がスウィフト家から購入した。購入費用とユースホステルへの改装費用は、公募によって賄われた。[1]城は、ギャラリーで自身の油絵（および地元アーティストの作品）を展示したアーティスト、ジャック・マッケン（アーネスト・J・マッケン）によって管理されていた。ジャック・マッケンは城を去り、ホステルは2009年に閉鎖され、フォルクスラース城は現在個人所有となっている。[9]
建築
中世の街キルケニーから 12 km ほど離れたところにあるこの建物は、よく保存され修復されたノルマン タワー ハウスです。主塔のほか、外壁の大部分といくつかの付属構造物も現存しています。塔の中央には傾斜した屋根が追加されましたが、塔の銃眼付きの 胸壁に沿った屋外の歩道は保存されており、今でも通行可能です。4 つの階は狭い螺旋階段でつながっています。堀の跡が塔の外壁を守っています。この堀は、元の建物が 13 世紀初頭に建てられて以来存在していたと考えられています。おそらく、以前の建物が現在の建物に組み込まれたのでしょう。[2]
幽霊
この城には幽霊が出るという噂がいくつかあり、1992年にはBBCテレビのイギリス人幽霊ハンターの取材班が訪れた。[9]
最初の伝説は、城の窓から外を眺めていると言われる女性の幽霊に関するものである。彼女は城の元所有者の娘であると言われているが、その所有者は娘の恋人の選択に不満を抱き、彼女を塔に閉じ込めた。そこで彼女は餓死したか、父親によって殺されたかのどちらかである（バージョンによる）。[10]
2 番目の幽霊は、どうやら毎年 11 月 29 日に現れるようで、勤務中に居眠りし、罰として城の城壁から突き落とされて死んだ警備員だと言われています。不注意を償うために城をさまよう彼の足音が聞こえます。[引用が必要]
3番目の伝説は別の女性の幽霊に関するもので、今度は野生の花、つまりライラックの香りを伴って城をさまよう女性です。[9]
参考文献
- ^ ab 「大臣がフォルクスラース城を再開へ」アイリッシュ・タイムズ、1962年10月20日、13ページ。
- ^ abcde ギブ、ジョン・S. (1948)。「フォルクスラース城とそれに関わる家族」オールド・キルケニー・レビュー、pp. 47-54。キルケニー考古学協会
- ^ ab ブレナン、ジョン (1979)。「フォルクスラースとその関連団体」、オールドキルケニーレビュー、pp. 50-60。キルケニー考古学協会
- ^ 「東京のWBライト牧師」。19世紀の写真ライブラリー。
- ^ イギリス人女性の社会と産業問題に関するレビュー。1895-1896年。ジャネット・ホロウィッツ・マレー、マイラ・スターク。ロンドン。2016年。ISBN 978-1-138-22714-9. OCLC 1062204264.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が不明な発行元 (リンク) CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ ライト、ウィリアム・ボール（1887年）。「フォルクスラース城とログモア、その創設者と所有者について」アイルランド王立歴史考古学協会誌第2巻、432～439ページ
- ^ キルケニー・ピープル（2012年6月20日）「スウィフトズ・ヒース」2013年1月31日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ Excell, John (2006年9月5日)も参照。「The Engineerアーカイブ150年分の珍品」2015年5月30日アーカイブ、Wayback Machine。The Engineer
- ^ abc ギャラガー、アランナ（2012年10月25日）。「ゴーストバスターズに会おう」アイリッシュ・タイムズ
- ^ Buhler, John (2013年2月1日). 「The Haunting of Foulksrath Castle」. The Voice Magazine . 2013年2月7日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、フォルクスラース城に関連するメディアがあります。
北緯52°44′59″ 西経7°18′58″ / 北緯52.749614° 西経07.315992° / 52.749614; -07.315992