フォートソーマレス

ソマレズ砦は、ガーンジー島のサン・ピエール（サン・ピエール・デュ・ボワ）にあるマルテロ塔で、レレー川の北端を形成し、リウー・コーズウェイまで伸びる岬にあります。^[1]

マーテロ塔は、ナポレオン戦争勃発後の1804年、副総督ジョン・ドイル卿の在任期間（1803-1813年）中に、既存の砲台の跡地に建設されました。ドイルは、当時チャンネル諸島でイギリス海軍を指揮していたガーンジー島出身の有名なイギリス海軍大佐、ジェームズ・ソーマレス卿にちなんで、この塔に名前を付けました。物事を簡素化するため、ドイルはグレイという地元の建設業者にこの塔と、下記に示す他の2つの塔を「野外工事」の名目で建設させ、兵器部隊を迂回させました。

フォート・ソーマレスの塔は、ガーンジー島の他の2つのマーテロ塔、フォート・グレイとフォート・オメットと同様に、設置された砲台の天守閣として建てられた。ガーンジー島のマーテロ塔はイギリス軍の塔よりも小さく、フォート・ソーマレスとフォート・オメットの塔はフォート・グレイの塔よりも小さい。^[a]砲台を守るため、それぞれの屋根に24ポンドカロネード砲が取り付けられていた。フォート・ソーマレスとフォート・オメットには、2階まで上がる外階段もある。^[3]

ドイルは、他の 2 つのマーテロ塔の建設を含め、ガーンジー島の他の場所での大規模な要塞化作業の責任者でした。また、その位置のため、ソマレス砦は、接近する船舶に警告を発するために海岸を取り囲む 6 から 10 の光電信局の 1 つとして機能しました。

1852年、ソーマレス砦の砲台は24ポンド砲の一部に代えて32ポンド砲と8インチ砲を導入した。^[3]

第二次世界大戦中、ドイツ軍がチャンネル諸島を占領していたとき、ドイツ軍はこの場所の永続的な有用性を認識し、既存の塔の上に 4 階建てのコンクリート製の観測塔を建設しました。ある時点で、フォート ソーマレスの塔の周囲の砲台は取り壊されました。フォート ソーマレスは現在、個人所有となっており、一般の人は立ち入ることができません。

ドイツ軍は岬に以下のものを建設した。

北向き: 4.7cm Festung Pak 36(t)対戦車砲用の小型砲郭と、10.5cm K 331(f)沿岸砲用の「猟兵」砲郭。10.5cm砲郭の上には、60cmサーチライト用のシェルターと操作位置がありました。丘の内側には、ディーゼル発電機用のトンネルが掘られ、家の敷地内に入り口があり、監視塔まで続くシャフトがありました。西を向いて: 3.7 cm 砲を備えた捕獲したフランス戦車の砲塔を収容するTobruk (Ringstände) 陣地
を含む塹壕システムが掘られました。塹壕システムの海側の端には、3/4/6 砲塔を備えた小さな RFO バンカーが設置されました。塹壕とリングスタンドは探索できます。
内陸部: クレ・エス・ファイエス・ドルメンのそばに、岬全体を覆うように R633 M19 自動迫撃砲バンカー (埋設) が建設され、東側には陸地前面を覆うように5 cm Pak 38の「ガレージ」が建設されました。進入路のそばに、U-WaKoFest の人員バンカーが建設されました。
南を向いて：U-WaKoFestの道路の向かい側には、60cmサーチライト用の別の作戦位置と埋設バンカー、および10.5cm K 331(f)用の「イェーガー」砲座があります。繁栄記念駐車場のさらに先には、10.5cm K 331(f)用の砲室のみの砲座があります。最後に、4.7 Festung Pak 36(t)対戦車砲用の砲座がL'eréeのスリップウェイに隣接しています[4] : 35 

• クレメンツ、ウィリアム H. (1998) 『タワーズ・オブ・ストレングス：マーテロ・タワーズ・ワールドワイド』 (ロンドン：ペン＆ソード) ISBN 978-0-85052-679-0。 
• ディロン、パディ (2011)チャンネルアイランドウォークス(シセロネガイド) ISBN 1-85284-288-1 

北緯49°27′27″ 西経2°39′21″ / 北緯49.4575° 西経2.6557° / 49.4575; -2.6557