フォートブレンドンク

フォート ブレンドンク SS-アウファングラーガー ブレンドンク
刑務所
キャンプの入り口の現代的な眺め
ベルギーのキャンプの場所
座標	北緯51°03′23″ 東経04°20′29″ / 北緯51.05639° 東経4.34139° / 51.05639; 4.34139
その他の名前	SS-Auffanglager Breendonk
位置	ブレンドンク、アントワープ県、ベルギー
構築者	ベルギー軍（アントワープ国立要塞の一部）
運営者	SS
司令官	フィリップ・シュミット (1940 年 8 月 – 1943 年 11 月) カール・シェーンヴェッター(1943 年 11 月 – 1944 年 8 月)
最初に建てられた	1906–13
運用	1940年9月20日 – 1944年9月4日
受刑者	ユダヤ人、政治犯、レジスタンスのメンバー、人質
著名な受刑者	ジャン・アメリー、ウィリー・クルート、マルシャル・ファン・シェル、トドール・アンジェロフ、ポール・ホールナート
Webサイト	翻訳：

ブレンドンク砦(オランダ語: Fort van Breendonk、フランス語: Fort de Breendonk ) は、ベルギーのメッヘレン近くのブレンドンクにある旧軍事施設で、第二次世界大戦中のドイツによるベルギー占領中にナチスの捕虜収容所( Auffanglager )として使用されました。

ブレンドンク要塞は、もともと1906年から1913年の間にアントワープを守る国家要塞の第二環の一部として建設され、ベルギー軍によって使用され、砲撃に対する防御のために厚さ5メートルの土の層で覆われ、水を満たした堀があり、656×984フィート（200×300メートル）の大きさでした。^[1]第一次世界大戦と第二次世界大戦の両方で使用され、その頃には軍事的には時代遅れになっていました。

ブレーンドンク要塞は、1940年5月28日のベルギー降伏直後に親衛隊（SS）に接収され、政治犯、レジスタンスのメンバー、ユダヤ人を拘留する捕虜収容所として使用されました。厳密には強制収容所ではなく刑務所でしたが、囚人の劣悪な生活環境と、そこで行われた拷問と処刑で悪名高い場所となりました。ほとんどの拘留者はその後、東ヨーロッパのより大きな強制収容所に移送されました。戦争中、ブレーンドンク要塞には3,590人の囚人が拘留されていたことが知られており、そのうち303人が要塞内で死亡または処刑され、他の1,741人は戦争が終わる前に他の収容所で死亡しました。^[2]ベルギーの歴史的記憶において、ブレーンドンクはドイツ占領の蛮行の象徴となりました。

収容所は、 1944 年 9 月、第二次世界大戦の連合国によるベルギー解放に先立って撤退した。一時的にベルギーの協力者を拘留する場所として再利用された。1947 年に「国家記念館」に指定され、その後博物館として一般に公開されている。収容所の職員の多くは、その後、戦時中の行動についてベルギーの裁判所で裁判にかけられた。

ブレーンドンク要塞は元々、重要な港湾都市アントワープを守る国家要塞の第二防衛環の一部として、1906年から1913年にかけてベルギー軍によって建設された。^[3]爆撃に対する防御のため厚さ5メートルの土の層と水を張った堀で覆われ、大きさは656×984フィート（200×300メートル）であった。^[1]第一次世界大戦でのドイツ軍のベルギー侵攻後に軍事利用された。アントワープの包囲は1914年9月に始まり、ブレーンドンクは10月1日に自らの砲の射程外からドイツ軍の榴弾砲の砲火を受けた。しかし、ドイツ軍はリールでベルギー軍の防衛線を突破することに成功し、ブレーンドンクを攻撃することなくこの都市を占領することができた。要塞の守備隊は1914年10月9日に降伏した。ブレーンドンクは第二次世界大戦で短期間使用されたが、軍事的には既に時代遅れであった。 1940 年 5 月のドイツ軍によるベルギー侵攻中、この建物はレオポルド 3 世率いるベルギー軍参謀本部の本部として使われましたが、ドイツ軍の進軍により放棄されました。1940 年 5 月 28 日にベルギー軍は降伏し、 1944 年 9 月まで続いたドイツ軍占領の時代が始まりました。

ブレーンドンクは1940年5月の作戦中に占領され、すぐに捕虜収容所と化した。この収容所はSSとナチスドイツの他の治安機関、特に国家保安警察（SIPO）と国家保安省（SD）によって管理されていたが、ベルギー自体は軍（ドイツ国防軍）の管轄下にあり、アレクサンダー・フォン・ファルケンハウゼン将軍によって管理されていた。^[4]

1940年9月20日、最初の囚人が到着しました。当初、囚人のほとんどは軽犯罪者、反社会的とみなされた人々、またはドイツの人種法に従わなかった人々でした。後に、レジスタンス戦士、政治犯、人質として捕らえられた一般人も拘留されました。別のセクションは、アウシュビッツ・ビルケナウなどの東ヨーロッパの絶滅収容所に送られるユダヤ人の通過収容所として使用されました。

収容所は、フランドルの協力者準軍事組織とドイツのSS部隊によって警備されていました。収容所内で死亡した300人の囚人のうち、185人が処刑され、残りの多くは拷問、病気、寒さで亡くなりました。生き残った囚人のほとんどは強制収容所に移送されました。ドイツの処刑柱と絞首台、そして拷問室は、現在敷地内にある博物館に保存されています。

ブレーンドンクには、その存在期間中に3,500人から3,600人の囚人が収容され、^[5]そのうち1,733人が解放前に死亡した。^[6]約400人から500人がユダヤ人であった。^[7]非ユダヤ人の囚人のほとんどは、ベルギーのレジスタンスの左翼メンバーか、ドイツ軍に人質として捕らえられていた。1941年9月、ブレーンドンクに収容されていたベルギー共産主義者の囚人は、ノイエンガンメ強制収容所に移送された。^{[8] [1]}

ブレーンドンクのユダヤ人囚人は1942年まで他の囚人から隔離されていた。その後、ユダヤ人は近くのメヘレン通過収容所に移送され、ナチス占領下のポーランドにあるアウシュビッツ・ビルケナウ絶滅収容所に移送された。^[7]

収容所に到着すると、新しい囚人は中庭に連れて行かれ、収容所に入所するまで壁に向かって立たなければならなかった。彼らは動くことを禁じられ、少しでも動くと厳しく罰せられた。収容所での罰は殴打、古い火薬庫での拷問、^[9]絞首刑、銃殺刑などであった。囚人は処刑が行われると必ず見守らなければならなかった。収容所司令官のフィリップ・シュミットは、ジャーマンシェパード犬 (通称「ランプ」) ^[10]を囚人に放つことで知られていた。彼の妻も収容所内をうろつき、囚人を嘲笑し、気まぐれに罰を命じることで知られていた。厳しく恣意的な殴打は毎日行われていた。 1942年から1943年の冬、スターリングラードでのドイツの敗北後、主にユダヤ人である囚人が、フランドルのSS警備員によって非常に冷たい堀の水に入るよう強制され、シャベルでそこに閉じ込められるという事態が何度も発生しました。犠牲者は徐々に沈んだり、泥の中に落ちたりし、そのほとんどは15分以上も続く格闘の末、最終的に溺死しました。^[11]

囚人は全員、強制労働を強いられた。収容所当局は、要塞の大部分を覆っていた土を取り除き、収容所の周囲に高い土手を築き、外部から見えないようにすることを望んだ。ブレーンドンク要塞がナチスに使用された数年間で、要塞を覆っていた25万立方メートル（880万立方フィート）の土が、囚人の手作業で、過酷なペースで取り除かれた。^[12]囚人はこの膨大な作業を完了するために手工具しか持っておらず、土は狭軌鉄道システムの手押し車で外壁まで運ばなければならなかった。収容所の地面はしばしば非常にぬかるんでいて、レールが泥で沈んでしまうことがあった。その後、囚人は土を積んだカートを手で動かし、300メートル以上の距離を前後に押したり引きずったりすることが求められた。この体制は、最悪の気象条件でも、1日12時間以上、週7日間課せられた。命令はドイツ語でのみ与えられたため、囚人は基本的な命令をかなり早く覚えなければならず、そうでなければ命令に従わなければ罰せられた。囚人はまた、看守が通り過ぎるたびに敬礼し、直立不動の姿勢を取ることを強制された。

砦の宿泊施設は古い兵舎でした。厚い石で造られ、窓はなく、換気も最小限しかなく、極度に寒く湿気の多い場所でした。各兵舎の部屋には小さな石炭ストーブがあるだけで、十分な暖房を確保するのはほぼ不可能でした。部屋はもともと 38 人まで収容できるように設計されていますが、50 人以上の囚人が藁のマットレスの上に 3 段の二段ベッドで眠ることもよくありました。上段の二段ベッドは非常に貴重でした。囚人は夜間のトイレとして部屋に小さなバケツを 1 つだけ持っていただけで、病気や衰弱した囚人の多くは排泄物を下の階に落としていました。このため囚人同士の争いが頻繁に起こりましたが、それはおそらく看守が望んでいたことだったのでしょう。

囚人は、決められた順番でトイレを使うことが許されたのは 1 日 2 回だけだった。要塞内には東と西に 2 つの集会所があり、それぞれにレンガ造りのドアのない小さな建物があり、4 つの穴と小便器が備え付けられていた。1944 年になってようやく、より大きな施設が増設された。しかし、トイレに行くのは常に監視下で、集団で急いで行わなければならなかった。これは、看守が囚人を脅迫し、屈辱を与えるさらなる機会だった。^[13]

ユダヤ人の囚人は他の囚人から隔離され、特別に建設された木造のバラックに収容されました。これらのバラックは断熱性が悪く、過密状態でした。他の囚人は小グループまたは個別に独房に収容されました。その目的は、後で尋問や拷問を行うために特定の囚人を隔離することでした。

囚人に対する食糧配給は厳しく、様々なタイプの囚人に対して異なる量が分配された。ユダヤ人が受け取る食糧と水は最も少なかった。囚人には1日3食が与えられた。朝食は煎ったドングリで作ったコーヒー代用品2杯とパン125グラム（4.4オンス）。昼食は通常1リットルのスープ（ほとんどがただのお湯）。夕食もコーヒー代用品2杯とパン100グラム（3.5オンス）だった。^[14]これは、囚人が受けた極寒や暑さ、過酷な労働、体罰を考慮すると、人間を養うにはとても足りなかった。

囚人に対するこの過酷な扱いは要塞の外にも漏れ始め、ベルギー軍総督の行政部長エッゲルト・リーダーは要塞の査察を命じざるを得なくなった。フォン・ファルケンハウゼンは「収容所がブレンドンクの地獄として歴史に残ることを望まなかった」からだ。しかし、SSが赤十字から送られた食糧のほとんどを押収してドイツに送ったため、この休息も長くは続かなかった。^[15]

収容所内の環境は非常に残酷で過酷だったため、生き延びた者たちも衰弱し、最終目的地で生き延びる可能性は極めて低かった。囚人たちは病気や衰弱のため、すぐにガス室に送られたり、到着後数週間以内に亡くなったりすることが多かった。収容所の体制は、実際の強制収容所と同程度には過酷だった。1944年9月4日、SSは要塞から撤退し、残っていた囚人全員がブーヘンヴァルト強制収容所に送られた。^[16]戦争を生き延びたのは囚人の10%未満だった。

収容所のフランドル人SS警備員は、ナチスの資金提供者を支援するために、公然と残酷に同胞に背を向けたため、特に論争を巻き起こした。残りの職員から収容所を引き継いだイギリス人将校、 チャールズ・アーノルド・ベーカーの回想録には、この事件について言及されている。

著名な作家、哲学者、ジャーナリストのジャン・アメリー（旧名ハンス・マイヤー）は、1943年7月にベルギーレジスタンスと戦っているときにナチスに捕らえられました。その後、彼はブレンドンク要塞に送られ、そこでひどい拷問を受けた後、アウシュビッツに送られました。^[17]アメリーは、ホロコースト中に被害者と加害者の間に起こった非人間化について書いた本の中で、自分の経験について論じており、その本は「心の限界で」と題されています。^[18]

漫画家のマーク・スリーンも、彼の弟がレジスタンスのメンバーだったため、弟とともにブレーンドンクで過ごした。ナチスは彼らの弟の居場所を聞き出そうとしたが、彼らは決して彼を裏切らなかった。その結果、スリーンと弟、そして他の囚人は死刑囚監房に入れられ、毎日1人が射殺された。スリーンの番が来たときには幸運なことにD-Dayが起こり、看守たちの間で大パニックが起こった。看守たちは囚人全員を連れて別の収容所へ移り、スリーンはそこから脱出することができた。しかし、彼はその後もこれらの経験に関する心的外傷後ストレス障害の悪夢に悩まされることになる。^{[19] [20]}

芸術家のジャック・オクスは1940年から1942年までブレーンドンクに収容され、その後脱出に成功した。収容所で描いた絵のいくつかは現存していた。戦後、彼はそれらを使って収容所での生活の様子を再現し、1947年に「ブレーンドンク – 奴隷労働者と絞首刑執行人」という本を出版した。^[21]

1944年後半に収容所を解放するために任命された英国陸軍の将校は、ドイツ人でMI6の将校であるチャールズ・アーノルド・ベイカーであった。ヨーロッパ戦勝記念日の後、西オーストラリア空軍将校で流暢なフランス語を話すアイリーン・ヤングハズバンドが、収容所を訪れた英国空軍隊員の案内役を務めた。彼女は戦争が始まる前にドイツに滞在し、逃げるユダヤ人に遭遇したことがあった。ドイツによる英国爆撃の際には、空襲を警告するレーダーフィルター将校であった。 1944年にドイツのV-2弾道ミサイルによるロンドンなどへの攻撃が始まったとき、彼女は数学者らとともにベルギーに派遣され、V-2の発射地点の特定を手伝った。

ブレーンドンク要塞は、短期間、ベルギーの協力者を収容する収容所として利用されました。この要塞の存続期間は「ブレーンドンク II」として知られています。収容者は 1944 年 10 月 10 日にメヘレンのドッサン兵舎に移送されました。

ナチスの協力者とみなされたフランドルのSS衛兵の裁判は、1946年にメヘレンで開かれ、ブレンドンク要塞の衛兵や役人も対象となった。

有罪判決を受けた者のうち18人^[22]は1947年に銃殺刑を宣告されたが、そのうち2人は控訴し、終身刑に減刑された。他の4人は終身刑、1人は懲役20年、もう1人は無罪となった。終身刑を宣告された看守2人は行方不明となっている^{[23] 。}

ナチスの収容所長フィリップ・シュミットは、1949年にアントワープで戦争犯罪者として裁判にかけられ、軍法会議で死刑判決を受け、1950年8月9日に銃殺された。彼は一切の後悔の念を示さず、ブレーンドンクで起こった残虐行為を全て否定し、命令に従って囚人たちを再教育していただけだと主張した。

1947 年、ブレーンドンク要塞は、第二次世界大戦中にベルギー人捕虜に与えられた苦しみと残酷さを認め、国家記念碑に指定されました。要塞は現在、ナチスドイツが運営していた捕虜収容所の保存状態の良い例であり、国立博物館となっています。要塞は一年中見学可能で、ブリュッセル - アントワープ高速道路 A12の近くにあります。

戦時中のナチス強制収容所で実際に機能していた写真はほとんどなく、長い間、戦時中のブレーンドンクの写真など全く存在しないと信じられていた。しかし、1970年代初頭、オランダ人写真家オットー・スプロンクの所持品の中に、この収容所の写真がいくつか発見された。彼は、戦争と現代社会に関する歴史研究・文書センター（Cegesoma）の仕事の一環として、第三帝国の写真やフィルムを何千枚も収集していた。そのコレクションは、収容所での日常生活を描いた37枚の写真で構成されていた。それらは、ドイツのナチス写真家オットー・クロプフがプロパガンダ目的で撮影したものの、使われることはなかった。すべての写真は、基本的に決まりきった静止画であり、収容所での日常的な残虐行為や恐怖は何も示されていない。しかし、それらは入手可能な唯一の参考資料である。写真に写っている囚人の何人かは戦争を生き延び、写真に写っている他の人々と、彼らが撮影された状況を特定することができた。

• ナチスドイツの強制収容所のリスト
• ユイ城塞
• ナチスの強制収容所
• ホロコースト

• パオー、クレア。マールテン、ファブリス (2006)。 Le Fort de Breendonk: Le Camp de la Terreur Namie en Belgique ペンダント la Seconde Guerre mondiale (PDF) (フランス語)。ブリュッセル: エディション・ラシーヌ。ISBN 978-2873864606。
• 「ブレーンドンク」。USHMMホロコースト百科事典。米国ホロコースト記念博物館。 2016年5月15日閲覧。

• ヴァンダー・フェルペン、ジョス (2005)。ブレンドンク: 収容所時代 (1940 ～ 1944 年)。ブリュッセル：エディションズ・アデン。ISBN 9782930402079。
• ワインガート、マーク・ヴァン・デン (2010)。ボイレン・ファン・ブレンドンク。 Schuld en boete (第 1 版)。アントワープ: 標準的な Uitgeverij。ISBN 9789002239564。
• ネフォース、パトリック (2005)。ブレンドンク: 1940 ～ 1944 年。ブリュッセル：エド。ラシーン。ISBN 9782873864200。
• ワイネン、アンドレ (2007)。Le fort de Breendonk le Camp de la terreur nazie en Belgique pendand la Seconde Guerre mondiale。民主主義と野蛮(第 3 版)。ブリュッセル：エド。ラシーン。ISBN 9782873864606。

ウィキメディア・コモンズのフォート・ヴァン・ブレンドンクに関連するメディア

• 公式サイト