心は永遠に若々しい

心は永遠に若々しい
別名	青春本我
ジャンル	若者 中等学校 ミュージカル アンサンブルドラマ
脚本	エリカ・リー キ・キンチュン ヘレン・ウォン エリック・リー
監督	エリカ・リー キ・キンチュン 何俊悦 楊耀華
主演	ジジ・イム シャンテル・ユー ユミ・チョン ウィンディ・ジャン アスカ・チャン アーチー・シン ロック・ホー
テーマ音楽作曲家	アンディ・ショーブ
オープニングテーマ	アーチー・シン＆ロック・ホーの「フォーエバー・ヤング・アット・ハート」
原語	広東語
エピソード数	10
生産
エグゼクティブプロデューサー	彭宇鳳
プロデューサー	エリカ・マック
エディタ	李嘉榮
実行時間	1話あたり約45分
制作会社	テレビB
オリジナルリリース
ネットワーク	テレビB
リリース	2021年12月5日 ～2022年2月13日 ( 2021-12-05 )  ( 2022-02-13 )

『青春本我』（中国語：青春本我、直訳：我的我的青春）は、テレビ局TVBが制作した香港のミュージカルテレビシリーズです。2021年12月5日に初公開され、2022年2月13日まで全10話が放送されました。学校のキャンパスを舞台に、架空のInnovative Dreamers' Collegeでの中学生グループの生活と彼らの内面の葛藤を描いたこの番組。

学校生活は、人生で最も活気にあふれ、気楽な時期とみなされることが多い。しかし、心理的な課題がないわけではない。この物語は、中学生のグループが、家族関係、人間関係、友情、いじめ、そしてキャンパス内で起こるその他の問題の複雑さを乗り越えていく旅を中心に展開する。最終的に、彼らは遭遇するすべての障害をうまく克服し、個人的な成長を示す。^{[1] [2]}

• ジジ・イム（ジジ・ホー・チンチン役）
• シャンテル・ユー（シャンテル・チャン・ティン役）
• ユミ・チョン（ユミ・イップ・マンイー役）
• ウィンディ・ザン： ウィンディ・ンガイ・ワンディク
• Aeren Yeung Ngoi-lam 役の Aeren Man
• シャーマン・プーン（シャーマン・チョン・シウマン役）
• ケイトリン・ラム（ケイトリン・リー・フンリン役）
• ヴィーナス・ラム ヴィーナス・フォン・ロクシ役
• ロリータ・ツォイ ： ロリータ・ロー・ライシン役
• アスカ・ンガイ・カディク役のアスカ・チャン
• アーチー・シン アーチー・イップ・アーチー役
• ロック・ホー（ロック・マック・ロクハク役）
• エデン・ラウ（エデン・ヤン・インタン役）
• ライ・シウキン役のリー・シウキン
• フェリックス・ラム（フェリックス・コー・フーニク役）
• スティーブン・スエン（胡季役）
• ヒューゴ・ウォン（ヒューゴ・ウー・ヒウコン役）

• ジョーイ・ウォン（心理学者ミス・ウォン役）
• ジェームズ・ン（イップ・サー役） – 音楽教師
• ブライアン・チュー（中国語教師チュー先生役）
• アンディ・リンが地理教師のオン・サー役を演じる
• マーベリック・マック、マック先生役 -体育教師
• ミス・イム – 数学教師役のジニー・ン
• タニア・チャン、英語教師のミス・マン役
• ウォン・チョラム（チョウ・チーチン役） - 学校長
• パトリック・ダン・ツェ（オー・ラム役） - 校長
• フィリップ・キョン
• アリス・チャン
• チン・カロク
• アンジェラ・トン
• ストロベリー・イェン

TVBの歌唱コンペティション番組『スターズアカデミー』は、2021年4月から7月にかけて初放送され、かなりの人気を博した。2021年6月、TVBの当時の副総経理エリック・ツァン氏は、番組終了後に同番組の出場者を主演にしたオーダーメイドのミュージカルテレビシリーズを制作することを思いついた。TVBのダンスコンペティション番組『ダンス・フォー・ライフ』（2021年）の出場者も出演した。彼はコンテンツクリエイターのエリカ・リー氏 [zh]をクリエイティブディレクターに招いた。ストーリーラインには、思春期にティーンエイジャーが経験するメンタルヘルスの問題などの心理的要素が、中学校を舞台にした歌とダンスに織り込まれている。^[3]脚本執筆には、カウンセリング心理学者の協力と実際のケースの取り入れが含まれた。^[4]キャストが歌から初めての演技へと移行するにつれ、脚本家は出場者の特徴を綿密に追跡しながら、彼らの背景に合ったキャラクターとストーリーラインを作成した。^[3]リー氏は個人的に俳優たちと会い、彼ら自身の苦労話に触発された。^[5]

主要撮影は2021年9月から11月にかけて行われた。^{[6] [7]}学齢期の俳優の中には、学業のスケジュールに合わせて主に週末に撮影した人もいる。^[8]撮影は香港の九龍塘や沙田など、様々な学校で行われた。 ^{[9] [10]}このシリーズには様々なオリジナル曲があり、ミュージシャンのジョニー・イムが音楽監督、マーベリック・マック [zh]がダンスディレクターを務めている。^{[11] [12]アーチー・シン、アスカ・チョン、ロック・ホー、ケイトリン・ラム、アーレン・マンなど、}スターズ・アカデミーの出場者数名が作曲と作詞に関わった。^{[13] [14]このシリーズには、} JW（スターズ・アカデミーのコーチ）、ジニー・ン、ジェームズ・ンなど、香港の有名歌手が脇役として出演している。^[12]

物理的なサウンドトラックアルバムは2022年2月14日にリリースされ、「BroMance」（バスケットボールダンスバージョン）と「Had It All」を除く、デジタルリリースされたすべての曲が収録されています。^[13]香港レコード商人協会のチャートで1位を獲得しました。 ^[19]初版の人気を受けて2022年3月14日に第2版がリリースされ^[20]、同じチャートで1位を獲得しました。^{[注 1]}

• 『開学禮』（開学禮）原作：ハッケン・リー^[22]
• 「Sunshine」（陽光）オリジナルはレオン・ライ^[22]
• 「Little Story」（小故事）オリジナルはJW ^[23]
• 「I Still Love You Without You」 (沒有你還是愛你) オリジナルはサンディ・ラム^[24]
• 「無條件」原曲：イーソン・チャン^[25]
• 「Love Is Not Easy」 (越難越愛) オリジナルはジニー・ン^[26]
• ホフマン物語(アリア「シャルミーユの物語」) ^[27]
• 「戀愛預告」（戀愛預告）オリジナルはサンディ・ラム^[28]
• 「So She Doesn't Love Me Enough」 (原來她不夠愛我) 原曲: James Ng ^[29]
• 『偉大なる航路』C Kwan作^[30]
• 「パズル」（拼圖）はスターズアカデミーの出場者によるオリジナル作品^[31]

• 公式サイト