エイダの愛のために

『エイダの愛のために』は、 1970年から1971年にかけて27話が放送されたITVのホームコメディである。 ^{[1] [2]}年金受給者同士の恋愛を描いた物語である。 ^[1]ヴィンス・パウエルとハリー・ドライバーの脚本家コンビによって制作されたこの人気ホームコメディでは、アイリーン・ハンドルが未亡人エイダ、ウィルフレッド・ピクルスがエイダの恋人である墓掘り人ウォルターを演じた。 ^{[2] [1]}

このシリーズの注目すべき点の 1 つは、本当の意味でのオープニング タイトルやエンディング クレジットがなかったことです。代わりに、両方が、スクリーン上で「ライブ」アクションと脚本が再生されるときに、スクリーン上に重ねて表示されます。

このシットコムは、アイリーン・ハンドルが演じるエイダ・クレスウェルというコックニー出身の未亡人で、誤用が多い年金受給者の役で主演している。彼女は娘のルース・ポリット (バーバラ・ミッチェル) と義理の息子のレスリー (ジャック・スメサースト) と暮らしている。エイダは、墓地で夫の墓に花を手向けているときに、夫を埋葬した墓掘り人のウォルター・ビングリー(ウィルフレッド・ピクルス) と出会い、交際を始める。ウォルターはヨークシャー出身で、エイダとの関係は徐々に交際から恋愛関係へと変化していく。二人は婚約し、後に結婚し、その後、ウォルターの墓地にあるロッジの住居に一緒に住むようになる。

• アイリーン・ハンドル：エイダ・クレスウェル（後のビングリー）役
• ウィルフレッド・ピクルス（ウォルター・ビングリー役）
• バーバラ・ミッチェル、ルース・ポリット（旧姓クレスウェル）役
• ジャック・スメサースト（レスリー・ポリット役）

• ロバート・キーガン（レスリーの父、ジャック・ポリット役）
• モリー・サグデン（レスリーの母、ネリー・ポリット役）
• 牧師役のマルコム・ロジャース
• フリーダ・スキナー役のセシリー・ハレット
• ガブリエル・デイ（アーミテージ夫人役）
• チャールズ・ラム（アーサー・パーソンズ役）
• アンナ・ターナー（マギー・ビングリー役）
• ポーリン・ホワイトヘッド役のパッツィ・ローランズ
• メドウズ・ホワイト（フレッド・カーター役）
• バート・パーマー（フレッド・ビングリー役）
• アン・ウェイ（フローリー・ビングリー役）
• アン・ビーチ（アリス・ビングリー役）
• ジェラルド・ヘリー（アルバート・ビングリー役）
• 詮索好きな隣人役のダフネ・ハード

シリーズ 1
(6 x 25 分) 1970 年 4 月 20 日～5 月 25 日 – 月曜日 午後 9 時 30 分

シリーズ 2
(7 x 25 分) 1970 年 9 月 14 日～10 月 26 日 – 月曜日午後 9 時 30 分

ショートスペシャル
オールスターコメディカーニバルの一部 1970年12月25日 – 金曜午後6時

シリーズ 3
(7 x 25 分) 1971 年 3 月 15 日～5 月 3 日 – 月曜日午後 8 時 30 分

シリーズ 4
(6 x 25 分) 1971 年 8 月 26 日～9 月 30 日 – 木曜午後 9 時

クリスマススペシャル
（38分）ボクシングデー（1971年12月27日） – 日曜日午後6時45分

30年以上もイギリスのテレビでは放映されていなかったが、2018年後半（そして2020年、2021年、2023年にも）にトーキング・ピクチャーズTVで全シリーズが再放送され、特定の潜在的に不快な言葉がミュートされた。

このシリーズを基にした映画版は 1972 年に公開されました。ロニー・バクスターが監督し、同じ主要キャストが出演し、アーサー・イングリッシュがウォルターの同僚として出演しています。ストーリーは、エイダとウォルターの結婚 1 周年を記念して計画されているサプライズ パーティーを中心に展開します。

『フォー・ザ・ラブ・オブ・エイダ』は、1973年1月にABCで初放送された『ア・タッチ・オブ・グレイス』というアメリカ版リメイクを生み出した。このバージョンでは、シャーリー・ブースとJ・パット・オマリーが、イギリス版と同じように恋に落ちるグレース・シンプソンとハーバート・モリソンを演じた。アメリカ版は『 オール・イン・ザ・ファミリー』との熾烈な競争に直面し、視聴率も低かったため、1973年4月に13話で打ち切られたが、ABCは1973年6月までゴールデンタイムに再放送した。

• イギリスのテレビシリーズを原作とした映画の一覧

『For the Love of Ada』の全4シリーズは2009年から2012年にかけてリリースされました。