フォー・ユア・エンターテイメント（楽曲）

「For Your Entertainment 」は、アメリカのレコーディングアーティストであり、アメリカン・アイドルシーズン8の準優勝者であるアダム・ランバートのデビューシングルです。クロード・ケリーとドクター・ルークが作詞作曲を手がけ、デビューアルバム『 For Your Entertainment 』（2009年）のタイトル曲となっています。この曲は2009年11月3日に商業リリースされ、フィンランド、日本、ニュージーランド、そしてアメリカのダンスクラブチャートでトップ10入りを果たしました。

ランバートが2009年のアメリカン・ミュージック・アワードでこの曲を披露したところ、ペアレンツ・テレビジョン・カウンシルから苦情が寄せられ、ABCはランバートの「グッド・モーニング・アメリカ」への出演をキャンセルした。この曲のリミックス版は、ランバート初のコンサートツアーである2010年のグラム・ネイション・ツアーのセットリストに追加され、ショーのオープニング曲として演奏された。

2009年、ランバートはアメリカン・アイドル第8シーズンのオーディションを受けた。その演劇性と声域の広さで賞賛され、すぐにファンのお気に入りとなった^{[ 1 ]。}いくつかの論争や保守派の反発にもかかわらず、ランバートは人気を維持し、メディアで好意的に取り上げられ、LGBTQ+メディアから支持を受け、シーズン優勝の有力候補と広く見なされた^{[ 2 ]} 。彼はトップ3に進出し、最終的に準優勝となった^{[ 1 ]} 。準優勝シングル「No Boundaries 」は、優勝者のクリス・アレンのバージョンと共にリリースされた^{[ 1 ]} 。 2009年6月9日、19エンターテインメントは、ランバートが19レコーディングスとRCAレコードとレコード契約を結び、秋のリリースに向けてデビューアルバムの準備を進めていることを発表した^{[ 1 ] 。}

19 Entertainment の A&R エグゼクティブの Ashley Newton と Iain Pirie は、Lambert がアルバムのコラボレーターを選ぶのを手伝い、その中には「For Your Entertainment」の共同作詞とプロデュースを担当するDr. Lukeも含まれていた。 ^{[ 3 ]} Lambert はこの曲について次のようにコメントしている。「すごくセクシーで、とても現代的なダンス ポップです。ダークでミステリアスなエレクトロ サウンドで、歌詞には間違いなく二重の意味があります。これは私が『ここにいるよ、ショーをやるよ』と言っているようなものです。」^{[ 4 ]}また、この曲はミュージカル シアターからの影響を反映しており、キャバレーの「Wilkommen」のような曲と比較され、自分の芸術的スタイルを捉えていると感じているとも述べている。^{[ 4 ]} 「 T. Rexや『Rock & Roll, Part 2』のようなグラム ロック シャッフル ビートのダンス ミュージック」と呼んでいる。^{[ 5 ]}

批評家たちは「For Your Entertainment」に賛否両論の評価を下し、ディスコ/グラムのエネルギー、ダンサブルな雰囲気、ランバートの歌声を称賛する声がある一方で、独創性に欠けると評する声もあった。ハフィントンポストのジョー・ヴォーゲルは、「For Your Entertainment」は「ダンス、ドレスアップ、欲望を通して現実逃避と解放を謳うディスコ/グラムの美学から生まれた」アルバムの「全貌」を示しており、「このアルバムで歌手が意図していたこと、つまり、思いっきり羽目を外して、踊って、運動して、楽しみたいと思わせる曲を完全に実現している」と付け加えた。^{[ 6 ]} AllMusicの編集者スティーブン・トーマス・アールワインはこの曲を「クール」で「堂々としている」と評し、アルバムのハイライトの一つとして挙げた。^{[ 7 ]} MTVニュースのエリック・ディツィアンは次のように書いている。「レディー・ガガや数々の80年代の曲、そしてコーラスでは「フェイム」の面影が感じられる。彼は最後まで声域を披露せず、最後に彼のトレードマークである叫び声を放つ。」^{[ 8 ]}

エンターテインメント・ウィークリーのリア・グリーンブラットは、「続く孔雀のようなタイトル曲は、その約束をきちんと果たしている」と評し^{[ 9 ]}、デトロイト・ニュースは「脈打つような」曲だと評し、ボーカルを称賛した^{[ 10 ]} 。シカゴ・トリビューンの評論家グレッグ・コットは、「For Your Entertainment」は「荒々しく接してくる」と書いている^{[ 11 ]} 。ボストン・グローブの編集者サラ・ロッドマンは、この「あまり魅力的ではない、ブリトニーを彷彿とさせるスロッブ・ポップ」の曲は、「オープニングトラックから調整する時間が十分にない」と指摘した^{[ 12 ]。}スラント・マガジンのジョナサン・キーフはこの曲を「あまり成功していない」と評し、「サム・スパロの「Black and Gold」に非常に似ているため、19エンターテインメントは強力な弁護士チームを顧問として雇っておくべきだろう」と感じた^{[ 13 ]。}一部の評論家は、この曲はS&Mについてだと指摘した^{[ 14 ]}。

「For Your Entertainment」は、2009年11月22日にカリフォルニア州ロサンゼルスのノキア・シアターで開催されたアメリカン・ミュージック・アワードでライブ初披露され、 ABCで放送された。このパフォーマンスは、ランバートが男性ダンサーに激しく体を擦り付けたり、キーボーディストとキスをしたりするなど、ステージ上で挑発的な行動をとったため物議を醸した。^{[ 15 ]}ペアレンツ・テレビジョン・カウンシル（PTC）はこのパフォーマンスを性的に誇張していると非難し、午後10時前にこのパフォーマンスが放送された地域に住んでいる視聴者には、連邦通信委員会（FCC）に苦情を申し立てるよう促した。 ^{[ 16 ] [ 17 ]}しかし、ランバートのパフォーマンスは東部時間と太平洋時間の午後11時頃に放送されたと報じられており、「FCCの通常の午前6時から午後10時までの時間帯外」だった。^{[ 18 ]}このパフォーマンスはABCに1,500件の苦情をもたらしたが、その多くはおそらくPTCからのものだった。^{[ 19 ] [ 20 ]}

その結果、ABCはランバートが予定通り11月25日にグッド・モーニング・アメリカに出演しないことを発表した。 ^{[ 21 ] [ 22 ]}その後、CBSはランバートをニューヨーク市で同日に開催されるジ・アーリー・ショーに出演するよう招待した。 ^{[ 23 ]}ローリング・ストーン誌のインタビューで、ランバートはパフォーマンスと世間の反応について次のように振り返った。「女性パフォーマーは何年も前からセクシュアリティの限界を押し広げてきたのに、男性がそれをやるとみんなパニックになる。今は2009年だ。リスクを冒し、もう少し勇敢になり、人々の目を開かせる時だ。もしそれが彼らを不快にさせるなら、私は彼らには向いていないのかもしれない。私の目的は人々を怒らせることではなく、表現の自由と芸術の自由を促進することだった。」^{[ 24 ]}その後、ランバートは一連のプロモーションインタビューとパフォーマンスを行い、論争に対処し、噂を晴らし、急速な名声の高まりについて語り、アルバムを宣伝した。彼はエレン・デジェネレス・ショー^{[ 25 ]} 、ザ・ビュー[ ^{26 ] 、}オプラ・ウィンフリー・ショー^{[ 27 ] [ 28 ]}でインタビューを受けた。

2009年10月28日、ランバートはTwitterで、この曲がデビューアルバムからのリードシングルになると発表した。^{[ 5 ]}その後、 2009年10月30日にラジオ番組「On Air with Ryan Seacrest」で初披露されることも明らかにした。 ^{[ 5 ]} 「For Your Entertainment」は、2009年11月28日の週に全米ビルボードホット100チャートで84位に初登場した。^{[ 29 ]}最終的には、2009年12月12日までの週に61位まで上昇した。^{[ 29 ]}この曲はビルボードのダンスクラブソングでは好調で、2010年3月に5位に達した。^{[ 30 ]}ニールセンサウンドスキャンによると、2010年8月までに約33万3000回のデジタルダウンロードを売り上げた。^{[ 31 ]}

「For Your Entertainment」はフィンランドと日本で最高位を記録し、それぞれのチャートで5位と2位を獲得した。^{[ 32 ] [ 33 ]}この曲はカナダとニュージーランドでも商業的に成功し、それぞれプラチナとゴールドの認定を受けた。^{[ 34 ] [ 35 ]}カナダのホット100で33位で初登場し、その後23位まで上昇した。^{[ 36 ]}ニュージーランドでは、ニュージーランドシングルチャートで10位に達した。^{[ 37 ]}オーストラリアでは、 ARIAチャートで32位に達し、オーストラリアレコード産業協会（ARIA）からゴールド認定を受けた。^{[ 38 ]}イギリスでは、「For Your Entertainment」は2010年5月2日にUKシングルチャートに39位で初登場した。^{[ 39 ]}チャート登場3週目に37位まで上昇した。^{[ 39 ]}

ノルウェーの映画監督レイ・ケイが監督した「For Your Entertainment」のミュージックビデオは、2009年11月15日にロサンゼルスのダウンタウンにある歴史的なホテルで、現在はアパートに改装されているアレクサンドリアで撮影された。[ ^{40 ]ランバート}が地下クラブに行く様子が映っている。^{[ 40 ]}歌手は、このビデオは2009年のアメリカン・ミュージック・アワードでの物議を醸したパフォーマンスと似たエネルギー、スタイル、振り付けを共有しているが、露骨な表現は少なく、ほとんど即興で作られたと述べている。^{[ 40 ]} MTVニュースのインタビューで、ランバートは授賞式でのパフォーマンスの後、ポストプロダクションでいくつかの要素が編集で削除されたことも認めている。^{[ 40 ]}この映像は2009年11月24日にランバートの公式ウェブサイトで初公開された。その後まもなく、アクセス過多でウェブサイトがクラッシュした。^{[ 40 ]}

ビデオは、夜の街の路上を捉えたショットから始まる。カメラが地面の下へとパンしていくと、ランバートが薄着の男女で賑わう地下クラブに入っていく様子が映し出される。歌い始めると、彼は群衆の中を歩き回り、他の人々と交流したり踊ったりする。ダンスシーンには、ランバートと様々なダンサーのクローズアップショットが織り交ぜられている。曲の終盤、ランバートはバンドと共に演奏を始め、クラブにいる全員が踊る様子が映し出される。曲が終わると、カメラは再び地上へとパンアップし、地下で何が起こっているかなど全く気にすることなく、人々の生活が営まれている様子が映し出される。

2009年12月22日から、Foxは「For Your Entertainment」を1月のテレビ番組ラインナップを宣伝する公式ソングとして使用し始めた。^{[ 41 ]} 2010年2月、 E! Networkは「For Your Entertainment」のリミックスを使用したテレビ番組ラインナップの宣伝CMを放映した。また、2010年にはイギリスの4musicの広告にも使用された。さらに、BBCは「 2010年のクルーシブルのベストとワースト」のモンタージュにこの曲を使用した。^{[ 42 ]}また、アルバムのリリース前にイギリスの4MusicでVIPトラックとして特集された。 ^{[ 43 ] [ 44 ]}

デジタルダウンロード^{[ 45 ]}

1. 「あなたの娯楽のために」 – 3:35

リミックス（リミックス・アルバム収録曲の一部）

• 「For Your Entertainment」（ビンボ・ジョーンズ・ボーカル・ミックス） - 6:29
• 「For Your Entertainment」（ブラッド・ウォルシュ・リミックス） - 4:56