フィンランド国防軍の国旗の日

フィンランド国防軍の国旗の日（フィンランド語: puolustusvoimain lippujuhlan päivä、スウェーデン語: försvarets fanfest）は、毎年6月4日にフィンランドで祝われ、CGEマンネルヘイム元帥（1867年～1951年）の誕生日としても知られており、^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}フィンランドの公式国旗掲揚日です。国旗の日には、勲章が授与され、功績のある兵士や予備役兵が昇進します。^{[ 3 ]}

歴史

1919年から1939年の間、軍の旗の日（フィンランド語: Sotaväen lippujuhlan päivä ）は、 1918年の内戦で白軍が赤軍に勝利したフィンランド共和国軍の勝利の日として、5月16日に祝われました。 ^[⁴^]^[⁵^] KJ スタールベリ大統領は、1921年に戦争の日を国民の旗祭りとして公式の祝日としました。^[⁴^]当初、旗の式典は主にブルジョワジーのための祝賀でしたが、1927年には、LK レランダー大統領の病気休暇中に共和国大統領代理を務めていた社会民主党の首相ヴァイノタンネルがパレードを主催しました。 ^[⁶^]

1942年、マンネルヘイムの75歳の誕生日に、フィンランド政府は、それ以降6月4日をフィンランド元帥の誕生日（フィンランド語: Suomen marsalkan syntymäpäivä）として公式に祝うことを宣言した。^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}マンネルヘイムの85歳の誕生日が過ぎ、フィンランドが1952年に35周年を祝おうとしていたとき、国防軍の国旗掲揚式がヘルシンキの元老院広場でのパレードで祝われた。国防軍と国境警備隊から合計2000人以上の40の部隊がパレードに参加した。パレードはJKパーシキヴィ大統領と国防長官のアーネ・シフヴォによって迎えられた。^[⁹^]

文化

食べ物

祝日の伝統的で貴重な珍味には、特にマンネルヘイムのお気に入りのパイクパーチの珍味「Kyyveijn kuhho」^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}があり、駐屯地では、昼食は伝統的なキャンプ形式に従うか、祝日期間中はベリーやフルーツのキッセルや兵士の家のドーナツなど、よりカジュアルなものが提供される場合がある。^{[ 10 ]}

大衆文化において

ヴァイノ・リンナの1954年の戦争小説『無名戦士』と、 1955年から 2017年までのすべての映画化作品には、フィンランド兵がマンネルヘイムの75歳の誕生日を祝って、薄めたコニャック（「レイカットゥ・コンヤッキ」）と自家製のキルユを飲む場面がある。^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

参考文献

↑ 「Sisäasiainministeriö – Liputuspäivät」。インターミン.fi。 2011 年 4 月 29 日。2012年 1 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 6 日に取得。
↑おじゃ、ヘイキ (2007)。アイカキルヤ 2007 (PDF) (フィンランド語)。ヘルシンキ: ヘルシンギンイリオピストンアルマナカトイミスト。ページ190–191。ISBN 978-952-10-3221-92011年3月22日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。 2010年4月23日に取得。
1 2セイン、クリスチャン (2024-06-04)。「Tiedätkö、miksi tänään liputetaan?」。Ilta-Sanomat (フィンランド語) 。2026 年 5 月 6 日に取得。
1 2 「Lippujuhlan päivää vietetään huomenna: スオメンリップサルクーン」。ヴァルケアコスケン・サノマット（フィンランド語）。 2018 年 6 月 3 日。2026 年5 月 5 日に取得。
↑ラークソカリ、アルトゥ（2017年5月29日）。「歴史家ネイテヴィンに関するヘルシンギンのパラティ」。Ruotuväki (フィンランド語) 。2026 年5 月 5 日に取得。
↑ハロネン、ジュッカ（2018年12月9日）。"Sinä päivänä päääministeri otti kolme askelta、jotka olivat pieniä hänelle、mutta suuria Suomen eheytymiselle - piilotti ohjeet silinterihattuunsa"。イルタレティ（フィンランド語）。2026 年5 月 5 日に取得。
↑"Puolustusvoimain lippujuhlan päivä 4.6". Yle (in Finnish). 2 May 2013. Retrieved 5 May 2026.
↑"Asetus (458/1942) Suomen lipun virallisesta käyttämisestä sekä julkisesta liputuksesta muunlaisilla lipuilla annetun asetuksen muuttamisesta, annettu 2. kesäkuuta 1942". Suomen asetuskokoelma vuodelta 1942 (in Finnish). Valtioneuvoston kirjapaino. 1942. p. 1037.
↑"Veli Junttilan Suomi 1952 - kolumni 3.6.2002: Jälleen paraatimarssia". Turun Sanomat (in Finnish). 3 June 2002. Archived from the original on 8 August 2016. Retrieved 5 May 2026.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
1 2Massinen, Tuomas (4 June 2020). ""Lippujuhlan aterialle sopisi Mannerheim-teema" – Keittiömestari Jaakko Sauvola, 40, ehdottaa juhlapöydän herkuiksi tartaria, kuhaa ja punssikakkua". Keskisuomalainen (in Finnish). Retrieved 3 June 2026.
↑Halonen, Sinimaria (22 February 2024). "Mannerheimin suurinta herkkua oli "Kyyveijn kuhho" – tänä päivänä Marskin kuha on ravintolamaailman klassikko". Kotiliesi (in Finnish). Retrieved 3 June 2026.
↑""Koskela Suomesta – syö rautaa ja…" – katso 8 legendaarisinta kohtausta Tuntemattomasta sotilaasta". Ilta-Sanomat (in Finnish). 5 December 2015. Retrieved 6 May 2026.
↑Kivimäki, Petri (4 June 2018). "Sotaveteraaneilla tunteikas paluu jatkosodan juhlahetkeen – saivat annoksen kuuluisaa leikattua konjakkia". Yle (in Finnish). Retrieved 6 May 2026.

External links

Media related to Flag Day of the Finnish Defence Forces at Wikimedia Commons
National Parade on the Flag Day of the Finnish Defence Forces–Finnish Defence Forces

[1] 「Sisäasiainministeriö – Liputuspäivät」。インターミン.fi。 2011 年 4 月 29 日。2012年 1 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 6 日に取得。

[2] おじゃ、ヘイキ (2007)。アイカキルヤ 2007 (PDF) (フィンランド語)。ヘルシンキ: ヘルシンギンイリオピストンアルマナカトイミスト。ページ190–191。ISBN 978-952-10-3221-92011年3月22日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。 2010年4月23日に取得。

[is-saine-3] 1 2セイン、クリスチャン (2024-06-04)。「Tiedätkö、miksi tänään liputetaan?」。Ilta-Sanomat (フィンランド語) 。2026 年 5 月 6 日に取得。

[vks-4] 1 2 「Lippujuhlan päivää vietetään huomenna: スオメンリップサルクーン」。ヴァルケアコスケン・サノマット（フィンランド語）。 2018 年 6 月 3 日。2026 年5 月 5 日に取得。

[5] ラークソカリ、アルトゥ（2017年5月29日）。「歴史家ネイテヴィンに関するヘルシンギンのパラティ」。Ruotuväki (フィンランド語) 。2026 年5 月 5 日に取得。

[6] ハロネン、ジュッカ（2018年12月9日）。"Sinä päivänä päääministeri otti kolme askelta、jotka olivat pieniä hänelle、mutta suuria Suomen eheytymiselle - piilotti ohjeet silinterihattuunsa"。イルタレティ（フィンランド語）。2026 年5 月 5 日に取得。

[yle-7] "Puolustusvoimain lippujuhlan päivä 4.6". Yle (in Finnish). 2 May 2013. Retrieved 5 May 2026.

[8] "Asetus (458/1942) Suomen lipun virallisesta käyttämisestä sekä julkisesta liputuksesta muunlaisilla lipuilla annetun asetuksen muuttamisesta, annettu 2. kesäkuuta 1942". Suomen asetuskokoelma vuodelta 1942 (in Finnish). Valtioneuvoston kirjapaino. 1942. p. 1037.

[9] "Veli Junttilan Suomi 1952 - kolumni 3.6.2002: Jälleen paraatimarssia". Turun Sanomat (in Finnish). 3 June 2002. Archived from the original on 8 August 2016. Retrieved 5 May 2026.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)

[ksml-massinen-10] 1 2Massinen, Tuomas (4 June 2020). ""Lippujuhlan aterialle sopisi Mannerheim-teema" – Keittiömestari Jaakko Sauvola, 40, ehdottaa juhlapöydän herkuiksi tartaria, kuhaa ja punssikakkua". Keskisuomalainen (in Finnish). Retrieved 3 June 2026.

[11] Halonen, Sinimaria (22 February 2024). "Mannerheimin suurinta herkkua oli "Kyyveijn kuhho" – tänä päivänä Marskin kuha on ravintolamaailman klassikko". Kotiliesi (in Finnish). Retrieved 3 June 2026.

[12] ""Koskela Suomesta – syö rautaa ja…" – katso 8 legendaarisinta kohtausta Tuntemattomasta sotilaasta". Ilta-Sanomat (in Finnish). 5 December 2015. Retrieved 6 May 2026.

[13] Kivimäki, Petri (4 June 2018). "Sotaveteraaneilla tunteikas paluu jatkosodan juhlahetkeen – saivat annoksen kuuluisaa leikattua konjakkia". Yle (in Finnish). Retrieved 6 May 2026.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[

[

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

フィンランド国防軍の国旗の日

歴史

文化

食べ物

大衆文化において

関連項目

参考文献

External links

関連するトピック

語

スウェーデン語

CGEマンネルヘイム

国旗掲揚日