ファイナル・ウォーニング（バンド）

Final Warningは、1982年から1986年にかけて太平洋岸北西部で活動したポートランドを拠点とするハードコアパンクバンドである。同バンドは反戦的な政治的テーマで知られ、ヘヴィメタルをサウンドに取り入れた初期のハードコアバンドの一つとして有名である。^{[ 2 ] [ 3 ]}

Final Warningは、1982年にギタリストのジェフ・“サイモン”・シモンチーニ、ドラマーのダン・クニン、ボーカリストのティム・ポール、ベーシストのチャーリー・ニムス（ニムスは後にマートル・ティックナーという名義でPoison Ideaのベーシストを務めることになる）によってBroken Trustとして結成された。1983年、元Poison Ideaのベーシスト、グレン・エステスがニムスに代わって加入した。

1984年初頭、バンド名をファイナル・ウォーニングに変更した後、ティム・ポールがベースに転向し、ジェフ・ポール（血縁関係はない）がボーカルとして加入した。これがファイナル・ウォーニングのクラシックなラインナップとなり、バンドが1986年に解散するまで続いた。（ポイズン・アイデアのドラマー、スティーヴ・“ザ・スレイヤー・ヒッピー”・ハンフォードは、1986年にファイナル・ウォーニングのセカンドギターとして数回のライブに参加している。）

Final Warningは1984年にPoison Ideaのギタリスト、Tom "Pig Champion" Robertsのレーベル、Fatal Erection Recordsからセルフタイトルの7インチEPを1枚リリースした。^{[ 4 ]}翌年、Final Warningは同じくFatal ErectionからリリースされたPortlandパンクのコンピレーションEP『Drinking is Great 』に「I Quit」という曲を提供した。 ^{[ 5 ]}

Final Warningは、その活動期間中に多くの著名なバンドと共演した。その中には、Dead Kennedys、The Exploited、Charged GBH、Hüsker Dü、Minutemen、Mercyful Fateなどが含まれるが、彼らは太平洋岸北西部以外では演奏しなかった。^{[ 6 ]}

Final Warningのメンバーはその後、 Napalm Beach、Poison Idea、The Obituaries、Big House、Gruntruck、Zipgun、Kill Sybil、シアトルを拠点とするNightcapsなど、太平洋岸北西部の他のバンドで演奏するようになった。

2007年6月、サザン・ロード・レコードは、バンドのスタジオ音源全曲と、1985年にオレゴン州ポートランドのスターリー・ナイトでライブ録音された11曲を収録した16曲入りのコンパクトディスクをリリースした（ファイナル・ウォーニングは、デンマークのブラックメタルバンド、マーシフル・フェイトの米国初公演でオープニングアクトを務めた）。^{[ 6 ]}

2008年9月、ファイナル・ウォーニングはクラシック・ラインナップで2回のライブを行った。最初のライブは2008年9月6日にワシントン州シアトルのファンハウスで行われ、続いて2008年9月20日にオレゴン州ポートランドのサティリコンでライブが行われた。

2013年3月3日、ジェフ・ポールはオレゴン州ポートランドでオートバイ事故により死亡した。^{[ 7 ] [ 8 ]}

2015年2月、オレゴン州ポートランドを拠点とするBlack Water Recordsは、Final Warningの最初のデモ録音9曲を収録したEP 『Demonstration 1983』をリリースした。 ^{[ 9 ]}

Final Warningは、1980年代初頭の米国西海岸ハードコア（Germs、Black Flag、Dead Kennedys、Crucifix、Iconoclast、Circle Jerks）と、イギリスのパンク第2波（Discharge、Charged GBH、Disorder、The Exploited ）から主に影響を受けていた。Final Warningが同時代の他のハードコアバンドと一線を画していたのは、ヘヴィメタルをサウンドに取り入れたことである（ Metallica、Motörhead、Venom、初期のMötley Crüeなど）。Final Warningはこれらの影響を融合させ、パンクとメタルを融合させた初期のバンドの一つとなった。

Final Warningの楽曲で最も共通して見られる歌詞のテーマは、暴力と戦争に対する彼らの姿勢だった。Final Warningは、イギリスのバンドDischargeが用いた多くの反戦テーマを取り入れ、それをさらに発展させ、レーガン政権時代の米国における画一性、自己満足、そして軍国主義に対する独自の解釈を加えた。

• 1983年 Final Warning デモ（自主制作カセット）
• 1984年ファイナル・ウォーニング7インチEP（フェイタル・エレクション）
• 1985年、7インチEP 『Drinking Is Great』収録曲（「I Quit」）（Fatal Erection）
• 2007年PDX CD (サザン・ロード)
• 2008年Final Warning 7インチEP（再発盤）（Black Water）
• 2013年デモ演奏 1983年CD（ランデブー・レコーディングス）
• 2015年デモンストレーション 1983年7インチ (ブラックウォーター)

• ポートランド・マーキュリー紙に掲載されたファイナル・ウォーニング再結成に関する記事（2011年5月27日時点のアーカイブはWayback Machineに保存）
• ウィラメット・ウィーク誌にファイナル・ウォーニングの再結成特集記事が掲載されました。
• 公式サイト
• プッシュヘッドへのインタビュー（ 2007年9月27日にウェイバックマシンにアーカイブ済み）。1984年。マキシマム・ロックンロール