フィリーファンタジア

フィリーファンタジア
別名	フィリーファンタジア：魔法、呪文、そして楽しみ
ジャンル	ファンタジー[1] アドベンチャー[1] コメディ[1] 成人[1]
作成者	ジェイコブ・アンダーセン ヘンリック・アンダーセン
に基づく	ジェイコブとヘンリック・アンダーセンのフィリー
開発者	ティネ・S・ノーベル
著者	カルロス・ブレーチャー ショーン・キャサリン・デレク ジョン・ゲートハウス ジョニー・ハートマン ジムン・マゴン 拡大する スティーブ・ミドルトン アーミン・プレディガー ディーン・ステファン ローラ・テイ ノエル・ライト フィル・ハーネージ[2]
監督	ジェイコブ・アンダーセン（シーズン1） ヘンリック・アンダーセン（シーズン1） コナン・フー（シーズン2）
オープニングテーマ	ウィンディ・ワグナーの「マジカル・ワールド」
エンディングテーマ	ウィンディ・ワグナーの「From Now Until Forever」
作曲家	ジャイルズ・パッカム ジョン・マクフィリップス クラウス・デレンドルフ (ソングプロデューサー)
原産国	香港 スペイン 中国
原語	英語
シーズン数	2
エピソード数	26
生産
エグゼクティブプロデューサー	ジェイコブ・アンダーセン ヘンリック・アンダーセン
プロデューサー	鍾林 シェン・ハイチュアン コナン・フー 梁 李 ディルク・ハンペル
実行時間	24分[3] [a]
制作会社	ドラッコ・ブランズ（2012–19 [4]） BRB インターナショナル (2012–16) スタジオ21 （2012–16） ブラックドラゴンエンターテインメント（2012–16） 広州華舞アニメーションスタジオ(2018–現在) B-ウォーターアニメーションスタジオ（2018年～現在） 昭龍文化（2019年現在[4]）
オリジナルリリース
ネットワーク	iQiyi [b]
リリース	2019 年 11 月 28 日[c]  – 2020 年 12 月 25 日[5] ( 2019-11-28 )  ( 2020-12-25 )

フィリーファンタジアは、ジェイコブとヘンリック・アンダーセンがドラコのために制作したアニメファンタジーテレビシリーズです。このシリーズは、フィリーのローズと彼女の友人たちがファンタジア王国の魔法のアカデミーに通う様子を描いています。フィリーのおもちゃのフランチャイズに基づいています。 ^[2]このシリーズはもともとドラコブランド、 BRBインターナショナル、スクリーン21、ブラックドラゴンエンターテインメントによって制作されましたが、後者の3社は2016年頃にシリーズの制作から撤退し、前者は2019年に撤退しました。広州華舞アニメーションスタジオ、B-ウォーターアニメーションスタジオ、および趙龍文化^[4]はずっと後に制作に参加し、他のスタジオが残したものを完成させることができました。

フィリーファンタジアは2014年に初公開される予定だったが、 5年間の開発地獄を経て、2019年3月11日にイタリアのフリスビーでついに初公開された。^[6]このシリーズは、2019年11月28日に中国のiQiyiでも初公開された。^[7]

この番組は第2シーズンに更新され^[8]、 2020年12月25日にiQiyiでリリースされました。 ^[9] 2023年初頭、シリーズは第3シーズンと第4シーズンに更新され、2024年にリリースされることが発表されました。^{[5] [10] [要出典]}

2021年初頭、このシリーズの以前に制作された英語版が、米国のKidsFlixおよびMyToonzアプリで3エピソードの配信を開始しました^[11]。2022年3月3日、このシリーズは完成した英語版とともにシンガポールのチャンネル5で正式に初公開され、エピソードはmeWATCH VODで視聴可能になりました。^{[12] [13]} 2024年現在、シーズン3に関する最近の発表はなく、北米での番組放映に関する発表もありません。

フィリー ファンタジアは、ファンタジア王国の王立魔法アカデミーに通うユニコーンの雌の ローズの冒険についての物語です。彼女の親友であるエルフの雌のベラ、魔女の雌のリン、妖精の雌のウィル、王族の雌のセドリックは、彼女と一緒に特別な学校に通い、予測できない薬を混ぜたり呪文を唱えたりと、魔法のスキルを向上させます。ローズは、周囲の魔法の世界について学びながら、10代の日常の学校生活にも対処しなければなりません。

アカデミーの地下室には、邪悪な木のような魔法使いの生き物、ラングラムが住んでいます。この生き物は、「ダークミラー」またはクリスタルの牢獄に閉じ込められています。ウィルとセドリックの寮のペットであるコウモリのバティウィッグスは、ラングラムの不器用な手下として密かに働き、主人を連れ回しています。ラングラムとバティウィッグスは、ファンタジアを支配するために魔法を使えるように、アカデミーからクリスタルを盗もうとさまざまな計画を練っています。

• ローズ（ケリー・コールソンの声^[14] 、ウィンディ・ワグナーが主に歌を担当）は主人公であり、何をするにも優秀であろうとする思いやりのある若いユニコーンです。^[15]
• ベラはイザベラの略称で、自然を愛し、すべての人の中に美しさを見出す才能あるエルフです。^[15]
• リンは魔女の王国（ジムサラ）出身の元気な魔女です。^[15]
• ウィルはウィローの略称で、いたずら好きな大胆な妖精であり、リンの友達です。^[15]
• セドリックは聡明な王子であり、発明家でもある。^[15]
• ラングラム（声：デヴィッド・ウィルス）は、このシリーズのメインの悪役です。彼は木のような魔法使いの生き物で、鏡の形をした水晶の牢獄に閉じ込められています。彼はどんな手段を使ってもファンタジアを支配しようと決意しています。^[15]
• バティウィッグスはウィルとセドリックの寮のペットとして、またラングラムの手下として潜入捜査をしているコウモリである。^[15]

• スパークル先生はアカデミーの校長です。
• トワイライトは妖精の牝馬です。彼女は教師の一人であり、ザックの上司です。
• ザックはアカデミーのトップの生徒であり、トワイライトのインターンです。ローズは彼に恋をしています。
• ファビアンはアカデミーの新入生です。彼は地質学が大好きで、不器用なところもあります。
• フクロウのビジューはローズの寮のペットです。
• ザムとザミーはアカデミーにいるエルフの双子です。彼らはいつも、特にウィルに対してトラブルを起こしているように見えます。

フィリーファンタジアは、デンマーク人の兄弟、ジェイコブとヘンリック・ラニス・ストックホルム・アンダーセンによって制作された。彼らは2006年頃にフィリーフランチャイズを設立し、シリーズのディレクターも務めている。開発は2012年の夏に始まり、フランチャイズの開発者であるティネ・S・ノーベルがシリーズのストーリーバイブルを書いた。彼女はショーのアートディレクターでもあったが、^[16]彼女の作品はクレジットされていない。BRBインターナショナルとそのア​​ニメーションスタジオであるスタジオ21が当初アニメーション作業を行い、一部は中国のブラックドラゴンエンターテインメントに外注した。

この番組に携わったBRBの著名なスタッフには、コンセプトアートやシーンの展開方法をデザインしたスティーブピグ^[17]や、ローズやウィルなどの主要キャラクターのデザイン、いくつかのシーンのカラースクリプトや背景を担当したダニ・カノヴァス^{[18]などがいます。}

2012年10月12日、フィリーフランチャイズに基づいたアニメテレビシリーズの計画が発表され、仮題は「フィリー」で、シリーズは2014年に世界中で初公開される予定でした。^[19]ショーのティーザーは2013年4月にMIPTVで発表されました。^{[20] 2013年5月29日、ショーは}フィリーファンタジアに改名され、ショーの一部の脚本家が発表されました：ディーン・ステファン、ノエル・ライト、ジム・マゴン、ジョニー・ハートマン、ショーン・デレク。BRBインターナショナルは、ドラッコが担当するドイツを除き、ショーを国際的に配給することになりました。^{[21] [22] [23]}

2013年10月15日、BRBは公式にこの番組の予告編をYouTubeにアップロードした。2014年4月11日にはTwitterに別の予告編が公開され、番組のエンディングテーマ「From Now Until Forever」に合わせたクリップがフィーチャーされた。3つ目の予告編は2014年10月13日、Funtasia Dailyによって公開された。BRBがより多くの視聴者に届けるチャンスを提供したためである。4つ目の予告編はMIPCOM 2015で発表され、2015年10月6日に公開された。この予告編には番組のオープニングテーマ「Magical World」に合わせたクリップがフィーチャーされている。^[24]

2016年4月4日、 MIPTVメディアマーケットで「フィリースターズ」と「フィリーバタフライ」と題された75分の特別番組2本が発表された。元々はBRBの3D映画部門であるアポロフィルムズによって制作されたが、特別番組の現状やキャンセルされたかどうかについては最近になって何も報道されていない。これらはキャラクターや世界を説明するために番組の前に公開される予定だったため、フィリーファンタジアが適切な紹介なしで始まるのはそのためである。^[24]

2016年後半、BRBとスクリーン21は番組の制作を中止し、番組への公的な関与も停止した。この頃、ブラックドラゴンも撤退したと推測される。2018年頃、スペインの会社B-Water Animation Studiosと香港を拠点とする会社Guangzhou Huamai Animation Studiosがシリーズの制作に参加し、以前のスタジオがやり残したことを完成させる作業を行った。数年ぶりのフィリーファンタジア素材となる番組の5番目の予告編は、2018年3月23日にB-WaterによってVimeoにリリースされた。これは、1年後の初放送前にリリースされた番組の最後の予告編でもあった。^[24]

『フィリーファンタジア』は公開の5年前に開発地獄を経験し、2019年にようやくプレミア上映されるまで何度も延期された。延期の理由は不明だが、アンダーセン兄弟が直面していた財政問題、BRBとスクリーン21が突然シリーズの制作を中止したこと、ドラッコがシンバディッキーグループに対して訴訟を起こしたこと などが理由である可能性が高い。^[24]英語と中国語のクレジットの最終版では、BRBとスクリーン21、ブラックドラゴンのいずれの会社もシリーズへの関与を辞退したため、これらの会社の誰もクレジットされていない。

英語版はシリーズのオリジナルバージョンと見なされているが、2021年までどこにも公式にリリースされなかった。ただし、以前にさまざまな英語の予告編が公開されていた。2019年にImira Entertainmentによって投稿された最新の予告編には最終的な声が含まれており、^[25] BRBが2014年にリリースした以前の予告編では異なる声が取り上げられていた。Telegaelに勤務するアイルランド人俳優モーガン・C・ジョーンズは、これらの英語バージョンの1つでキャラクターの声を担当している。^[26]最終的にシンガポールで最初にリリースされた最終的な英語バージョンは、ニューヨークのスタジオAudioworks Producers Groupによって録音された。キップ・カプランが音声監督を務めた。

2020年1月17日、シリーズは第2シーズンに更新され^[8] 、 2020年12月25日にiQiyiでリリースされました。その予告編は、2020年11月2日に番組の公式Weiboアカウントに投稿されました。^[9] 複数の中国の情報筋は、番組の第3シーズン^[27]が2021年後半に制作されリリースされる計画について言及していましたが、^[28]その後、2024年のいつかのリリースに延期されましたが、その間にオンラインとオフラインの両方で商品やプロモーションがゆっくりと行われています。^[29]

ドラコ・ブランズはシーズン2で番組から撤退し、2019年に趙龍文化に取って代わられた。趙龍文化はシーズン1と2の制作に資金を提供し、^[4]シリーズの著作権、配給権、商品化権などを所有していた。^[30]シリーズは主にトゥーンズ・メディア・グループが所有するイミラ・エンターテインメントによって配給されている。 ^[31]

シリーズの第2シーズンであり最終シーズンは、2020年12月25日にリリースされました。^[9]このシーズンの世界初公開はiQiyiで行われ、前シーズンとは異なり、すべてのエピソードが同じ日にリリースされました。

フィリーファンタジアは当初2014年初頭に公開される予定だったが、2014年第4四半期に延期された。^[34] 2014年3月30日、番組の公開日は2015年に再度延期された。^[35]番組はスペインのClanで放送され、 ^[36]その後米国ではV-meで放送されることが発表された。 ^[37]番組は2015年1月19日に再度延期され、2016年に公開された。^{[38] 2015年3月10日、}フィリーファンタジアはイタリアのK2で放送されることが発表された。 ^[1] 2018年1月16日、アンダーセン兄弟はインタビューで、シリーズが2019年の公開に再度延期されたことを語った。^[39]

最終的に、このシリーズは2019年3月11日にイタリアのフリスビーでイタリア語で世界初公開されました。 ^{[6] [40]}中国では、このシリーズは2019年11月28日にiQiyiで北京語の吹き替えで公式にリリースされ、 The Colorful Wonderland of the Little Fillysのタイトルが付けられました。 ^[7]番組は24時間以内に2800人以上の視聴者に達しました。その後、シリーズは2020年1月20日に湖南テレビのゴールデンイーグルカートゥーンでテレビ初公開されました。 ^[41] 13のエピソードはそれぞれ2つの12〜13分のエピソードに分割されており、番組がほぼ世界中で放送される方法とは異なります。シーズン2のエピソードの順序も、意図された順序とは具体的に異なります。

ウクライナでは、このシリーズは2019年11月30日にPLUSPLUSでウクライナ語の吹き替えで初公開されました。フィリーファンタジアは、2020年9月5日にハンガリーのミニマックスで初公開され、 ^[42]ルーマニアとモルドバでは7日、チェコ共和国では16日、セルビアとスロベニアでは10月3日に初公開されました。ミニマックスは2021年にシーズン2を初公開し、ハンガリーでは2月6日、^[43]チェコ共和国では2月11日、^{[44]セルビア[45} ]とスロベニア^[46]で2月15日に初公開されました。ルーマニアでは、シーズンはその後2021年4月18日に初公開されました。^[47]

このシリーズは2020年11月にイスラエルのArutz HaYeladimで初公開され、現在2つのシーズンがストリーミングサービスBIGIで視聴可能です。^[48] 2021年2月15日、このシリーズはベネズエラのLa Tele Tuyaでラテンアメリカのスペイン語で初公開されました^[49]。シーズン2は同年6月初旬に初公開されました。^[50]中国と同様に、シーズン2はLa Tele Tuyaによって世界の他の地域と比較して非常に異なる順序でリリースされました。このシリーズは、ラテンアメリカと米国を含む世界中で Clan Internacionalでラテンアメリカのスペイン語で放送されています。

2021年1月頃から、^[51]英語版の3つのエピソード（「かくれんぼ」、「失われた人魚」、「ファリーナ、火のドラゴン」）が、Toonz Media Groupが所有するKidsFlixおよびMyToonzアプリ、およびオンラインストリーミングで米国で視聴可能になりました。^{[52] [53]}これらのエピソードは、KidsFlixを通じてインドのAirtel Xstreamサービスでもストリーミング配信されています。^[54]

シンガポールのチャンネル5では、2022年3月3日からシーズン2のプレミア「フレッシュメン」から別の最終的な英語版が放映される予定である。チャンネルはまた、シーズン1とシーズン2のエピソードを混ぜた（すべて1シーズンとしてラベル付けされた）異なるエピソード順序を提案している。エピソードは、放送後にmeWATCH VODサービスでも視聴可能になる。シーズン1のいくつかのエピソードでは、ネットワーク自体によって少なくとも1分間のカットシーンと検閲が行われた（「The Evil Garden」、「Hide and Seek」、「The Lost Mermaid」、「The Star Crystal」、「Farina, the Fire Dragon」）。場合によっては、これはエピソードに関連するプロット要素のある特定のシーンに影響を与え、削除された。

タイ語の吹き替えに加え、シリーズの英語版も2022年4月20日にタイのTrueIDで副音声トラックとして配信される予定。このシリーズのリリースは完全版で、シンガポール版からカットされたシーンはそのまま残されている。

2024年現在、米国とカナダの両国での英語吹き替えリリースについては発表されていません。

フィリーファンタジアには、シリーズを通して使用される多くの曲があります。それらのほとんどはすべて、ある時点でバックグラウンドミュージックとして使用され、特定のシーンでボーカルがそのまま再生されましたが、そのうちのいくつかは、キャラクターによって歌われました。ほとんどの曲はクラウス・デレンドルフとウィンディ・ワグナーによってプロデュースされましたが、^[55]サウンドトラックやアルバムでフルバージョンが公式にリリースされたことはありません。アーティストのドリュー・シーリー、マリア・クリステンセン、ジャン＝イヴ・デュコルネ、レティシア・アセンシオは、番組で「提携」としてクレジットされています。第2シーズンの曲であるため、「アミーゴス」は別の女性歌手によって歌われています。さらに、「フレッシュメン」の英語版の曲「Together with You」には、別の女性リードシンガーが出演しています（以前は男性が歌っていました）。

^{2021年5月下旬、放送局ミニマックスのサイトやYouTubeのチャンネルを通じて、}英語での4曲（「Transformation」、「In the Storm」、^「 We Can Find A Way Through It All」、「From Now Until Forever」^[59]）のフルバージョンが塗り絵動画の形でリリースされた。

さらに、シリーズを通して聞かれる通常のバックグラウンドミュージックは、ジャイルズ・パッカムとジョン・マクフィリップスによって作曲されました。レコーディングスタジオはダブリンのウェーブフォームスタジオでした。

2021年7月13日より、中国のフィリーファンタジア公式チャンネルIxiguaは、51秒以内の短編動画の公開を開始した。^[60]これらの短編動画は主に、フィリーファイブのメンバーが無知なウィルの質問に答えるという内容である。これらはもともとシリーズ自体のような英語ではなく、北京語で録音された。

シリーズの制作期間の数年間に、 Android、^{[61] [62]} iOS ^[63] HTML5 ^{[64] [ 65] [66] [ 67 ] [68] [69]向けの}フィリーファンタジアの様々なゲームが制作され、様々なサイトでホストされ、シリーズのために作成された素材を使用していました。

番組用にスライドパズルも作られたが、最終的にはアプリストアから削除された。^[70]

中国のみを対象としたフィリーファンタジアの玩具で、シーサン^[71]と提携して作られたものは2020年に発売されましたが、最新の商品は2021年に発売され、中国とヨーロッパの両方の基準に従って作られ、トレーディングカードやコレクターカード、スワロフスキーエレメ​​ント付きのブラインドバッグフィギュア（最初のフィリー玩具のスタイル）^[72]、またはキャラクターカードとプレシオサエレメント付きの大きなフィギュア^[73] 、フィリーバレリーナの玩具セットを再利用したフィリー玩具^[74]（iABCの記事の写真から判断すると、キノコ付きのフィリーバタフライの玩具セットを再利用し、フィリーウェディングの玩具を再利用）、ベラの鏡のデザインにインスパイアされた2色の鏡^[75]、女の子向けのさまざまなアクセサリー、柔らかくベルベットのようなローズのフィギュア（クラシックなフィリー玩具の時代とは異なり、このような表面を持つ唯一のもの）などが含まれています。^[76] さらに、YouYouYuが作った子供服や^[77]学校用の鉛筆、食器などもあります。^{[78] [79]}

2018年8月23日、シリーズ初公開前に、エピソード「青い虹」（当時は「行方不明の学生」として知られていた）が第58回アジア太平洋映画祭の最優秀アニメーション部門にノミネートされた。ファンダメンタルに敗れた。^{[80] [81]}

中国では、主に番組の公式認証アカウントがあるWeiboで、番組のリリース以来、その評価は賛否両論である。賞賛する人がいる一方で、番組は『マイリトルポニー〜トモダチは魔法〜』の盗作だと主張する記事も多く出ている。どちらも色とりどりの馬を主役にしており、共同制作でイタリアで最初にリリースされたため、本当の中国国産アニメではないというのだ。また、中国語では番組のタイトルが『トモダチは魔法』のタイトルと一文字違うとも指摘されている。^{[82] [83]}

2013年10月16日、 BRBインターナショナルがフィリーファンタジアの最初の予告編をYouTubeで公開した翌日、エクエストリア・デイリーのショーン・スコテッラーロがこの番組の存在を報じ、フィリーを「模倣ブランド」と呼んだ。^[84]その後、この番組に対する反応はさまざまで、初公開前には『マイリトルポニー：トモダチは魔法』のパクリだと無視する人もいれば、マイリトルポニーの第3世代（「G3」）を思い出させると主張する人もいた（当時はブロニーの間ではあまり良いとは見なされていなかった）。BRBのインターンは、この状況から生じた予告編に関するYouTubeのコメントの多くに冷静に反応したが、その後、動画は非公開にされ、その後コメントが無効にされた。この番組は、2014年と2015年にも、新しい予告編が公開されたため、同サイトで報道された。^{[85] [86]}

ブロニーファンダムがこの番組に気づき始めた最中、2013年10月24日にSkundiによってFuntasia Dailyが開設された。このサイトの目的は、Equestria DailyがFriendship Is Magicについて行っているように、フィリーに関連するすべてのニュースを報道することである。いくつかの記事はZejgarによって書かれたものもあった。番組に関する4chanとPonychanのスレッドが消滅したことへの反応として、Skundiは2015年1月24日にFillychanも開設した。 ^[24]この番組は独自のファン層を獲得し、皮肉にも番組に興味を持つ者もいた。番組の人気のピーク時には、番組に関するミームが流行し、番組がマイリトルポニーの次世代（「G5」）であるというジョークが頻繁にあった。

2015年6月、タイン氏はファンタジア・デイリーのスクンディ氏から、コミュニティから寄せられた質問を基にインタビューを受けた。特に、タインはフィリー・ファンタジアのファンダムに注目し、ブロニーに相当する「ファンタジアン」という用語を認識していた。^[87]

長い沈黙の後、エクエストリア・デイリーは2019年に番組の復活を報じ、番組に対する反応は以前よりも明らかに好意的だった。^[88]番組の最初の予告編の最も初期の再アップロードの1つは、2020年2月時点で100万回以上再生されている。^[要出典]

• 公式サイト
• IMDbのフィリーファンタジア
• iQiyiのフィリーファンタジア
• B-Water Animation Studios のフィリーファンタジア