フィフティ・デッド・メン・ウォーキング

フィフティ・デッド・メン・ウォーキング
米国のポスター
監督	カリ・スコグランド
著者	カリ・スコグランド
制作：	カリ・スコグランド スティーヴン ・ヘジェス ピーター・ラ・テリエール ショーン ・ウィリアムソン
主演	ベン・キングズレー ジム・スター ジェス ケヴィン・ゼガーズ ナタリー・プレス ローズ・マッゴーワン
撮影	ジョナサン・フリーマン
編集者	ジム・マンロー
音楽：	ベン・ミンク
配布元	ブライトライトピクチャーズ ハンドメイドフィルム
発売日	2008年9月10日（トロント国際映画祭） ( 2008-09-10 ) 2009年4月10日（イギリス） ( 2009-04-10 ) 2009年7月31日（カナダ） ( 2009-07-31 )
実行時間	117分
国	イギリス カナダ アイルランド
言語	英語
予算	600万ポンド
興行収入	1,748,442ドル[1]

『フィフティ・デッドメン・ウォーキング』は、カリ・スコグランドが脚本・監督を務めた2008年の英語の犯罪スリラー映画です。マーティン・マクガートランドの1997年の同名の自伝を自由に翻案したものです。2008年9月に初公開され、ジム・スタージェスが暫定アイルランド共和軍（IRA）に潜入した英国人エージェントのマクガートランド役、ベン・キングズレーがマクガートランドの英国人ハンドラーのファーガス役で主演しています。

この映画は、北アイルランド紛争の最中にマクガートランドがIRA内で潜入捜査官として活動していた1988年から1991年までを舞台にしている。1991年に彼の正体がばれ、IRAに誘拐されたが、後に尋問と処刑を逃れて潜伏した。

映画が公開された当時、マクガートランドはまだ潜伏中だった。映画のタイトルは、マクガートランドがエージェント時代に50人（警察官、兵士、刑務所の看守）の命を救ったという著書の記述に由来している。^[2]

マーティン・マクガートランドは、1980年代後半の北アイルランドに住む21歳のストリート・ハスラーです。アイルランド共和軍は彼をリクルートしようとしますが、彼は彼らの残酷なストリート・ジャスティスを恐れて乗り気ではありません。コミュニティとのつながりがあるため、英国警察は彼にIRAへの潜入とスパイを依頼します。マーティは、警察から車とお金をもらい、IRAを嫌っていたため、同意します。IRAは彼をボランティアとして受け入れ、その立場で彼はさまざまな攻撃計画について知ります。その後、彼は警察の連絡先であるファーガスに連絡し、これらの攻撃を阻止します。彼は新たな自尊心を築き上げますが、自分の活動について家族や友人に話すことはできません。彼の新しいガールフレンドであるララでさえ、彼がIRAのために何かをしているように見えることに気づき、心配しています。

イギリス軍は、IRA がマーティが自分たちのために働いていることを発見するかもしれないというリスクを最初から受け入れていた。その場合、彼らは彼を救出するつもりはない。それが実現すると、IRA はマーティを捕らえ、拷問するが、彼は窓から身を投げて逃げ出す。彼の唯一の味方は、彼のハンドラーであるファーガスだ。彼は彼を見つけ、隠れるのを手伝う。ファーガスは、マーティとララ、そして子供たちがスコットランドで暮らせるように手配することを申し出るが、マーティは自分が安全を感じることは決してできないと悟る。そして、彼は家族を残して、一人でカナダへ逃亡する。映画の冒頭で描かれているように、彼はそこで IRA に撃たれ、生き延びる。

• ベン・キングズレー（ファーガス役）
• ジム・スタージェス（マーティン・マクガートランド役）
• ショーン役ケビン・ゼガーズ
• ナタリー・プレス（ララ役）
• ローズ・マッゴーワン（グレース・ステリン役）
• ミッキー役のトム・コリンズ
• ウィリアム・ヒューストン（レイ役）
• ロビー役のマイケル・マケルハットン
• ジェラルド・ジョーダン（キーラン役）
• クリス・エドランド（コンラン夫人役）
• パスカル・フリエル（ヤナ役）
• バーテンダー役のジョージ・エドガー

この映画は2008年9月4日にカナダのトロント国際映画祭でプレミア上映された^{[3] 。 [4]}イギリスでのプレミア上映は2009年4月4日に映画の撮影地であるベルファストで行われた。スタージェスは出席できず、キングスリーも出席できなかったが、キングスリーは観客のためにビデオメッセージを録画した。サウンドトラックの3曲、「Hit the Ground Running」、「Its a Blast」、「Hurricane」を録音したベルファストのバンド、フェニックス23も出席した。この映画は2009年4月10日にイギリスで一般公開された。

Rotten Tomatoesによると、52人の批評家のうち83%がこの映画に好意的なレビューを与え、平均評価は6.7/10である。同ウェブサイトの批評家の総意は、「ところどころで多少のばらつきはあるものの、『フィフティ・デッド・メン・ウォーキング』はアイルランドの暴力の歴史を迫力ある形で描き、主演俳優の力強い演技に支えられている」となっている。^[5] Metacriticによると、この映画は16件のレビューに基づいて100点満点中57点の平均スコアを獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[6]

ロジャー・イーバートは『フィフティ・デッドメン・ウォーキング』に4つ星のうち3つを与えた。^[7] エンパイア誌は5つ星のうち3つを与え、スタージェスの演技を称賛したが、「いくつかのスタイル上の失敗が彼の演技を少しがっかりさせた」と指摘した。 ^[8] ガーディアン紙は5つ星のうち3つを与え、「プロデューサー兼監督のカリ・スコグランドは、映画としては野心的ではないが、効果的な作品を作り上げた」と述べた。^[9]

2009年3月29日のサンデータイムズ紙が報じたところによると、マーティン・マクガートランドはこの映画を否認した。彼はサンデータイムズ紙に「彼らは実話に基づいていると言っているが、『実話に基づいている』の定義は何か? 50%が真実なのか、70%が真実なのか、10%なのか?」と語った。サンデータイムズ紙はさらに、マクガートランドが「この映画は根本的に彼の経歴と動機を誤って伝える嘘だ。監督のカリ・スコグランドが著書やBBCのドキュメンタリーで語った内容に忠実であれば、もっと良い映画になったはずだと彼は信じている」と主張したと報じた。^[10]

カナダの資金援助により、『フィフティ・デッドメン・ウォーキング』は2010年の第30回ジニー賞で最優秀カナダ映画賞にノミネートされた。 ^[11]この映画はジニー賞の最優秀脚色賞やレオ賞の最優秀長編ドラマ賞など、いくつかの賞を受賞した。^[要出典]

2008年のバンクーバー国際映画祭で最優秀西部カナダ映画賞を受賞した。^[12]

• フィフティ・デッド・メン・ウォーキング：IRA内部の秘密エージェントの恐ろしい真実の物語、マーティン・マクガートランド著、1997年、ISBN 1-85782-178-5 

• 公式サイト
• ‹ AllMovie タイトルテンプレートは 削除対象として検討されています。› AllMovie の Fifty Dead Men Walking
• IMDbの「フィフティ・デッド・メン・ウォーキング」
• Metacriticの「Fifty Dead Men Walking」
• ロッテン・トマトの『フィフティ・デッド・メン・ウォーキング』
• フィフティ・デッド・メン・ウォーキング 2018年11月5日アーカイブ、Brightlight PicturesのWayback Machineページ
• サウンドトラック