Loading article…
| カルロス・トーレス | |
|---|---|
 2013年、ニューヨーク・メッツのトーレス | |
| ピッチャー | |
| 生年月日: 1982年10月22日米国カリフォルニア州サンタクルーズ | |
打順:右 投げた：右 | |
| プロデビュー | |
| MLB: 2009年7月22日、シカゴ・ホワイトソックス | |
| NPB: 2011年4月20日、読売ジャイアンツ | |
| 最後の登場 | |
| MLB: 2019年6月16日、デトロイト・タイガース | |
| NPB: 2011年8月11日、読売ジャイアンツ | |
| MLB統計 | |
| 勝敗記録 | 30～31 |
| 防御率 | 4.09 |
| 三振 | 447 |
| NPB統計 | |
| 勝敗記録 | 1–2 |
| 防御率 | 6.26 |
| 三振 | 19 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
カルロス・エフライム・トーレス（1982年10月22日生まれ）は、アメリカの元プロ野球 投手。メジャーリーグベースボール（MLB）ではシカゴ・ホワイトソックス、コロラド・ロッキーズ、ニューヨーク・メッツ、ミルウォーキー・ブルワーズ、ワシントン・ナショナルズ、デトロイト・タイガースで、日本プロ野球（NPB）では読売ジャイアンツで活躍した。
若いころ
カルロス・トーレスは、父ホセがメキシコのサカテカスから移住した後、カリフォルニア州サンタクルーズで生まれた。[1]子供の頃、トーレスはサンタクルーズ郡の「南郡」の農業地帯で家から家へと転々とし、父親は5人の子供を養うために仕事を探した。[2]野球に専念する前、トーレスはアプトス高校で4つのスポーツ（野球、フットボール、バスケットボール、陸上競技）で優秀な成績を収め、2000年に卒業した。[2] [3]父親は、彼が活動的でトラブルに巻き込まれないように、スポーツを奨励した。[1] [4]
キャリア
カレッジ
トーレスは、アラン・ハンコック・カレッジで大学選手としてのキャリアを開始し、その後北のサンノゼ・シティ・カレッジに進み、その後サンノゼ州立大学に転校し、2003年に20試合に登板（うち7試合は先発）しました。最終的に2004年にカンザス州立大学に転校し、16試合に登板（うち15試合は先発）し、防御率4.12を記録しました。
シカゴ・ホワイトソックス
トーレスは2004年のMLBドラフトでシカゴ・ホワイトソックスに15巡目449番目に指名され、1,000ドルで契約した。[5]彼はホワイトソックスのマイナーリーグシステムで育ち、2009年7月22日のタンパベイ・レイズ戦でメジャーリーグデビューを果たした。[6]トーレスは昇格する前、ホワイトソックスのトリプルA傘下チーム、シャーロット・ナイツで8勝4敗、防御率2.20の成績を残していた。予定されていた先発投手のジョン・ダンクスは人差し指に水疱を患っていた。[7]トーレスは6イニングを投げ、2本塁打で3失点、3三振のクオリティスタートを記録した。[8] 9月3日、トーレスはリグレー・フィールドで行われた補欠試合でライアン・デンプスター率いるシカゴ・カブスを5対0で破り、メジャーリーグ初勝利を挙げた。[9]彼は2010年10月26日に釈放された。
読売ジャイアンツ
2010年11月16日、トーレスは日本プロ野球の読売ジャイアンツと契約した。[5]シーズンの初め、トーレスは先発ローテーションの座を争うことが期待されていた。[10]彼は2011年7月28日の横浜ベイスターズ戦で日本プロ野球初勝利を挙げた。[11]彼はそのシーズン後にフリーエージェントになった。
コロラド・ロッキーズ
2012年1月11日、トーレスはコロラド・ロッキーズとマイナー契約を結んだ。[12]彼は5月4日にメジャーリーグのロースターに選ばれた。2012年8月12日、トーレスはサンフランシスコ・ジャイアンツのジョージ・コントスからキャリア初の打点となるシングルヒットを打った。[13]彼はメジャーリーグのロースターから完全に外され、その後11月2日にフリーエージェントとなった。
ニューヨーク・メッツ
2012年11月15日、トーレスはニューヨーク・メッツとマイナー契約を結んだ。[14]彼は2013年6月16日にメジャーリーグのロースターに選ばれた。チームで33試合に出場し、トーレスは86.1イニング、4勝6敗、防御率3.44、75奪三振、1.12WHIPを記録した。2014年シーズン、トーレスはキャリア最多の73試合に出場し、97.0イニングで8勝6敗、防御率3.06、96奪三振、1.31WHIPを記録した。[15]
2015年シーズン、トーレスは59試合に出場し、57.2イニングで5勝6敗、防御率4.68、奪三振48、WHIP1.37という成績を残した。
2016年1月22日、メッツはトーレスを指名選手に指定した。[16] 1月30日、メッツはトーレスをウェーバーにかけた。[17]翌日、トーレスはウェーバーをクリアし、フリーエージェントを選択した。[18]
アトランタ・ブレーブス
2016年2月19日、トーレスはアトランタ・ブレーブスとマイナーリーグ契約を結んだ。[19]彼は2016年3月31日に解雇された。[20]
ミルウォーキー・ブルワーズ
2016年4月2日、トーレスはミルウォーキー・ブルワーズと1年間のメジャーリーグ契約を結んだ。2017年11月2日、彼はAAAに降格し、フリーエージェントとなった。
クリーブランド・インディアンス
2018年2月22日、トーレスはクリーブランド・インディアンスとマイナーリーグ契約を結んだ。[21]この契約にはインディアンスのメジャーリーグ春季トレーニングキャンプへの招待も含まれていた。トーレスは2018年3月24日にインディアンスから解雇された。
ワシントン・ナショナルズ
2018年3月30日、トーレスはワシントン・ナショナルズとマイナー契約を結び、AAA級インターナショナルリーグのシラキュース・チーフスに配属された。[22]チーフスでは4試合に出場し、5イニングを無失点に抑えた。[22] 2018年4月20日、ナショナルズはシラキュースからのトーレスの契約を選択し、25人ロースターに登録した。[23]ナショナルズでは10試合に出場し、9 2⁄3イニングで防御率6.52を記録した。 [ 22]ナショナルズは5月23日にトーレスを指名し、 5月25日にウェーバーをクリアしてトリプルAのシラキュース・チーフスに直接送られた。[ 24] 2018年10月2日にフリーエージェントを宣言した。[25]
サンディエゴ・パドレス
2019年1月24日、トーレスはサンディエゴ・パドレスと春季トレーニングへの招待を含むマイナーリーグ契約を結んだ。[26] 2019年5月16日、彼は契約を破棄し、フリーエージェントとなった。[27]
デトロイト・タイガース
2019年5月26日、トーレスはデトロイト・タイガースとマイナーリーグ契約を結んだ。[28] 2019年6月8日、トーレスはタイガースに呼び戻された。[29]彼は4試合の登板で防御率7.50を記録した後、6月22日に指名選手となった。 [30]トーレスはその後、6月24日にフリーエージェントを選択した。
ミネソタ・ツインズ
2019年6月26日、トーレスはミネソタ・ツインズとマイナーリーグ契約を結んだ。[31] 7月24日、ツインズはトーレスの契約を選択した。[32] 7月28日、トーレスは指名選手に指定された。[33]彼は7月30日に解雇された。
サンフランシスコ・ジャイアンツ
2019年8月11日、トーレスはジャイアンツとマイナーリーグ契約を結んだ。[34] 8月27日、トーレスは解雇された。[35]
ティファナ闘牛場
2020年2月26日、トーレスはメキシカンリーグのトロス・デ・ティファナと契約した。2020年は、COVID-19パンデミックの影響でメキシカンリーグのシーズンが中止となったため、試合に出場しなかった。[36] 2020年シーズン終了後は、メキシカンパシフィックリーグ（LVMP）のトマテロス・デ・クリアカン でプレーした。また、2021年のカリビアンシリーズでもメキシコ代表としてプレーした。
トーレスは2021年にティファナで16試合に出場し、21イニングの救援で27奪三振、1勝0敗、防御率1.71の成績を残した。
2022年12月9日、トーレスはプロ野球界から引退した。[37]
参考文献
- ^ ab Rohan, Tim (2014年6月14日). 「メッツ、ワールドカップでチームを選ぶ」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年6月17日閲覧。
- ^ ab ジム・セイマス（2011年2月6日）。「ロード・ウォリアー：旅慣れた投手トーレスが日本で野球選手としてのキャリアをスタート」サンタクルーズ・センチネル。 2015年6月17日閲覧。
- ^ セイマス、ジム（2009年4月14日）。「プロ野球選手トーレスがアプトスの最新の殿堂入り」サンタクルーズセンチネル。 2015年6月17日閲覧。
- ^ Torres, Danny (2013年7月1日). 「For the Mets Bullpen, Carlos Torres has Already Shown his Proven Pitch: The Cutter」. Latino Sports . 2015年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月17日閲覧。
- ^ ab セイマス、ジム（2011年2月6日）。「ロード・ウォリアー」サンタクルーズセンチネル。 2016年2月11日閲覧。
- ^ マーキン、スコット（2009年7月22日）。「トーレスがダンクスの代わりに先発」。MLB.com。2015年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月11日閲覧。
- ^ ゴンザレス、マーク（2009年7月22日）。「ジョン・ダンクスが欠場、シカゴ・ホワイトソックスはカルロス・トーレスに頼る」シカゴ・トリビューン。2016年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月11日閲覧。
- ^ 「ホワイトソックスが7回に3点を挙げるもレイズは終盤の魔法を再び発揮できず」。ESPN.com。AP通信。2009年7月22日。2016年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月11日閲覧。
- ^ “ワイズがランナーをカットしホワイトソックスのカブスに対する勝利を守る”. ESPN.com . Associated Press. 2009年9月3日. 2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月11日閲覧。
- ^ Coskrey, Jason (2011年1月25日). 「ジャイアンツの外国人選手はロースター入りを果たすために努力しなければならない」.ジャパンタイムズ. 2016年2月11日閲覧。
- ^ Coskrey, Jason (2011年7月29日). 「ベイスターズのリーチ、シーズンデビュー戦でジャイアンツに敗れる」.ジャパンタイムズ. 2016年2月11日閲覧。
- ^ 「同窓会レポート：カルロス・トーレス」MILB.com、2012年9月26日。 2016年2月11日閲覧。
- ^ 「ロッキーズのトーレスは故郷でほぼ英雄」。UTサンディエゴ。AP通信。2012年8月12日。 2016年2月11日閲覧。
- ^ DiComo, Anthony (2012年11月20日). 「Mets agree to Minors contracts with Rice, Torres」. MLB.com . 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月11日閲覧。
- ^ 「Mets 101 Player Review Series: Carlos Torres」。2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月23日閲覧。
- ^ 「メッツがカルロス・トーレスを割り当て対象に指定」サンタクルーズ・センチネル。 2016年2月1日閲覧。
- ^ 「メッツがトーレスをウェーバー対象に」NJ.com、2016年1月30日。 2016年2月1日閲覧。
- ^ 「トーレス、ウェーバークリア後にフリーエージェントを選択」NJ.com、2016年2月。 2016年2月1日閲覧。
- ^ Bowman, Mark (2016年2月10日). “Braves add reliefer Torres on Minors deal”. MLB.com . 2016年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月11日閲覧。
- ^ オブライエン、デイビッド（2016年3月31日）。「ブレーブスのリリーフ投手カルロス・トーレスが契約を破棄しフリーエージェントになる」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。 2016年4月1日閲覧。
- ^ バスティアン・ジョーダン（2018年2月21日）。「インディアンズが春季ブルペンにトーレスを追加」Indians.com。
- ^ abc MiLB.com カルロス・トーレス 2018年5月24日閲覧
- ^ カスティーヨ、ホルヘ、「ナショナルズがAJコールを割り当て対象に指定、カルロス・トーレスを呼び上げる」washingtonpost.com、2018年4月20日午後9時55分（東部夏時間）。
- ^ Todd, Jeff (2018年5月23日). 「ナショナルズがカルロス・トーレスを指名、エリック・フェデを呼び戻す」mlbtraderumors.com . 2018年5月23日閲覧。
- ^ トッド、ジェフ（2018年10月8日）。「フリーエージェントを選択する選手」。MLBトレード噂。 2018年10月9日閲覧。
- ^ サンダース、ジェフ（2019年1月17日）。「パドレスがRHPカルロス・トーレスと契約、メジャーリーグキャンプに招待」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2019年1月19日閲覧。
- ^ Adams, Steve (2019年5月15日). 「Carlos Torres Opts Out of Padres Deal」. mlbtraderumors.com . 2019年5月18日閲覧。
- ^ Polishuk, Mark (2019年5月26日). 「Tigers Sign Carlos Torres to Minors Deal」. mlbtraderumors.com . 2019年5月27日閲覧。
- ^ “タイガースのザック・レイニンガーがマイナーリーグに送られる”. cbssports.com . 2019年6月8日. 2019年6月8日閲覧。
- ^ Woodbery, Evan (2019年6月22日). 「Tigers swap journalman reliefers in bullpen」. mlive.com . 2019年6月22日閲覧。
- ^ Byrne, Connor (2019年6月26日). 「Twins Sign Carlos Torres」. mlbtraderumors.com . 2019年6月26日閲覧。
- ^ Phil Miller (2019年7月24日). 「Twins make slew of moves ahead of rubber match with Yankees」. Star Tribune . 2019年7月24日閲覧。
- ^ Imakesandwichesforaliving (2019年7月28日). 「Carlos Torres DFA'd、Romo tradeへの反応、追加のツインズトレード噂」. Twinkie Town . 2019年7月31日閲覧。
- ^ 「ジャイアンツがカルロス・トーレスと契約」
- ^ ジェフ・トッド (2019年8月28日). 「ジャイアンツがカルロス・トーレスを解雇」MLBトレード噂. 2019年8月28日閲覧。
- ^ 「メキシカンリーグ、2020年シーズンを中止」
- ^ 「LMB: Movimientos en rosters y listas de reserva - 2022 年 9 月」 (スペイン語)。 2022 年 12 月 9 日。2022 年12 月 10 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、カルロス・トーレスに関連するメディアがあります。
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計